Hoppa till innehåll

Jaga iväg

Synonymer till Jaga iväg

Vad betyder Jaga iväg?

Att jaga iväg betyder att försöka få någon eller något att lämna en plats eller situation genom att skrämma eller tvinga bort den.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Jaga iväg

  • Jag skulle genast jaga iväg folket genom att väsa något genom brevinkastet och, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-01).
  • JAGA IVÄG KATTAN, Källa: Smålandsposten (2019-07-18).
  • JAGA IVÄG KATTEN, Källa: Avesta tidning (2021-02-22).
  • iväg björnen utanför stationen inn an den slutligen gav sig av för gott. -, Källa: Östersundsposten (2021-08-21).
  • hem flög både tranor, gäss och morkullor över oss och terriern hann med att jaga, Källa: Smålandsposten (2020-03-21).
  • Pappan lyckades jaga iväg var gen med en yxa, familjen tog sig in i hemmet,, Källa: Arvika nyheter (2021-12-29).
  • Anmälaren som såg vad som hände lycka des jaga iväg personerna., Källa: Östersundsposten (2014-03-05).
  • Men vi är även mästare på att själva jaga iväg i våra tankar och precis som, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-21).
  • . - Vi kommer inte att jaga iväg någon som vill följa det här verket., Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-03).
  • ligt berättelsen ha ridit med en trupp från Västerås till Uppsala för att jaga, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-01).
  • Katten Smulan tröttnade och försökte jaga iväg älgen - som gick till at tack, Källa: Arvika nyheter (2014-12-31).
  • När odlingarna ska mog na får barnen sitta och vakta och jaga iväg babianerna, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-12).
  • iväg Kommunis tiska partiets företrädare från tillståndgivna mani festationer, Källa: Smålandsposten (2015-02-28).
  • - Det vi alltid börjar med är att försöka jaga iväg dem och i det här fallet, Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-11).
  • . - Det kan vara svårt om man är tjej på första jobbet att man ska jaga iväg, Källa: Avesta tidning (2020-10-05).
  • Det har gjorts flera försök att jaga iväg henne med både hundar och skoter,, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-27).
  • I helgen trött nade katten Smulan och försökte jaga iväg älgen - som gick till, Källa: Arvika nyheter (2014-07-07).
  • vad den består av och örn så be hövs tillsammans med an dra talgoxar försöka jaga, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-09).
  • Anfall är bästa försvar, och med elev ernas hjälp försöker de jaga iväg lantmannaskolan, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-05).
  • Trots att ägaren lyckades jaga iväg lodjuret kunde ett lamm inte räddas., Källa: Smålandsposten (2020-06-16).

Översättningar av Jaga iväg

  • afrikaansjaag weg
  • akanPam kɔ
  • amhariskaያባርሩ (yabarīru)
  • arabiskaمطاردة (mṭạrdẗ)
  • assamesiskaখেদি পঠিয়াওক (khēdi paṭhiẏā'ōka)
  • aymaraJaqunukupxañani (Jaqunukupxañani)
  • azerbajdzjanskaQovmaq
  • belarusiskaПрагнаць (Pragnacʹ)
  • bulgariskaИзгони (Izgoni)
  • bhojpuriभगा दिहल जाव (bhagā dihala jāva)
  • bambaraAw ye a gɛn ka bɔ yen
  • bengaliহাঁকান (hām̐kāna)
  • bosniskaotjerati
  • katalanskaespantar
  • cebuanoIgukod
  • centralkurdiskaڕاوەدوونێن (ڕạwەdwwnێn)
  • korsikanskaScacciate
  • tjeckiskaodehnat
  • walesiskaChase i ffwrdd
  • danskajage væk
  • tyskaverjagen
  • dogriभगा दे (bhagā dē)
  • divehiދުރަށް ދުއްވާލާށެވެ (duraš du‘vālāševe)
  • eweMinyae ɖa
  • grekiskaΔιώξε μακριά (Diṓxe makriá)
  • engelskaChase away
  • esperantoForpelu
  • spanskaahuyentar
  • estniskaAja minema
  • baskiskaAlde egin
  • persiskaبدرقه کن (bdrqh ḵn)
  • finskajahdata
  • filippinskaHabulin mo
  • franskachasser
  • västfrisiskafuortjeie
  • iriskaChase ar shiúl (Chase ar shiúl)
  • skotsk gaeliskaRach air falbh
  • galiciskaAbandonar
  • guaraníPemosẽ mombyry (Pemosẽ mombyry)
  • konkaniधांवडावप (dhānvaḍāvapa)
  • gujaratiદૂર પીછો (dūra pīchō)
  • hausaKore
  • hawaiiskaE alualu
  • hebreiskaלגרש (lgrş)
  • hindiपीछा करो (pīchā karō)
  • hmongspråkTxav deb
  • kroatiskarazgoniti
  • haitiskaChase lwen
  • ungerskaelüldözni (elüldözni)
  • armeniskaՔշել հեռու (Kʻšel heṙu)
  • indonesiskaMengusir
  • igbochụpụ (chụpụ)
  • ilokoKawesan ti umadayo
  • isländskareka í burtu (reka í burtu)
  • italienskacacciare via
  • japanska追い払う (zhuīi fǎnu)
  • javanesiskaNgusir adoh
  • georgiskaგამოდევნე (gamodevne)
  • kazakiskaҚуып кетіңіз (Kˌuyp ketíңíz)
  • kambodjanskaដេញចេញ
  • kannadaದೂರ ಓಡಿಸಿ (dūra ōḍisi)
  • koreanska쫓아내다 (jjoch-anaeda)
  • krioChase away
  • kurdiskaDûr biçe (Dûr biçe)
  • kirgiziskaКууп кет (Kuup ket)
  • latinExcommunicare
  • luxemburgiskaFuert ewech
  • lugandaGoba wala
  • lingalaBengana mosika
  • laotiskaໄລ່ອອກໄປ
  • litauiskaVykite šalin (Vykite šalin)
  • lushaiHmanhmawh rawh
  • lettiskaDzen prom
  • maithiliभगा दियौक (bhagā diyauka)
  • malagassiskaEsory
  • maoriWhaia atu
  • makedonskaизбрка (izbrka)
  • malayalamതുരത്തുക (turattuka)
  • mongoliskaхөөж явуулах (hөөž âvuulah)
  • marathiदूर पाठलाग (dūra pāṭhalāga)
  • malajiskamenghalau
  • maltesiskaChase bogħod
  • burmesiskaပြေးလိုက် (pyaylite)
  • nepalesiskaलखेट्नु (lakhēṭnu)
  • nederländskawegjagen
  • norskajage bort
  • nordsothoRaka kgole
  • nyanjaChotsani kutali
  • oromoAri'aa
  • oriyaଘଉଡାନ୍ତୁ | (gha'uḍāntu |)
  • punjabiਦੂਰ ਪਿੱਛਾ (dūra pichā)
  • polskaodpędzić (odpędzić)
  • afghanskaوتښتي (wtsˌty)
  • portugisiskaAfugentar
  • quechuaQatiy
  • rumänskaalunga
  • ryskaпрогнать (prognatʹ)
  • kinjarwandaKwirukana
  • sanskritदूरं प्रेषयतु (dūraṁ prēṣayatu)
  • sindhiڀڄڻ
  • singalesiskaඑළවා දමන්න
  • slovakiskaodohnať (odohnať)
  • slovenskaOdženi stran (Odženi stran)
  • samoanskaTuli ese
  • shonaDzinga kure
  • somaliskaKa ceyso
  • albanskaNdjek larg
  • serbiskaотерати (oterati)
  • sydsothoLeleka
  • sundanesiskaNgusir jauh
  • swahilifukuza
  • tamilவிரட்டியடி (viraṭṭiyaṭi)
  • teluguతరిమికొట్టండి (tarimikoṭṭaṇḍi)
  • tadzjikiskaРафтан (Raftan)
  • thailändskaไล่ออก (lị̀ xxk)
  • tigrinjaምህዳም ርሓቕ (ምhīdaም rīhhaqhī)
  • turkmeniskaKow
  • filippinskaHabulin mo
  • turkiskakovalamak
  • tsongaHlongola ekule
  • tatariskaКит (Kit)
  • uiguriskaقوغلاش (qwgẖlạsẖ)
  • ukrainskaПроганяти (Proganâti)
  • urduدور پیچھا (dwr py̰cẖھạ)
  • uzbekiskaQo'yib yuboring
  • vietnamesiskađuổi đi (đuổi đi)
  • xhosaBagxothe
  • jiddischיאָגן אַוועק (yʼágn ʼawwʻq)
  • yorubaLepa kuro
  • kinesiska赶走 (gǎn zǒu)
  • zuluXosha

Fler ord

Den här sidan har visats 363 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring