Hoppa till innehåll

Jobbare

Uttal: [²jạ̊b:are]

Synonymer till Jobbare

Vad betyder Jobbare?

"Jobbare" är ett svenskt slangord som ofta används för att referera till en person som arbetar, särskilt inom yrken där man gör fysiskt eller praktiskt arbete. Det kan också syfta på någon som är aktiv och strävar efter att nå sina mål, oavsett om det handlar om arbete, studier eller andra aktiviteter. Ordet kan ha en positiv klang och kan uppfattas som en hyllning till hårt arbete och arbetsamhet.

Ordet "jobbare" är ett informellt sätt att referera till en person som arbetar, ofta inom manuell arbetskraft eller hantverk. Det kan användas i olika sammanhang beroende på vilken typ av arbete som avses, men det har en allmän betydelse som någon som arbetar hårt eller är engagerad i sitt jobb.

Exempel på användning:

"De är hårt arbetande jobbare på fabriken."

"Som jobbare inom byggbranschen är det viktigt att ha goda arbetskläder."

Besläktade ord till Jobbare

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Jobbare

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativjobbarejobbarenjobbarejobbarna
Genitivjobbaresjobbarensjobbaresjobbarnas

Exempel på användning av Jobbare

  • Kommunen har 14 nystarts jobbare och 4-5, Källa: Smålandsposten (2014-01-15).
  • . - Vi har träffat 50-60 sommar jobbare i Karlskoga-Degerfors och det är de, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-28).
  • representanter från LO-distriktet Sydost Oskarshamns kommun för att träffa unga sommar jobbare, Källa: Barometern (2014-07-01).
  • antagligen ganska betyliga kaffepar tier i landet, men de ligga i händerna på jobbare, Källa: Barometern (2014-08-04).
  • LO har också upprättat en hjälptelefon som sommar jobbare och arbetsgivare kan, Källa: Arvika nyheter (2016-07-06).
  • mans med Avesta och Hedemora kommuner till en rekryterings mässa för sommar jobbare, Källa: Avesta tidning (2017-01-25).
  • • I år har Oskarshamns kommun anställt fler sommar jobbare., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-31).
  • personer som ar betar på området under beachhand bollen. 300 av dessa är sommar jobbare, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-12).
  • Den största arbetsgivaren i Luleå då det gäller sommar jobbare är Luleå kommun, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-20).
  • De hjälper unga jobbare i, Källa: Arvika nyheter (2017-07-05).
  • Kul för er örn ni väljer bygg, kul för alla bygg jobbare., Källa: Upsala nya tidning (2014-11-22).
  • Sommar jobbare får högre timlön, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-08).
  • Johan är en duktig rutine rad jobbare och Tompas högra hand., Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-29).
  • Kommunstyrelsen i Mörbylånga kommun satsar 1,1 miljon kronor extra på unga sommar jobbare, Källa: Barometern (2021-04-15).
  • Under semesterperio den är det många som marvikarier eller sommar jobbare som, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-07).
  • På fredagen var det dags att träffa sommar jobbare och arbetsgivare i Karlskoga-Degerfors, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-28).
  • Brukartorget söker varje år ett 20-tal sommar jobbare för uppdrag som personliga, Källa: Barometern (2020-02-14).
  • RATTS¬ JOBBARE FOSFOR, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-24).

Översättningar av Jobbare

  • afrikaansWerker
  • akanOdwumayɛni
  • amhariskaሰራተኛ (sarātañā)
  • arabiskaعامل (ʿạml)
  • assamesiskaশ্ৰমিক (śramika)
  • aymaraIrnaqiri
  • azerbajdzjanskaişçi (işçi)
  • belarusiskaРабочы (Rabočy)
  • bulgariskaработник (rabotnik)
  • bhojpuriमजदूर के काम करे वाला (majadūra kē kāma karē vālā)
  • bambaraBaarakɛla
  • bengaliকর্মী (karmī)
  • bosniskaRadnik
  • katalanskaTreballador
  • cebuanoTrabaho
  • centralkurdiskaکرێکار (ḵrێḵạr)
  • korsikanskaU travagliu
  • tjeckiskaPracovník (Pracovník)
  • walesiskaGweithiwr
  • danskaArbejder
  • tyskaArbeiter
  • dogriमजदूर (majadūra)
  • divehiމަސައްކަތްތެރިޔާ (masa‘katteriyā)
  • eweDɔwɔla
  • grekiskaΕργάτης (Ergátēs)
  • engelskaWorker
  • esperantoLaboristo
  • spanskaTrabajador
  • estniskaTööline (Tööline)
  • baskiskaLangilea
  • persiskaکارگر (ḵạrgr)
  • finskaTyöntekijä (Työntekijä)
  • filippinskaManggagawa
  • franskaOuvrier
  • västfrisiskaWurkster
  • iriskaOibrí (Oibrí)
  • skotsk gaeliskaNeach-obrach
  • galiciskaTraballador
  • guaraníMba’apohára (Mba’apohára)
  • konkaniकामगार (kāmagāra)
  • gujaratiકામદાર (kāmadāra)
  • hausaMa'aikaci
  • hawaiiskaMea hana
  • hebreiskaעוֹבֵד (ʻwòbéd)
  • hindiमज़दूर (mazadūra)
  • hmongspråkTus neeg ua haujlwm
  • kroatiskaRadnik
  • haitiskaTravayè (Travayè)
  • ungerskaMunkás (Munkás)
  • armeniskaԱշխատող (Ašxatoġ)
  • indonesiskaPekerja
  • igboOnye ọrụ (Onye ọrụ)
  • ilokoTrabahador
  • isländskaVinnumaður
  • italienskaLavoratore
  • japanskaワーカー (wākā)
  • javanesiskaBuruh
  • georgiskaმუშა (musha)
  • kazakiskaЖұмысшы (Žūmysšy)
  • kambodjanskaកម្មករ
  • kannadaಕೆಲಸಗಾರ (kelasagāra)
  • koreanska노동자 (nodongja)
  • krioWokman we de wok
  • kurdiskaKarker
  • kirgiziskaжумушчу (žumušču)
  • latinoperarius
  • luxemburgiskaAarbechter
  • lugandaOmukozi
  • lingalaMosali ya mosala
  • laotiskaຄົນງານ
  • litauiskaDarbininkas
  • lushaiHnathawktu
  • lettiskaStrādnieks (Strādnieks)
  • maithiliमजदूर (majadūra)
  • malagassiskaMPIASA
  • maoriKaimahi
  • makedonskaРаботник (Rabotnik)
  • malayalamതൊഴിലാളി (teāḻilāḷi)
  • mongoliskaАжилчин (Ažilčin)
  • marathiकामगार (kāmagāra)
  • malajiskaPekerja
  • maltesiskaĦaddiem
  • burmesiskaအလုပ်သမား (aalotesamarr)
  • nepalesiskaकामदार (kāmadāra)
  • nederländskaarbeider
  • norskaArbeider
  • nordsothoMošomi (Mošomi)
  • nyanjaWantchito
  • oromoHojjetaa
  • oriyaଶ୍ରମିକ (śramika)
  • punjabiਕਾਮਾ (kāmā)
  • polskaPracownik
  • afghanskaکارګر (ḵạrgr)
  • portugisiskaTrabalhador
  • quechuaLlamk’aq
  • rumänskaMuncitor
  • ryskaРабочий (Rabočij)
  • kinjarwandaUmukozi
  • sanskritश्रमिकः (śramikaḥ)
  • sindhiڪم ڪندڙ (km kndṛ)
  • singalesiskaකම්කරුවා
  • slovakiskaPracovník (Pracovník)
  • slovenskaDelavec
  • samoanskaTagata faigaluega
  • shonaMushandi
  • somaliskaShaqaale
  • albanskaPunëtor (Punëtor)
  • serbiskaРадник (Radnik)
  • sydsothoMosebetsi
  • sundanesiskaPagawe
  • swahiliMfanyakazi
  • tamilதொழிலாளி (toḻilāḷi)
  • teluguకార్మికుడు (kārmikuḍu)
  • tadzjikiskaКоргар (Korgar)
  • thailändskaคนงาน (khn ngān)
  • tigrinjaሰራሕተኛ (sarāḥǝtañā)
  • turkmeniskaIşçi (Işçi)
  • filippinskaManggagawa
  • turkiskaÇalışan (Çalışan)
  • tsongaMutirhi
  • tatariskaЭшче (Éšče)
  • uiguriskaئىشلەمچى (ỷy̱sẖlĥmcẖy̱)
  • ukrainskaробітник (robítnik)
  • urduورکر (wrḵr)
  • uzbekiskaIshchi
  • vietnamesiskaNgười làm việc (Người làm việc)
  • xhosaUmsebenzi
  • jiddischאַרבעטער (ʼarbʻtʻr)
  • yorubaOsise
  • kinesiska工人 (gōng rén)
  • zuluIsisebenzi

Vad rimmar på Jobbare?

Jobbare i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 340 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring