Johannesört
Synonymer till Johannesört
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Johannesört?
Johannesört är en växtart som även kallas "Helgeört". Namnet kommer från Johannes Döparen, eftersom växten sägs blomma runt hans dag, den 24 juni. Johannesört har länge använts inom folkmedicinen för att behandla mild depression och ångest. Växten innehåller ämnen som kan påverka hjärnans signalsubstanser, såsom serotonin och dopamin, vilket kan förklara dess stämningshöjande effekt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Johannesört
Johannesört, Hypericum perforatum, Berchelt 1588: S: Johannis ört; efter ty. Johanniskraut, förr: S:t Johanniskrut, även S:t Johannisblut, enligt legenden uppsprungen ur bloddroppar från Johannes döparens tunga, som genomstacks av Herodias, sedan hans huvud blivit avhugget. — Även: Fans el. Satans flykt, efter ty. Teufelsflucht, Jageteufel osv.; växten användes för att utdriva onda andar.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Johannesört
Substantiv
| Böjningar av johannesört | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | johannesört | johannesörten | johannesörter | johannesörterna |
| Genitiv | johannesörts | johannesörtens | johannesörters | johannesörternas |
Exempel på användning av Johannesört
- Äter man johannesört sam tidigt med p-piller, blir p-pillren verkningslösa., Källa: Barometern (2017-09-22).
- Växter som johannesört och citronmeliss tycks också kunna ha en av skräckande, Källa: Smålandsposten (2017-05-08).
- En ideell insats tor att värna om ex empelvis grönvit nattviol och johannesört, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-04).
- Här finns till exempel äkta johannesört och tjärbloms ter som är perfekt för, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-18).
- Växter som johannesört och citron meliss tycks också kunna ha en avskräckande, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-07).
- . - Johannesört och citronme liss har skarpa dofter, som kan vara avstötande, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-05).
- slåttra vid Södra Tolsboda för snart tjugo år sedan har gynnat både växten johannesört, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-31).
- Pors ger ofta en lite mörkare snaps, även kryddningar med johannesört kan dra, Källa: Smålandsposten (2019-06-15).
- Pors ger ofta en lite mörkare snaps, även krydd ningar med johannesört kan dra, Källa: Östersundsposten (2019-06-18).
- Pors ger ofta en lite mörkare snaps, även krydd ningar med johannesört kan, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-16).
- FÖR POM KAN VI KÖPA JOHANNESÖRT FÖR ATT HÖJA VÄRÅ SEROTONINNJVÄER., Källa: Upsala nya tidning (2018-10-13).
- radar upp hur många arter som helst som han ser, sorn; blåklocka, prästkrage, johannesört, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-08).
- Jag odlar ringblomma, amica, eller slåttergubbe och johannesört som jag torkar, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-25).
- Bland annat fick deltagarna lära sig örn hur brännässlor och johannesört kan, Källa: Smålandsposten (2016-08-23).
- Många andra antidepressiva läkemedel har inte effekt, inte heller johannesört, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-09).
Översättningar av Johannesört
- afrikaansSt. John's wort
- akanƆhotefo Yohane a ɔyɛ ɔkraman
- amhariskaየቅዱስ ጆን ዎርት (yēqīdusī jonī worītī)
- arabiskaنبتة سانت جون (nbtẗ sạnt jwn)
- assamesiskaচেণ্ট জনছ ৱাৰ্ট (cēṇṭa janacha raārṭa)
- aymaraSan Juan markanxa
- azerbajdzjanskaSt John's wort
- belarusiskaСвятаяннік (Svâtaânník)
- bulgariskaЖълт кантарион (Žʺlt kantarion)
- bhojpuriसेंट जॉन के पौधा के नाम से जानल जाला (sēṇṭa jŏna kē paudhā kē nāma sē jānala jālā)
- bambaraZan senuma ka wuluwulu
- bengaliসেন্ট জনস wort (sēnṭa janasa wort)
- bosniskagospina trava
- katalanskaHerba de Sant Joan
- cebuanoSt. John's wort
- centralkurdiskaزەیتی سانت جۆن (zەy̰ty̰ sạnt jۆn)
- korsikanskaErba di San Ghjuvanni
- tjeckiskatřezalka tečkovaná (třezalka tečkovaná)
- walesiskaeurinllys St
- danskaPerikon
- tyskaJohanniskraut
- dogriसेंट जॉन दा पौधा (sēṇṭa jŏna dā paudhā)
- divehiސެއިންޓް ޖޯންސް ވޯރޓް އެވެ (se‘inṭ jōns vōrṭ ‘eve)
- eweYohanes Kɔkɔe ƒe ʋuʋudedi
- grekiskaΒαλσαμόχορτο (Balsamóchorto)
- engelskaSt. John's wort
- esperantoHerbo
- spanskaHierba de San Juan
- estniskanaistepuna
- baskiskaDonibane Lohizune
- persiskaمخمر سنت جان (mkẖmr snt jạn)
- finskamäkikuisma (mäkikuisma)
- filippinskaSt. John's wort
- franskamillepertuis
- västfrisiskaSint Janskruid
- iriskaWort Naomh Eoin
- skotsk gaeliskagoirt an Naoimh Eòin (goirt an Naoimh Eòin)
- galiciskaherba de San Xoán (herba de San Xoán)
- guaraníSan Juan ryguasu rupi'a
- konkaniसेंट जॉन वॉर्ट हें वखद (sēṇṭa jŏna vŏrṭa hēṁ vakhada)
- gujaratiસેન્ટ જ્હોન વૉર્ટ (sēnṭa j'hōna vŏrṭa)
- hausaSt. John's wort
- hawaiiskaSt. John's wort
- hebreiskaסנט ג'ון וורט (snt g'wn wwrt)
- hindiसेंट जॉन का पौधा (sēṇṭa jŏna kā paudhā)
- hmongspråkSt. John lub wort
- kroatiskagospina trava
- haitiskaPlan Sen Jan
- ungerskaOrbáncfű (Orbáncfű)
- armeniskaՍուրբ Հովհաննեսի զավակ (Surb Hovhannesi zavak)
- indonesiskaSt. John's wort
- igboJohn wort
- ilokoSan Juan nga ulo
- isländskaJóhannesarjurt (Jóhannesarjurt)
- italienskaErba di San Giovanni
- japanskaセントジョーンズワート (sentojōnzuwāto)
- javanesiskawort St
- georgiskaᲡტ. ჯონს ვორტი (Სtʼ. jons vortʼi)
- kazakiskaСент-Джон сусласы (Sent-Džon suslasy)
- kambodjanskawort ផ្លូវ John
- kannadaಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ವರ್ಟ್ (sēṇṭ jāns varṭ)
- koreanska세인트 존스 워트 (seinteu jonseu woteu)
- krioSɛnt Jɔn in wɔt
- kurdiskaJohn's wort
- kirgiziskaСент-Джонс ширеси (Sent-Džons širesi)
- latinSt. John's Wort
- luxemburgiskaJohanniskraut
- lugandaEnsigo ya Yokaana Omutukuvu
- lingalaWort ya santu Jean
- laotiskawort ທີ່ St John
- litauiskajonažolės (jonažolės)
- lushaiSt. John-a rulhut a ni
- lettiskaasinszāle (asinszāle)
- maithiliसेंट जॉन के पौधा (sēṇṭa jŏna kē paudhā)
- malagassiskaSt. John's wort
- maoriJohn's wort
- makedonskaкантарион (kantarion)
- malayalamസെന്റ് ജോൺസ് വോർട്ട് (senṟ jēāൺs vēāർṭṭ)
- mongoliskaJohn's wort
- marathiसेंट जॉन wort (sēṇṭa jŏna wort)
- malajiskaSt. John's wort
- maltesiskaSt. John's wort
- burmesiskaစိန့်ဂျွန် wort (hcingyawan wort)
- nepalesiskaसेन्ट जोन्स वर्ट (sēnṭa jōnsa varṭa)
- nederländskaSint-janskruid
- norskaJohannesurt
- nordsothoMokgethwa John's wort
- nyanjaSt. John's wort
- oromoQulqulluu Yohaannis
- oriyaସେଣ୍ଟ ଜନ୍ ୱର୍ଟ | (sēṇṭa jan ẇarṭa |)
- punjabiਸੇਂਟ ਜੋਹਨ ਦੇ wort (sēṇṭa jōhana dē wort)
- polskaziele dziurawca
- afghanskaسینټ جان وورت (sy̰nټ jạn wwrt)
- portugisiskaErva de São João (Erva de São João)
- quechuaSan Juanpa chukchan
- rumänskaSunătoare (Sunătoare)
- ryskaЗверобой (Zveroboj)
- kinjarwandaWort ya Mutagatifu Yohani
- sanskritसेण्ट् जॉन्स् वर्ट् (sēṇṭ jŏns varṭ)
- sindhiسينٽ جان جي وارت (synٽ jạn jy wạrt)
- singalesiskaශාන්ත ජෝන් වෝර්ට් (ශාන්ත ජෝන් වෝර්ට්)
- slovakiskaľubovník bodkovaný (ľubovník bodkovaný)
- slovenskašentjanževka (šentjanževka)
- samoanskaSt. John's wort
- shonaSt. John's wort
- somaliskaSt. John's wort
- albanskaKantariona
- serbiskaКантарион (Kantarion)
- sydsothoSt. John's wort
- sundanesiskaJohn urang wort
- swahiliWort St
- tamilசெயின்ட் ஜான்ஸ் வோர்ட் (ceyiṉṭ jāṉs vōrṭ)
- teluguసెయింట్ జాన్ యొక్క వోర్ట్ (seyiṇṭ jān yokka vōrṭ)
- tadzjikiskaКуртаи Сент Ҷон (Kurtai Sent Ҷon)
- thailändskaสาโทเซนต์จอห์น (s̄ātho sent̒cxh̄̒n)
- tigrinjaናይ ቅዱስ ዮሓንስ ወርት። (nayī qīdusī yohhanīsī wērītī።)
- turkmeniskaKeramatly Jonyň worty (Keramatly Jonyň worty)
- filippinskaSt. John's wort
- turkiskaSarı Kantaron
- tsongaXitsotswana xa St
- tatariskaСент Джон ворты (Sent Džon vorty)
- uiguriskaSt. John's wort
- ukrainskaзвіробій (zvírobíj)
- urduسینٹ جان کی ورٹ (sy̰nٹ jạn ḵy̰ wrٹ)
- uzbekiskaSeynt Jonning go'shti
- vietnamesiskaSt. John's wort
- xhosaJohn's wort
- jiddischסט יוחנן 'ס וואָרט (st ywẖnn 's wwʼárt)
- yorubaJohn wort
- kinesiska圣约翰草 (shèng yuē hàn cǎo)
- zuluJohn's wort
Vad rimmar på Johannesört?
AdressortAlbatrossortArbetsortAvfolkningsortBoningsortBosättningsortBruksortBärsortDruvsortDödsortEtableringsortFolkbokföringsortFörläggningsortGärningsortJärnvägsortKaffesortLandsbygdsortLokaliseringsortMantalsskrivningsortOstsortPlaceringsortResortSkeppningsortSortStationeringsortTesortUtbildningsortUtflyttningsortVallfärdsortÄppelsortÄpplesort
Fler ord
Den här sidan har visats 226 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.