Jordflykt

Vad betyder Jordflykt?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Jordflykt

Exempel på användning av Jordflykt

• Man hade djur som betade av allting, så det blev jordflykt, det slam¬, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-20).
• Man hade djur som betade av allting, så det blev jordflykt, det slammade igen, Källa: Östersundsposten (2020-09-21).
• . - Jag är orolig att det kommer bli en jordflykt och att det påverkar närområ, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-29).
• Spannmål är inte så bra värdväxt för ne matoden och det blir ingen jordflykt, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-06).
• markägaren har i sin tur sagt att det på den aktuella åkermarken är vanligt med jordflykt, Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-05).

Översättningar av Jordflykt

• afrikaansAarde ontsnap
• akanAsase so guankɔbea
• amhariskaምድር ማምለጥ (ምdīrī maምlēthī)
• arabiskaهروب الأرض (hrwb ạlạ̉rḍ)
• assamesiskaপৃথিৱীৰ পলায়ন (pr̥thiraīra palāẏana)
• aymaraUraqpachan qhispiña (Uraqpachan qhispiña)
• azerbajdzjanskaYerdən qaçmaq (Yerdən qaçmaq)
• belarusiskaЎцёкі з зямлі (Ŭcëkí z zâmlí)
• bulgariskaЗемно бягство (Zemno bâgstvo)
• bhojpuriधरती के भागे के बा (dharatī kē bhāgē kē bā)
• bambaraDugukolo bolicogo
• bengaliপৃথিবী পালানো (pr̥thibī pālānō)
• bosniskaEarth escape
• katalanskaEscapada terrestre
• cebuanoPag-ikyas sa yuta
• centralkurdiskaهەڵهاتنی زەوی (hەڵhạtny̰ zەwy̰)
• korsikanskafuga da a Terra
• tjeckiskaZemský útěk (Zemský útěk)
• walesiskaDihangfa ddaear
• danskaJordflugt
• tyskaErde entkommen
• dogriधरती पलायन (dharatī palāyana)
• divehiދުނިޔެ ފިލައިގެން ދިއުން (duniye fila‘igen di‘un)
• eweAnyigba ƒe sisi
• grekiskaΓη διαφυγή (Gē diaphygḗ)
• engelskaEarth escape
• esperantoTerfuĝo (Terfuĝo)
• spanskaescape de la tierra
• estniskaMaa põgenemine (Maa põgenemine)
• baskiskaLurraren ihesa
• persiskaفرار از زمین (frạr ạz zmy̰n)
• finskaMaan pako
• filippinskaPagtakas sa lupa
• franskaÉvasion terrestre (Évasion terrestre)
• västfrisiskaEarth escape
• iriskaÉalú talún (Éalú talún)
• skotsk gaeliskaTeicheadh an talamh
• galiciskaFuxida terrestre
• guaraníYvy okañy (Yvy okañy)
• konkaniधर्तरी पळून वचप (dhartarī paḷūna vacapa)
• gujaratiપૃથ્વી એસ્કેપ (pr̥thvī ēskēpa)
• hausaGudun duniya
• hawaiiskaPakele honua
• hebreiskaבריחה מכדור הארץ (bryẖh mkdwr hʼrẕ)
• hindiपृथ्वी से बचना (pr̥thvī sē bacanā)
• hmongspråkNtiaj teb khiav dim
• kroatiskaZemaljski bijeg
• haitiskaLatè chape (Latè chape)
• ungerskaFöldi menekülés (Földi menekülés)
• armeniskaԵրկրի փախուստ (Erkri pʻaxust)
• indonesiskapelarian bumi
• igboAgbapụ ụwa (Agbapụ ụwa)
• ilokoDaga nga aglibas
• isländskaJarðarflótti (Jarðarflótti)
• italienskaFuga dalla Terra
• japanska地球脱出 (de qiú tuō chū)
• javanesiskauwal bumi
• georgiskaდედამიწის გაქცევა (dedamitsʼis gaktseva)
• kazakiskaЖерден қашу (Žerden kˌašu)
• kambodjanskaផែនដីរត់គេចខ្លួន
• kannadaಭೂಮಿಯ ಪಾರು (bhūmiya pāru)
• koreanska지구 탈출 (jigu talchul)
• krioDi wɔl de rɔnawe
• kurdiskaReva erdê (Reva erdê)
• kirgiziskaЖерден качуу (Žerden kačuu)
• latinTerrae effugium
• luxemburgiskaÄerd Flucht (Äerd Flucht)
• lugandaEnsi okutoloka
• lingalaMabele kokima
• laotiskaຫນີໂລກ
• litauiskaŽemės pabėgimas (Žemės pabėgimas)
• lushaiLeilung tlanchhuahna
• lettiskaZemes bēgšana (Zemes bēgšana)
• maithiliपृथ्वी पलायन (pr̥thvī palāyana)
• malagassiskaFandosirana ny tany
• maoriMawhiti whenua
• makedonskaБегство од земјата (Begstvo od zemǰata)
• malayalamഭൂമി രക്ഷപ്പെടൽ (bhūmi rakṣappeṭaൽ)
• mongoliskaДэлхийгээс зугтах (Délhijgéés zugtah)
• marathiपृथ्वी पलायन (pr̥thvī palāyana)
• malajiskaMelarikan diri dari bumi
• maltesiskaħarba tad-Dinja
• burmesiskaကမ္ဘာမြေလွတ် (kambharmyaylwat)
• nepalesiskaपृथ्वी पलायन (pr̥thvī palāyana)
• nederländskaontsnapping op de aarde
• norskaJordflukt
• nordsothoLefase la go tšhaba (Lefase la go tšhaba)
• nyanjaKuthawa kwa dziko
• oromoLafti miliquu
• oriyaପୃଥିବୀ ପଳାୟନ | (pr̥thibī paḷāẏana |)
• punjabiਧਰਤੀ ਤੋਂ ਬਚਣਾ (dharatī tōṁ bacaṇā)
• polskaZiemia ucieczka
• afghanskaد ځمکې تېښته (d ځmḵې tېsˌth)
• portugisiskaFuga da Terra
• quechuaPacha ayqikuy
• rumänskaEvadare pe Pământ (Evadare pe Pământ)
• ryskaПобег с Земли (Pobeg s Zemli)
• kinjarwandaIsi irahunga
• sanskritपृथिवी पलायनम् (pr̥thivī palāyanam)
• sindhiڌرتي فرار (ڌrty frạr)
• singalesiskaපෘථිවිය ගැලවීම
• slovakiskaZemský únik (Zemský únik)
• slovenskaZemeljski pobeg
• samoanskaSao mai le lalolagi
• shonaKupukunyuka kwepasi
• somaliskaDhulka baxso
• albanskaIkja nga toka
• serbiskaЕартх есцапе (Earth escape)
• sydsothoPhonyoha ya lefatshe
• sundanesiskaBumi kabur
• swahiliKutoroka kwa ardhi
• tamilபூமி தப்பித்தல் (pūmi tappittal)
• teluguభూమి తప్పించుకోవడం (bhūmi tappin̄cukōvaḍaṁ)
• tadzjikiskaФирор аз замин (Firor az zamin)
• thailändskaหนีโลก (h̄nī lok)
• tigrinjaመሬት ምህዳም (mēretī ምhīdaም)
• turkmeniskaEscapeer gaçýar (Escapeer gaçýar)
• filippinskaPagtakas sa lupa
• turkiskatoprak kaçış (toprak kaçış)
• tsongaKu baleka ka misava
• tatariskaEscapeир кача (Escapeir kača)
• uiguriskaيەرشارى قېچىش (yەrsẖạry̱ qېcẖy̱sẖ)
• ukrainskaЗемля втеча (Zemlâ vteča)
• urduزمین سے فرار (zmy̰n sے frạr)
• uzbekiskaYerdan qochish
• vietnamesiskaThoát khỏi trái đất (Thoát khỏi trái đất)
• xhosaUkuphuncuka komhlaba
• jiddischערד אַנטלויפן (ʻrd ʼantlwypn)
• yorubaAye ona abayo
• kinesiska地球逃生 (de qiú táo shēng)
• zuluUkuphunyuka komhlaba

Fler ord