Jordfästa

Vad betyder Jordfästa?

Besläktade ord till Jordfästa

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Jordfästa

Exempel på användning av Jordfästa

• Får inte jordfästa sin pappa utan dödsintyg, Källa: Avesta tidning (2017-07-14).
• Hon får inte jordfästa sin pappa, Källa: Avesta tidning (2017-07-14).
• Inte så smart Jesus, vill vi med jordfästa tankebanor säga., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-29).
• Den ne svarade med en befallning, att pa stor L. skulle jordfästa, och denne, Källa: Karlskoga tidning (1898-12-28).
• De väntar fortfarande på att få jordfästa askan., Källa: Upsala nya tidning (2020-10-05).
• Det var tungt att bära de små till kyr kan för att be socknen om hjälp att jordfästa, Källa: Östersundsposten (2021-12-24).
• "Jag har sett delar av de jordfästa i form av någon tumme eller ett lårben när, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-22).
• att när man derstädes i fordna tider nedgräfde skatter i jorden brukade nian jordfästa, Källa: Norra Skåne (1881-04-01).
• Pastor E Cederberg härstädes har vägrat, att jordfästa post mästare Thoréus, Källa: Norra Skåne (1892-09-10).
• bestridande kunnat ålägga honom att lemna metodistpastorn Lellky tillstånd att jordfästa, Källa: Barometern (1898-12-29).
• “Rå grund af hvad den säger förbjuder jag eder att jordfästa på vår kyrkogård, Källa: Avesta tidning (1898-12-27).
• över hela grottan, blev sedan placerade i Hotagens kyrkogård och behörigen jordfästa, Källa: Östersundsposten (2019-09-27).
• ryktena var nog att föräldrarna inte ville att församlingens präst skulle jordfästa, Källa: Haparandabladet (2015-01-30).
• ibland en del sena kvällar har Berne Gustafsson ald rig stött på någon av de jordfästa, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-22).
• Det är den sommaren då de lå ter jordfästa systrarnas pappa., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-26).
• Då jordfästa de sina döda, då låta de döpa sina barn samt fira sina bröllop, Källa: Norra Skåne (1895-12-19).

Översättningar av Jordfästa

• afrikaansAarding
• akanGrounding a wɔde yɛ adwuma
• amhariskaመሬቶች (mēretocī)
• arabiskaالتأريض (ạltạ̉ryḍ)
• assamesiskaগ্ৰাউণ্ডিং (graā'uṇḍiṁ)
• aymaraUraqiru uñt’ayaña (Uraqiru uñt’ayaña)
• azerbajdzjanskaTorpaqlama
• belarusiskaЗазямленне (Zazâmlenne)
• bulgariskaЗаземяване (Zazemâvane)
• bhojpuriग्राउंडिंग के काम हो रहल बा (grā'uṇḍiṅga kē kāma hō rahala bā)
• bambaraDugukolo kan
• bengaliগ্রাউন্ডিং (grā'unḍiṁ)
• bosniskaUzemljenje
• katalanskaPosada a terra
• cebuanoGrounding
• centralkurdiskaزەویکردن (zەwy̰ḵrdn)
• korsikanskaMetà a terra (Metà a terra)
• tjeckiskaZáklady (Základy)
• walesiskaSeilio
• danskaJordforbinde
• tyskaErdung
• dogriग्राउंडिंग करना (grā'uṇḍiṅga karanā)
• divehiގްރައުންޑިންގ (gra‘unḍing)
• eweAnyigbadzinuwɔwɔ
• grekiskaΓείωση (Geíōsē)
• engelskaGrounding
• esperantoTerigado
• spanskaToma de tierra
• estniskaMaandus
• baskiskaLurreratzea
• persiskaزمین کردن (zmy̰n ḵrdn)
• finskaMaadoitus
• filippinskaGrounding
• franskaMise à la terre (Mise à la terre)
• västfrisiskaGrounding
• iriskatalamh
• skotsk gaeliskaA' cur air tìr (A' cur air tìr)
• galiciskaConexión a terra (Conexión a terra)
• guaraníTierra rehegua
• konkaniग्राउंडिंग करप (grā'uṇḍiṅga karapa)
• gujaratiગ્રાઉન્ડિંગ (grā'unḍiṅga)
• hausaKasa
• hawaiiskaHoʻokumu ʻia
• hebreiskaקרקוע (qrqwʻ)
• hindiग्राउंडिंग (grā'uṇḍiṅga)
• hmongspråkHauv av
• kroatiskaUzemljenje
• haitiskaAtè (Atè)
• ungerskaFöldelés (Földelés)
• armeniskaՀիմնավորում (Himnavorum)
• indonesiskalandasan
• igboNda ala
• ilokoPanaggrounding
• isländskaJarðtenging
• italienskaMessa a terra
• japanska接地 (jiē de)
• javanesiskaGrounding
• georgiskaდამიწება (damitsʼeba)
• kazakiskaЖерге қосу (Žerge kˌosu)
• kambodjanskaការចាក់ដី
• kannadaಗ್ರೌಂಡಿಂಗ್ (grauṇḍiṅg)
• koreanska접지 (jeobji)
• krioGrɔndin
• kurdiskaGrounding
• kirgiziskaНегиздөө (Negizdөө)
• latinGrounding
• luxemburgiskaBuedem
• lugandaOkussa ettaka ku ttaka
• lingalaKosala mabele na mabele
• laotiskaການຖົມດິນ
• litauiskaĮžeminimas (Įžeminimas)
• lushaiGrounding a ni
• lettiskaZemējums (Zemējums)
• maithiliग्राउंडिंग (grā'uṇḍiṅga)
• malagassiskaFandehanana
• maoriWhakapapa whenua
• makedonskaЗаземјување (Zazemǰuvan̂e)
• malayalamഗ്രൗണ്ടിംഗ് (graṇṭiṅg)
• mongoliskaГазардуулга (Gazarduulga)
• marathiग्राउंडिंग (grā'uṇḍiṅga)
• malajiskaPembumian
• maltesiskaL-art
• burmesiskaမြေပြင် (myaypyin)
• nepalesiskaग्राउन्डिङ (grā'unḍiṅa)
• nederländskaAarding
• norskaJording
• nordsothoGo dira fase
• nyanjaKuyika pansi
• oromoLafa lafa kaa’uu
• oriyaଗ୍ରାଉଣ୍ଡ୍ (grā'uṇḍ)
• punjabiਗਰਾਊਂਡਿੰਗ (garā'ūṇḍiga)
• polskaGrunt
• afghanskaځمکني کول (ځmḵny ḵwl)
• portugisiskaAterramento
• quechuaAllpaman churay
• rumänskaÎmpământare (Împământare)
• ryskaЗаземление (Zazemlenie)
• kinjarwandaImpamvu
• sanskritग्राउण्डिंग् (grā'uṇḍiṅg)
• sindhiگرائونڊنگ (grạỷwnڊng)
• singalesiskaභූගත කිරීම
• slovakiskaUzemnenie
• slovenskaOzemljitev
• samoanskaFa'avae
• shonaGrounding
• somaliskaDejinta
• albanskaTokëzimi (Tokëzimi)
• serbiskaУземљење (Uzeml̂en̂e)
• sydsothoHo thethefatsa
• sundanesiskaGrounding
• swahiliKutuliza
• tamilதரையிறக்கம் (taraiyiṟakkam)
• teluguగ్రౌండింగ్ (grauṇḍiṅg)
• tadzjikiskaБа заминканӣ (Ba zaminkanī)
• thailändskaการต่อสายดิน (kār t̀x s̄āydin)
• tigrinjaመሬት ምግባር (mēretī ምግbarī)
• turkmeniskaZemin
• filippinskaGrounding
• turkiskatopraklama
• tsongaKu vekiwa ehansi
• tatariskaOundир асты (Oundir asty)
• uiguriskaيەر ئاستى (yەr ỷạsty̱)
• ukrainskaЗаземлення (Zazemlennâ)
• urduگراؤنڈنگ (grạw̉nڈng)
• uzbekiskaTopraklama
• vietnamesiskaNối đất (Nối đất)
• xhosaUkuthoba
• jiddischגראַונדינג (grʼawndyng)
• yorubaIlẹ-ilẹ (Ilẹ-ilẹ)
• kinesiska接地 (jiē de)
• zuluUkugawula

Vad rimmar på Jordfästa?

Fler ord