Jordisk rikedom

Vad betyder Jordisk rikedom?

Exempel på användning av Jordisk rikedom

• Den rikedomen öfvergår oändligt all jordisk rikedom., Källa: Barometern (1904-09-08).
• I besittning as dessa, all jordisk rikedom öswerwägande föriuäner, kau inan, Källa: Norrbottens kuriren (1870-01-20).
• Ty han, den obemärkte och på jordisk rikedom nästan utblottade unge krigare», Källa: Norrköpings tidningar (1879-01-21).
• rikedom, är inte värd någonting; den sopas bort af sorgen eller kanske af harmen, Källa: Barometern (1906-01-18).
• rikedom aldrig mera lefvan de träffad Någon skadeglädje någon stånds fördom, Källa: Aftonbladet (1839-04-27).
• dessa få ord blefve uttalade i Stamford, skulle de göra mig lyckligare än all jordisk, Källa: Dagens nyheter (1867-02-23).
• Genom dessa på jordisk rikedom ut blottade människor spredos emellertid de grundsatser, Källa: Jämtlandsposten (1892-01-27).
• rikedom, är inte värd någonting: den sopas bort af sorgen eller Icanskfi af, Källa: Norrbottens kuriren (1906-01-20).
• ett vet jag: den kärlek, som bara byggs opp på ett vac kert ansikte eller jordisk, Källa: Avesta tidning (1906-01-18).
• tankar med arbete för detta lifvet för att komma fram till ära, anseende och jordisk, Källa: Jämtlandsposten (1912-04-13).
• rikedom innehar, offra då det du har : Dina krafter, din hälsa din intelligens, Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-22).
• Hundra pund om året voro for Ida in begreppet af all jordisk rikedom., Källa: Norrköpings tidningar (1883-07-19).
• rikedom, makt och prakt och mänsklig förmåga får den ijärtats hyllning, som, Källa: Jämtlandsposten (1920-08-02).
• Nu vittnar slot tet mäktigt, oemotsägligt örn för gängligheten af jordisk rikedom, Källa: Jämtlands tidning (1905-01-16).
• kungar Jag är rikare än jag någonsin hop pats kunna bli Men högt öfver all jordisk, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-11).
• rikedom, är inte värd någonting: den sopas bort af sorgen eller kanske af harmen, Källa: Östersundsposten (1906-02-03).

Översättningar av Jordisk rikedom

• afrikaansAardse rykdom
• akanAsase so ahonyade
• amhariskaምድራዊ ሀብት (ምdīrawi habītī)
• arabiskaالثروة الدنيوية (ạltẖrwẗ ạldnywyẗ)
• assamesiskaপাৰ্থিৱ সম্পদ (pārthira sampada)
• aymaraAka Uraqin qamirïña (Aka Uraqin qamirïña)
• azerbajdzjanskaYer sərvəti
• belarusiskaБагацце зямное (Bagacce zâmnoe)
• bulgariskaЗемно богатство (Zemno bogatstvo)
• bhojpuriपार्थिव धन-दौलत के बा (pārthiva dhana-daulata kē bā)
• bambaraDugukolo kan nafolo
• bengaliপার্থিব সম্পদ (pārthiba sampada)
• bosniskaZemaljsko bogatstvo
• katalanskaLa riquesa terrestre
• cebuanoYuta nga bahandi
• centralkurdiskaسامانی زەمینی (sạmạny̰ zەmy̰ny̰)
• korsikanskaRicchezza terrena
• tjeckiskaPozemské bohatství (Pozemské bohatství)
• walesiskaCyfoeth daearol
• danskaJordisk rigdom
• tyskaIrdischer Reichtum
• dogriपार्थिव धन (pārthiva dhana)
• divehiދުނިޔޭގެ މުއްސަނދިކަން (duniyēge mu‘sandikan)
• eweAnyigba dzi kesinɔnuwo
• grekiskaΕπίγειος πλούτος (Epígeios ploútos)
• engelskaEarthly wealth
• esperantoTera riĉeco (Tera riĉeco)
• spanskaRiqueza terrenal
• estniskaMaapealne rikkus
• baskiskaLurreko aberastasuna
• persiskaثروت زمینی (tẖrwt zmy̰ny̰)
• finskaMaallinen rikkaus
• filippinskaKayamanan sa lupa
• franskaRichesse terrestre
• västfrisiskaIerdske rykdom
• iriskaSaibhreas ar domhan
• skotsk gaeliskaSaibhreas talmhaidh
• galiciskaRiqueza terrestre
• guaraníMba’erepy yvypegua
• konkaniपृथ्वीवयली संपत्ती (pr̥thvīvayalī sampattī)
• gujaratiપૃથ્વીની સંપત્તિ (pr̥thvīnī sampatti)
• hausaArzikin duniya
• hawaiiskaWaiwai honua
• hebreiskaעושר ארצי (ʻwşr ʼrẕy)
• hindiसांसारिक धन (sānsārika dhana)
• hmongspråkNtiaj teb kev nplua nuj
• kroatiskaZemaljsko bogatstvo
• haitiskaRichès sou latè (Richès sou latè)
• ungerskaFöldi gazdagság (Földi gazdagság)
• armeniskaԵրկրային հարստություն (Erkrayin harstutʻyun)
• indonesiskaKekayaan duniawi
• igboAkụ na ụba ụwa (Akụ na ụba ụwa)
• ilokoNaindagaan a kinabaknang
• isländskaJarðbundinn auður
• italienskaRicchezza terrena
• japanska地上の富 (de shàngno fù)
• javanesiskaKasugihan bumi
• georgiskaმიწიერი სიმდიდრე (mitsʼieri simdidre)
• kazakiskaЖер байлығы (Žer bajlyġy)
• kambodjanskaទ្រព្យសម្បត្តិផែនដី
• kannadaಐಹಿಕ ಸಂಪತ್ತು (aihika sampattu)
• koreanska지상의 부 (jisang-ui bu)
• krioDi jɛntri we pipul dɛn gɛt na di wɔl
• kurdiskaDewlemendiya erdê (Dewlemendiya erdê)
• kirgiziskaЖер байлыгы (Žer bajlygy)
• latindivitiae terrenae
• luxemburgiskaEarthly Räichtum (Earthly Räichtum)
• lugandaObugagga obw’oku nsi
• lingalaBozwi ya mabele
• laotiskaຄວາມຮັ່ງມີຂອງໂລກ
• litauiskaŽemiškas turtas (Žemiškas turtas)
• lushaiLeilung hausakna
• lettiskaZemes bagātība (Zemes bagātība)
• maithiliपार्थिव धन (pārthiva dhana)
• malagassiskaHarena eto an-tany
• maoriTaonga whenua
• makedonskaЗемно богатство (Zemno bogatstvo)
• malayalamഭൗമിക സമ്പത്ത് (bhamika sampatt)
• mongoliskaДэлхийн баялаг (Délhijn baâlag)
• marathiऐहिक संपत्ती (aihika sampattī)
• malajiskaKekayaan duniawi
• maltesiskaĠid tad-dinja (Ġid tad-dinja)
• burmesiskaမြေကြီးစည်းစိမ် (myaykyeehcaeehcain)
• nepalesiskaपार्थिव धन (pārthiva dhana)
• nederländskaAardse rijkdom
• norskaJordisk rikdom
• nordsothoLehumo la lefaseng
• nyanjaChuma chapadziko lapansi
• oromoQabeenya lafaa
• oriyaପାର୍ଥିବ ଧନ | (pārthiba dhana |)
• punjabiਧਰਤੀ ਦੀ ਦੌਲਤ (dharatī dī daulata)
• polskaZiemskie bogactwo
• afghanskaد ځمکې شتمني (d ځmḵې sẖtmny)
• portugisiskaRiqueza terrena
• quechuaKay pachapi qhapaq kay
• rumänskaBogăția pământească (Bogăția pământească)
• ryskaЗемное богатство (Zemnoe bogatstvo)
• kinjarwandaUbutunzi bwo ku isi
• sanskritपार्थिवं धनम् (pārthivaṁ dhanam)
• sindhiزميني دولت (zmyny dwlt)
• singalesiskaභූමික ධනය
• slovakiskaPozemské bohatstvo (Pozemské bohatstvo)
• slovenskaZemeljsko bogastvo
• samoanskaOa faalelalolagi
• shonaPfuma yepanyika
• somaliskaMaalka dhulka
• albanskaPasuria tokësore (Pasuria tokësore)
• serbiskaЗемаљско богатство (Zemal̂sko bogatstvo)
• sydsothoLeruo la lefatshe
• sundanesiskaKakayaan bumi
• swahiliUtajiri wa duniani
• tamilபூமிக்குரிய செல்வம் (pūmikkuriya celvam)
• teluguభూసంబంధమైన సంపద (bhūsambandhamaina sampada)
• tadzjikiskaСарвати замин (Sarvati zamin)
• thailändskaความมั่งคั่งทางโลก (khwām mạ̀ngkhạ̀ng thāng lok)
• tigrinjaምድራዊ ሃብቲ (ምdīrawi habīti)
• turkmeniskaEartherdäki baýlyk (Eartherdäki baýlyk)
• filippinskaKayamanan sa lupa
• turkiskadünyevi zenginlik (dünyevi zenginlik)
• tsongaRifuwo ra misava
• tatariskaEarthир байлыгы (Earthir bajlygy)
• uiguriskaيەر يۈزىدىكى بايلىق (yەr yۈzy̱dy̱ky̱ bạyly̱q)
• ukrainskaЗемне багатство (Zemne bagatstvo)
• urduدنیاوی دولت (dny̰ạwy̰ dwlt)
• uzbekiskaYer boyligi
• vietnamesiskaCủa cải trần gian (Của cải trần gian)
• xhosaUbutyebi basemhlabeni
• jiddischערדישע עשירות (ʻrdyşʻ ʻşyrwţ)
• yorubaOro aye
• kinesiska尘世财富 (chén shì cái fù)
• zuluIngcebo yasemhlabeni

Fler ord