Jordiska kvarlevor

Vad betyder Jordiska kvarlevor?

Exempel på användning av Jordiska kvarlevor

• fågelvinge” och likt de själar som i ”Pojkens vän. 1980” svärmar runt sina jordiska, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-22).
• Människor som vi kalla döda, existera sedan deras jordiska kvarlevor tillintetgjorts, Källa: Jämtlandsposten (1925-01-24).
• kvarlevor till biffstek., Källa: Jämtlandsposten (1920-02-18).
• gripande sor geakt ägde i onsdags rum i Håsjö gamla kyrka, då doktor Jonssons jordiska, Källa: Jämtlandsposten (1920-03-26).
• N:s Pariskorr. meddelar, att August Palmes jordiska kvarlevor mi undergått eldbegängelse, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-08).
• Tidningarna Norayevs jordiska kvarlevor från {ramhäl]a at förlovningen kom-, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-03).
• kvarlevor mäste grävas upp vid midnattstid, bestänkas med vigvatten av popen, Källa: Jämtlandsposten (1905-08-16).
• Sedan k. m :t beslutit, htt Emanuel Swedenbcrgs jordiska kvarlevor eb> Ia, Källa: Jämtlandsposten (1908-05-13).
• Svensson efter den första timmens förlopp, lova mig1 att d>u sänder mina jordiska, Källa: Jämtlandsposten (1907-01-21).

Översättningar av Jordiska kvarlevor

• afrikaansAardse oorblyfsels
• akanAsase so nkae
• amhariskaምድራዊ ቅሪቶች (ምdīrawi qīritocī)
• arabiskaبقايا دنيوية (bqạyạ dnywyẗ)
• assamesiskaপাৰ্থিৱ অৱশিষ্ট (pārthira araśiṣṭa)
• aymaraAka uraqin qhiparañanakapa (Aka uraqin qhiparañanakapa)
• azerbajdzjanskaYer qalıqları
• belarusiskaЗямныя астанкі (Zâmnyâ astankí)
• bulgariskaЗемни останки (Zemni ostanki)
• bhojpuriपार्थिव अवशेष बा (pārthiva avaśēṣa bā)
• bambaraDugukolo kan tolenw
• bengaliপার্থিব অবশেষ (pārthiba abaśēṣa)
• bosniskaZemaljski ostaci
• katalanskaRestes terrestres
• cebuanoYuta nga nahibilin
• centralkurdiskaپاشماوەی زەمینی (pạsẖmạwەy̰ zەmy̰ny̰)
• korsikanskaresti terrestri
• tjeckiskaPozemské pozůstatky (Pozemské pozůstatky)
• walesiskaOlion daearol
• danskaJordiske rester
• tyskaIrdische Überreste (Irdische Überreste)
• dogriपार्थिव बचे (pārthiva bacē)
• divehiދުނިޔޭގެ ބާވަތްތަކެވެ (duniyēge bāvattakeve)
• eweAnyigba dzi nusiwo susɔ
• grekiskaΕπίγεια κατάλοιπα (Epígeia katáloipa)
• engelskaEarthly remains
• esperantoSurteraj restaĵoj (Surteraj restaĵoj)
• spanskarestos terrenales
• estniskaMaised jäänused (Maised jäänused)
• baskiskaLurreko aztarnak
• persiskaبقایای زمینی (bqạy̰ạy̰ zmy̰ny̰)
• finskaMaan jäännökset (Maan jäännökset)
• filippinskaMga labi sa lupa
• franskaRestes terrestres
• västfrisiskaIerdske oerbliuwsels
• iriskaIarsmaí talún (Iarsmaí talún)
• skotsk gaeliskafuigheall talmhaidh
• galiciskaRestos terrestres
• guaraníYvypegua restos
• konkaniपृथ्वीवयले अवशेश (pr̥thvīvayalē avaśēśa)
• gujaratiપૃથ્વી અવશેષો (pr̥thvī avaśēṣō)
• hausaRagowar duniya
• hawaiiskaKoe honua
• hebreiskaשרידים ארציים (şrydym ʼrẕyym)
• hindiपार्थिव अवशेष (pārthiva avaśēṣa)
• hmongspråkNtiaj teb seem
• kroatiskaZemni ostaci
• haitiskaRete sou latè (Rete sou latè)
• ungerskaFöldi maradványok (Földi maradványok)
• armeniskaԵրկրային մնացորդներ (Erkrayin mnacʻordner)
• indonesiskaSisa-sisa duniawi
• igboỌdịda nke ụwa (Ọdịda nke ụwa)
• ilokoNaindagaan a tedda
• isländskaJarðneskar leifar
• italienskaResti terreni
• japanska地上の遺跡 (de shàngno yí jī)
• javanesiskaSisa kadonyan
• georgiskaმიწიერი ნაშთები (mitsʼieri nashtebi)
• kazakiskaЖер қалдықтары (Žer kˌaldykˌtary)
• kambodjanskaនៅសល់នៅលើផែនដី
• kannadaಐಹಿಕ ಅವಶೇಷಗಳು (aihika avaśēṣagaḷu)
• koreanska지구상의 유적 (jigusang-ui yujeog)
• krioDi tin dɛn we lɛf na di wɔl
• kurdiskaBermayiyên dinyayî (Bermayiyên dinyayî)
• kirgiziskaЖер калдыктары (Žer kaldyktary)
• latinTerrenis reliquiae
• luxemburgiskaÄerdreschter (Äerdreschter)
• lugandaEbisigadde eby’ensi
• lingalaBitika ya mabele
• laotiskaຍັງຄົງຢູ່ໃນໂລກ
• litauiskaŽemiški palaikai (Žemiški palaikai)
• lushaiLeilung a la awm
• lettiskaZemes paliekas
• maithiliपार्थिव अवशेष (pārthiva avaśēṣa)
• malagassiskaSisan-tany
• maoriNga toenga whenua
• makedonskaЗемни остатоци (Zemni ostatoci)
• malayalamഭൗമിക അവശിഷ്ടങ്ങൾ (bhamika avaśiṣṭaṅṅaൾ)
• mongoliskaДэлхийн үлдэгдэл (Délhijn үldégdél)
• marathiपार्थिव अवशेष (pārthiva avaśēṣa)
• malajiskaTinggalan duniawi
• maltesiskaFdalijiet tal-art
• burmesiskaကမ္ဘာမြေကြီး ကျန်နေသေးသည်။ (kambharmyaykyee kyaannaysayysai.)
• nepalesiskaपार्थिव अवशेष (pārthiva avaśēṣa)
• nederländskaAardse overblijfselen
• norskaJordiske levninger
• nordsothoMašaledi a lefaseng (Mašaledi a lefaseng)
• nyanjaZotsalira zapadziko lapansi
• oromoHaftee lafaa
• oriyaପାର୍ଥିବ ଅବଶିଷ୍ଟ | (pārthiba abaśiṣṭa |)
• punjabiਸੰਸਾਰੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ (sasārī rahidā hai)
• polskaZiemskie szczątki (Ziemskie szczątki)
• afghanskaد ځمکې پاتې شوني (d ځmḵې pạtې sẖwny)
• portugisiskaRestos terrestres
• quechuaKay pachamanta puchuq
• rumänskaRămășițele pământești (Rămășițele pământești)
• ryskaЗемные останки (Zemnye ostanki)
• kinjarwandaIsi isigaye
• sanskritपार्थिवावशेषः (pārthivāvaśēṣaḥ)
• sindhiڌرتي رهي ٿي (ڌrty rhy ٿy)
• singalesiskaභූමික දේහය (භූමික දේහය)
• slovakiskaPozemské pozostatky (Pozemské pozostatky)
• slovenskaZemeljski ostanki
• samoanskaToega faalelalolagi
• shonaZvisaririra zvepanyika
• somaliskaHaraaga dhulka
• albanskaMbetjet tokësore (Mbetjet tokësore)
• serbiskaЗемаљски остаци (Zemal̂ski ostaci)
• sydsothoMesaletsa ya lefatshe
• sundanesiskaSésa-sésa bumi (Sésa-sésa bumi)
• swahiliMabaki ya kidunia
• tamilபூமிக்குரிய எச்சங்கள் (pūmikkuriya eccaṅkaḷ)
• teluguభూసంబంధమైన అవశేషాలు (bhūsambandhamaina avaśēṣālu)
• tadzjikiskaБоқимондаҳои заминӣ (Bokˌimondaҳoi zaminī)
• thailändskaซากโลก (sāk lok)
• tigrinjaምድራዊ ተረፍ መረፍ (ምdīrawi tērēፍ mērēፍ)
• turkmeniskaLyerdäki galyndylar (Lyerdäki galyndylar)
• filippinskaMga labi sa lupa
• turkiskadünyevi kalıntılar (dünyevi kalıntılar)
• tsongaMasalela ya misava
• tatariskaLyирдә кала (Lyirdə kala)
• uiguriskaيەر شارى قالدى (yەr sẖạry̱ qạldy̱)
• ukrainskaЗемні останки (Zemní ostanki)
• urduزمینی باقیات (zmy̰ny̰ bạqy̰ạt)
• uzbekiskaErdagi qoldiqlar
• vietnamesiskaHài cốt trần gian (Hài cốt trần gian)
• xhosaIintsalela zasemhlabeni
• jiddischערדישע בלייבט (ʻrdyşʻ blyybt)
• yorubaAwọn ku ti ilẹ (Awọn ku ti ilẹ)
• kinesiska地球遗迹 (de qiú yí jī)
• zuluIzinsalela zasemhlabeni

Fler ord