Julveckor

Vad betyder Julveckor?

Exempel på användning av Julveckor

• I år blev det tre julveckor i Lycksele., Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-11).
• Under julveckor na kommer antalet tider per vecka vara begränsade., Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-10).
• För att klara av paket stressen under julveckor na bemannar Maxi upp sin kundmottagning, Källa: Barometern (2017-12-22).
• Traditionsenligt evene mang på slottet invigde kommande och intensiva julveckor, Källa: Barometern (2018-12-01).
• betydelsen av julefrid som innebar att böterna för mord och dråp var högre under julveckor, Källa: Smålandsposten (2015-12-30).

Översättningar av Julveckor

• afrikaansKersfees weke
• akanBuronya adapɛn
• amhariskaየገና ሳምንታት (yēgēna saምnītatī)
• arabiskaأسابيع عيد الميلاد (ạ̉sạbyʿ ʿyd ạlmylạd)
• assamesiskaখ্ৰীষ্টমাছৰ সপ্তাহ (khraīṣṭamāchara saptāha)
• aymaraNavidad semananaka
• azerbajdzjanskaMilad həftələri
• belarusiskaКалядныя тыдні (Kalâdnyâ tydní)
• bulgariskaколедни седмици (koledni sedmici)
• bhojpuriक्रिसमस के हफ्ता में (krisamasa kē haphtā mēṁ)
• bambaraNoɛli dɔgɔkunw
• bengaliবড়দিনের সপ্তাহ (baṛadinēra saptāha)
• bosniskaBožićne sedmice (Božićne sedmice)
• katalanskaSetmanes de Nadal
• cebuanoMga semana sa Pasko
• centralkurdiskaهەفتەکانی جەژنی کریسمس (hەftەḵạny̰ jەzẖny̰ ḵry̰sms)
• korsikanskasettimane di Natale
• tjeckiskaVánoční týdny (Vánoční týdny)
• walesiskaWythnosau Nadolig
• danskajuleuger
• tyskaWeihnachtswochen
• dogriक्रिसमस दे हफ्ते (krisamasa dē haphtē)
• divehiކްރިސްމަސް ހަފްތާތަކެވެ (krismas haftātakeve)
• eweKristmas kwasiɖawo
• grekiskaΕβδομάδες Χριστουγέννων (Ebdomádes Christougénnōn)
• engelskaChristmas weeks
• esperantoKristnaskaj semajnoj
• spanskaSemanas navideñas (Semanas navideñas)
• estniskaJõulunädalad (Jõulunädalad)
• baskiskaGabonetako asteak
• persiskaهفته های کریسمس (hfth hạy̰ ḵry̰sms)
• finskaJouluviikot
• filippinskaLinggo ng Pasko
• franskaSemaines de Noël (Semaines de Noël)
• västfrisiskaKrystwiken
• iriskaseachtainí na Nollag (seachtainí na Nollag)
• skotsk gaeliskaSeachdainean na Nollaige
• galiciskaSemanas de Nadal
• guaraníArapokõindy Navidad rehegua (Arapokõindy Navidad rehegua)
• konkaniनाताळाचे सप्तक (nātāḷācē saptaka)
• gujaratiક્રિસમસ અઠવાડિયા (krisamasa aṭhavāḍiyā)
• hausaMakonni Kirsimeti
• hawaiiskaHe pule Kalikimaka
• hebreiskaשבועות חג המולד (şbwʻwţ ẖg hmwld)
• hindiक्रिसमस सप्ताह (krisamasa saptāha)
• hmongspråkChristmas lis piam
• kroatiskaBožićni tjedni (Božićni tjedni)
• haitiskaSemèn Nwèl la (Semèn Nwèl la)
• ungerskaKarácsonyi hetek (Karácsonyi hetek)
• armeniskaՍուրբ Ծննդյան շաբաթներ (Surb Cnndyan šabatʻner)
• indonesiskaminggu natal
• igboIzu ekeresimesi
• ilokoDagiti lawas ti Krismas
• isländskaJólavikur (Jólavikur)
• italienskaSettimane di Natale
• japanskaクリスマスウィーク (kurisumasuu~īku)
• javanesiskaMinggu Natal
• georgiskaსაშობაო კვირები (sashobao kʼvirebi)
• kazakiskaРождестволық апталар (Roždestvolykˌ aptalar)
• kambodjanskaសប្តាហ៍បុណ្យណូអែល
• kannadaಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವಾರಗಳು (krismas vāragaḷu)
• koreanska크리스마스 주간 (keuliseumaseu jugan)
• krioKrismas wik dɛn
• kurdiskahefteyên Christmas (hefteyên Christmas)
• kirgiziskaChristmas жумалары (Christmas žumalary)
• latinNativitatis hebdomades
• luxemburgiskaChrëschtdag Wochen (Chrëschtdag Wochen)
• lugandaWiiki za Ssekukkulu
• lingalaBapɔsɔ ya Noele
• laotiskaອາທິດວັນຄຣິດສະມາດ
• litauiskaKalėdų savaitės (Kalėdų savaitės)
• lushaiKrismas kar chhungin
• lettiskaZiemassvētku nedēļas (Ziemassvētku nedēļas)
• maithiliक्रिसमस के सप्ताह (krisamasa kē saptāha)
• malagassiskaHerinandron'ny Krismasy
• maoriwiki Kirihimete
• makedonskaБожиќни недели (Božiḱni nedeli)
• malayalamക്രിസ്മസ് ആഴ്ചകൾ (krismas āḻcakaൾ)
• mongoliskaЗул сарын баярын долоо хоногууд (Zul saryn baâryn doloo honoguud)
• marathiख्रिसमस आठवडे (khrisamasa āṭhavaḍē)
• malajiskaminggu Krismas
• maltesiskaĠimgħat tal-Milied (Ġimgħat tal-Milied)
• burmesiskaခရစ္စမတ်ရက်သတ္တပတ် (hkarahchcamaatraatsattapaat)
• nepalesiskaक्रिसमस हप्ताहरू (krisamasa haptāharū)
• nederländskaKerst weken
• norskaJuleuker
• nordsothoDibeke tša Keresemose (Dibeke tša Keresemose)
• nyanjaMasabata a Khrisimasi
• oromoTorban ayyaana masqalaa
• oriyaଖ୍ରୀଷ୍ଟମାସ ସପ୍ତାହ | (khrīṣṭamāsa saptāha |)
• punjabiਕ੍ਰਿਸਮਸ ਹਫ਼ਤੇ (krisamasa hafatē)
• polskaTygodnie bożonarodzeniowe (Tygodnie bożonarodzeniowe)
• afghanskaد کرسمس اونۍ (d ḵrsms ạwnۍ)
• portugisiskaSemanas de Natal
• quechuaNavidad semanakunapi
• rumänskaSăptămânile de Crăciun (Săptămânile de Crăciun)
• ryskaРождественские недели (Roždestvenskie nedeli)
• kinjarwandaIbyumweru bya Noheri
• sanskritक्रिसमस सप्ताहाः (krisamasa saptāhāḥ)
• sindhiڪرسمس هفتي (ڪrsms hfty)
• singalesiskaනත්තල් සති
• slovakiskaVianočné týždne (Vianočné týždne)
• slovenskabožični tedni (božični tedni)
• samoanskaVaiaso o le Kerisimasi
• shonaMavhiki eKisimusi
• somaliskatodobaadyo Christmas
• albanskaJavët e Krishtlindjeve (Javët e Krishtlindjeve)
• serbiskaБожићне недеље (Božićne nedel̂e)
• sydsothoLibeke tsa Keresemese
• sundanesiskaminggu Natal
• swahiliWiki za Krismasi
• tamilகிறிஸ்துமஸ் வாரங்கள் (kiṟistumas vāraṅkaḷ)
• teluguక్రిస్మస్ వారాలు (krismas vārālu)
• tadzjikiskaҲафтаҳои Мавлуди Исо (Ҳaftaҳoi Mavludi Iso)
• thailändskaสัปดาห์คริสต์มาส (s̄ạpdāh̄̒ khris̄t̒mās̄)
• tigrinjaሰሙናት ልደት (sēmunatī ልdētī)
• turkmeniskaRo Christmasdestwo hepdeleri
• filippinskaLinggo ng Pasko
• turkiskaNoel haftaları
• tsongaMavhiki ya Khisimusi
• tatariskaРаштуа атналары (Raštua atnalary)
• uiguriskaروژدېستۋو بايرىمى ھەپتىلىكى (rwzẖdېstv̱w bạyry̱my̱ ھەpty̱ly̱ky̱)
• ukrainskaРіздвяні тижні (Rízdvâní tižní)
• urduکرسمس کے ہفتے (ḵrsms ḵے ہftے)
• uzbekiskaRojdestvo haftalari
• vietnamesiskaTuần lễ giáng sinh (Tuần lễ giáng sinh)
• xhosaIiveki zeKrisimesi
• jiddischניטל וואָכן (nytl wwʼákn)
• yorubaKeresimesi ọsẹ (Keresimesi ọsẹ)
• kinesiska圣诞节周 (shèng dàn jié zhōu)
• zuluAmasonto kaKhisimusi

Fler ord