Kärntråd

Vad betyder Kärntråd?

Exempel på användning av Kärntråd

• tveksam, Var ej hågad alts att välja Trä som stått i lä tilt virka, Hålla såsom kärntråd, Källa: Dagens nyheter (1900-06-30).

Översättningar av Kärntråd

• afrikaansKern draad
• akanCore asaawa
• amhariskaኮር ክር (kwērī kīrī)
• arabiskaالخيط الأساسي (ạlkẖyṭ ạlạ̉sạsy)
• assamesiskaকোৰ থ্ৰেড (kōra thraēḍa)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaƏsas ip
• belarusiskaСтрыжнявая нітка (Stryžnâvaâ nítka)
• bulgariskaОсновна резба (Osnovna rezba)
• bhojpuriकोर धागा के बा (kōra dhāgā kē bā)
• bambaraCore thread (jiri koloma).
• bengaliমূল থ্রেড (mūla thrēḍa)
• bosniskaCore thread
• katalanskaFil central
• cebuanoCore nga hilo
• centralkurdiskaتارێکی ناوەکی (tạrێḵy̰ nạwەḵy̰)
• korsikanskaFilu core
• tjeckiskaJádrový závit (Jádrový závit)
• walesiskaEdau craidd
• danskaKernetråd (Kernetråd)
• tyskaKernfaden
• dogriकोर धागा (kōra dhāgā)
• divehiކޯރ ތެރެޑެވެ (kōr tereḍeve)
• eweNu vevi ka
• grekiskaΝήμα πυρήνα (Nḗma pyrḗna)
• engelskaCore thread
• esperantoKerna fadeno
• spanskaHilo de núcleo (Hilo de núcleo)
• estniskaSüdamikku niit (Südamikku niit)
• baskiskaNukleo haria
• persiskaنخ هسته (nkẖ hsth)
• finskaYdinlanka
• filippinskaCore thread
• franskaFil de base
• västfrisiskaKearn tried
• iriskaSnáithe lárnacha (Snáithe lárnacha)
• skotsk gaeliskaSnàthainn bunaiteach (Snàthainn bunaiteach)
• galiciskaFío central (Fío central)
• guaraníRosca núcleo rehegua (Rosca núcleo rehegua)
• konkaniकोर धागो (kōra dhāgō)
• gujaratiકોર થ્રેડ (kōra thrēḍa)
• hausaZaren Core
• hawaiiskapae kumu
• hebreiskaחוט ליבה (ẖwt lybh)
• hindiकोर धागा (kōra dhāgā)
• hmongspråkCore xov
• kroatiskaJezgreni navoj
• haitiskaFil nwayo
• ungerskaMagszál (Magszál)
• armeniskaՀիմնական թել (Himnakan tʻel)
• indonesiskaBenang inti
• igboIsi eri
• ilokoCore nga sinulid
• isländskaKjarnaþráður (Kjarnaþráður)
• italienskaFilo centrale
• japanskaコアスレッド (koasureddo)
• javanesiskaUtas inti
• georgiskaძირითადი ძაფი (dziritadi dzapi)
• kazakiskaНегізгі жіп (Negízgí žíp)
• kambodjanskaខ្សែស្រឡាយស្នូល
• kannadaಕೋರ್ ಥ್ರೆಡ್ (kōr threḍ)
• koreanska코어 스레드 (ko-eo seuledeu)
• krioKor trɛd
• kurdiskaMijara bingehîn (Mijara bingehîn)
• kirgiziskaНегизги жип (Negizgi žip)
• latinCore filum
• luxemburgiskaKär thread (Kär thread)
• lugandaObuwuzi obukulu
• lingalaFil ya moboko
• laotiskaກະທູ້ຫຼັກ
• litauiskaPagrindinis siūlas (Pagrindinis siūlas)
• lushaiCore thread a ni
• lettiskaSerdes vītne (Serdes vītne)
• maithiliकोर धागा (kōra dhāgā)
• malagassiskakofehy fototra
• maoriMiro matua
• makedonskaОсновна нишка (Osnovna niška)
• malayalamകോർ ത്രെഡ് (kēāർ treḍ)
• mongoliskaГол утас (Gol utas)
• marathiकोर धागा (kōra dhāgā)
• malajiskaBenang teras
• maltesiskaĦajt tal-qalba
• burmesiskaအူတိုင်ချည် (auutinehkyai)
• nepalesiskaकोर थ्रेड (kōra thrēḍa)
• nederländskakerndraad:
• norskaKjernetråd (Kjernetråd)
• nordsothoKhoele ya motheo
• nyanjaUlusi wapakati
• oromoFiixee ijoo
• oriyaମୂଳ ସୂତ୍ର (mūḷa sūtra)
• punjabiਕੋਰ ਥਰਿੱਡ (kōra thariḍa)
• polskaWątek rdzeniowy (Wątek rdzeniowy)
• afghanskaاصلي تار (ạṣly tạr)
• portugisiskaRosca principal
• quechuaCore q’aytu
• rumänskaFir miez
• ryskaОсновная нить (Osnovnaâ nitʹ)
• kinjarwandaUrudodo rwibanze
• sanskritकोर धागा (kōra dhāgā)
• sindhiبنيادي موضوع (bnyạdy mwḍwʿ)
• singalesiskaමූලික නූල්
• slovakiskaJadrový závit (Jadrový závit)
• slovenskaJedrna nit
• samoanskafilo autu
• shonaCore thread
• somaliskadunta xudunta u ah
• albanskaFije bërthamore (Fije bërthamore)
• serbiskaЦоре тхреад (Core thread)
• sydsothoKhoele ea mantlha
• sundanesiskaUtas inti
• swahiliThread ya msingi
• tamilமுக்கிய நூல் (mukkiya nūl)
• teluguకోర్ థ్రెడ్ (kōr threḍ)
• tadzjikiskaРиштаи аслӣ (Rištai aslī)
• thailändskaแกนเกลียว (kæn kelīyw)
• tigrinjaኮር ፈትሊ (kwērī ፈtīli)
• turkmeniskaEsasy sapak
• filippinskaCore thread
• turkiskaÇekirdek iş parçacığı (Çekirdek iş parçacığı)
• tsongaThread ya xisekelo
• tatariskaТөп җеп (Tөp җep)
• uiguriskaيادرولۇق تېما (yạdrwlۇq tېmạ)
• ukrainskaСерцевинна різьба (Sercevinna rízʹba)
• urduبنیادی دھاگہ (bny̰ạdy̰ dھạgہ)
• uzbekiskaAsosiy ip
• vietnamesiskaChủ đề cốt lõi (Chủ đề cốt lõi)
• xhosaUmsonto ongundoqo
• jiddischהאַרץ פאָדעם (hʼarẕ pʼádʻm)
• yorubaOkùn mojuto (Okùn mojuto)
• kinesiska核心线程 (hé xīn xiàn chéng)
• zuluIntambo eyinhloko

Fler ord