Könsstympning

Vad betyder Könsstympning?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Könsstympning

Exempel på användning av Könsstympning

• Nationell strategi om könsstympning., Källa: Upsala nya tidning (2021-01-19).
• Bakgrund: Var ordförande i riksföreningen stoppa kvinnlig könsstympning mellan, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-20).
• Det finns dock inget skriftligt stöd i någon religion för könsstympning., Källa: Upsala nya tidning (2015-02-07).
• könsstympning i någon religion., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-10).
• Synen på könsstympning förändras., Källa: Smålandsposten (2016-06-10).
• Anna Hart: ”Kvinnlig könsstympning är komplext just därför att det är tabu., Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-22).
• Därför kommer vi nu strukturera upp arbetet för att motverka könsstympning,, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-28).
• av Afrika som jobbar mot kvinnlig omskärelse, projektet "Att våga prata örn könsstympning, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-05).
• i Sverige. • Kvinnlig könsstympning förekommer bland både kristna och muslimer, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-14).
• ■Omkring tre miljoner flickor per år utsätts för könsstympning., Källa: Östersundsposten (2016-06-10).
• Men kvinnlig könsstympning är, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-10).
• • Projektet ”Att våga prata om könsstympning” ska sprida kunskap örn att könsstympning, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-03).
• Rättsfallen i Europa som gäl ler kvinnlig könsstympning är få, visar en rapport, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-10).
• • Omkring tre miljoner flickor per år utsätts för könsstympning. • Könsstympning, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-10).
• Hon har slutat v med könsstympning och kämpar nu för att även andra ska ge upp, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-15).
• Prioritera arbetet mot könsstympning, Källa: Smålandsposten (2014-06-23).

Översättningar av Könsstympning

• afrikaansVroulike genitale verminking
• akanMmea awotwaa a wotwitwa
• amhariskaየሴት ብልት ግርዛት (yēsetī bīልtī ግrīzatī)
• arabiskaتشويه الأعضاء التناسلية للإناث (tsẖwyh ạlạ̉ʿḍạʾ ạltnạslyẗ llạ̹nạtẖ)
• assamesiskaমহিলাৰ যৌনাংগ বিকৃত কৰা (mahilāra yaunāṅga bikr̥ta karaā)
• aymaraWarminakan genital ukanakap mutilación (Warminakan genital ukanakap mutilación)
• azerbajdzjanskaQadın cinsiyyət orqanının sünnəti (Qadın cinsiyyət orqanının sünnəti)
• belarusiskaАбразанне жаночых палавых органаў (Abrazanne žanočyh palavyh organaŭ)
• bulgariskaЖенско генитално осакатяване (Žensko genitalno osakatâvane)
• bhojpuriमहिला जननांग के विच्छेदन के काम होखेला (mahilā jananāṅga kē vicchēdana kē kāma hōkhēlā)
• bambaraMuso cɛya tigɛcogo
• bengaliমহিলা যৌনাঙ্গে অঙ্গহানি (mahilā yaunāṅgē aṅgahāni)
• bosniskaSakaćenje ženskih genitalija (Sakaćenje ženskih genitalija)
• katalanskaMutilació genital femenina (Mutilació genital femenina)
• cebuanoBabaye genital mutilation
• centralkurdiskaخەتەنە (kẖەtەnە)
• korsikanskaMutilazione genitale femminile
• tjeckiskaMrzačení ženských pohlavních orgánů (Mrzačení ženských pohlavních orgánů)
• walesiskaAnffurfio organau cenhedlu benywod
• danskaKvindelig kønslemlæstelse
• tyskaWeibliche Genitalverstümmelung (Weibliche Genitalverstümmelung)
• dogriस्त्री जननांग विच्छेदन (strī jananāṅga vicchēdana)
• divehiއަންހެން ޖިންސީ ގުނަވަން ކަނޑާލުން (‘anhen jinsī gunavan kanḍālun)
• eweNyɔnuwo ƒe vidzinuwo ɖeɖeɖa
• grekiskaΑκρωτηριασμός γυναικείων γεννητικών οργάνων (Akrōtēriasmós gynaikeíōn gennētikṓn orgánōn)
• engelskaFemale genital mutilation
• esperantoIna genitala kripligo
• spanskaMutilación genital femenina (Mutilación genital femenina)
• estniskaNaiste suguelundite moonutamise
• baskiskaEmakumezkoen genitalen mutilazioa
• persiskaختنه زنان (kẖtnh znạn)
• finskaNaisten sukupuolielinten silpominen
• filippinskaPambabae genital mutilation
• franskaMutilation génitale féminine (Mutilation génitale féminine)
• västfrisiskaFroulike genital ferminking
• iriskaCiorrú giniúna ban (Ciorrú giniúna ban)
• skotsk gaeliskaMilleadh ginideach boireann
• galiciskaMutilación xenital feminina (Mutilación xenital feminina)
• guaraníMutilación genital kuña rehegua (Mutilación genital kuña rehegua)
• konkaniबायलांचें जननेंद्रिय विकृत करप (bāyalān̄cēṁ jananēndriya vikr̥ta karapa)
• gujaratiસ્ત્રી જનન અંગછેદન (strī janana aṅgachēdana)
• hausaKaciyar mata
• hawaiiskaʻO ka ʻoki ʻana i ke kino wahine
• hebreiskaמום באברי המין (mwm bʼbry hmyn)
• hindiमादा जननांग विकृति (mādā jananāṅga vikr̥ti)
• hmongspråkPoj niam mutilation
• kroatiskaSakaćenje ženskih genitalija (Sakaćenje ženskih genitalija)
• haitiskamutilasyon jenital fi
• ungerskaNői nemi szerv megcsonkítása (Női nemi szerv megcsonkítása)
• armeniskaԿանանց սեռական օրգանների խեղում (Kanancʻ seṙakan ōrganneri xeġum)
• indonesiskaMutilasi alat kelamin perempuan
• igboIbi ugwu nke nwanyi
• ilokoPanagputed ti genital ti babai
• isländskaUmskurður á kynfærum kvenna (Umskurður á kynfærum kvenna)
• italienskaMutilazione genitale femminile
• japanska女性性器切除 (nǚ xìng xìng qì qiè chú)
• javanesiskaMutilasi genital wadon
• georgiskaქალის სასქესო ორგანოების დასახიჩრება (kalis saskeso organoebis dasakhichreba)
• kazakiskaӘйел жыныс мүшелерінің зақымдануы (Əjel žynys mүšeleríníң zakˌymdanuy)
• kambodjanskaការកាត់ប្រដាប់បន្តពូជស្ត្រី
• kannadaಸ್ತ್ರೀ ಜನನಾಂಗದ ಊನಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ (strī jananāṅgada ūnagoḷisuvikeya)
• koreanska여성 할례 (yeoseong hallye)
• krioDi we aw dɛn kin kɔt di uman in bɔdi
• kurdiskaSinetkirina jinan
• kirgiziskaАялдардын жыныстык органдарын кесүү (Aâldardyn žynystyk organdaryn kesүү)
• latinMaculatio genitalium femininorum
• luxemburgiskaWeiblech Genital Mutilatioun
• lugandaOkusalako ebitundu by’ekyama by’abakyala
• lingalaKokatakata nzoto ya basi
• laotiskaອະໄວຍະວະເພດຍິງ
• litauiskaMoteriškų genitalijų sužalojimas (Moteriškų genitalijų sužalojimas)
• lushaiHmeichhe serh tihchhiat
• lettiskaSieviešu dzimumorgānu kropļošana (Sieviešu dzimumorgānu kropļošana)
• maithiliस्त्री जननांग विच्छेदन (strī jananāṅga vicchēdana)
• malagassiskaFanitsakitsahana ny taovam-pananahana vehivavy
• maoriTe whakaheke ira wahine
• makedonskaОсакатување на женски гениталии (Osakatuvan̂e na ženski genitalii)
• malayalamപെൺ ജനനേന്ദ്രിയത്തിലും അംഗവിഛേദം (peൺ jananēndriyattiluṁ aṅgavichēdaṁ)
• mongoliskaЭмэгтэй бэлэг эрхтнийг зэрэмдэглэх (Émégtéj bélég érhtnijg zérémdégléh)
• marathiस्त्री जननेंद्रियाचे विच्छेदन (strī jananēndriyācē vicchēdana)
• malajiskaKecacatan alat kelamin wanita
• maltesiskaMutilazzjoni ġenitali femminili (Mutilazzjoni ġenitali femminili)
• burmesiskaအမျိုးသမီးလိင်အင်္ဂါဖြတ်တောက်ခြင်း။ (aamyoesameeliinaaingarhpyattouthkyinn.)
• nepalesiskaमहिला जननांग विच्छेदन (mahilā jananāṅga vicchēdana)
• nederländskaVrouwelijke genitale verminking
• norskaKvinnelig kjønnslemlestelse
• nordsothoGo kgaolwa ga ditho tša pelego tša basadi (Go kgaolwa ga ditho tša pelego tša basadi)
• nyanjaKudula maliseche a akazi
• oromoQaama saalaa dubartootaa muruu
• oriyaମହିଳାଙ୍କର ଯ ital ନାଙ୍ଗ ପରିବର୍ତ୍ତନ | (mahiḷāṅkara ya ital nāṅga paribarttana |)
• punjabiਔਰਤ ਜਣਨ ਅੰਗ ਵਿਗਾੜ (aurata jaṇana aga vigāṛa)
• polskaOkaleczania żeńskich narządów płciowych (Okaleczania żeńskich narządów płciowych)
• afghanskaد ښځینه تناسلي نسج ماتول (d sˌځy̰nh tnạsly nsj mạtwl)
• portugisiskaMutilação genital feminina (Mutilação genital feminina)
• quechuaWarmipa genital mutilación (Warmipa genital mutilación)
• rumänskaMutilarea genitală a femeilor (Mutilarea genitală a femeilor)
• ryskaУвечье женских половых органов (Uvečʹe ženskih polovyh organov)
• kinjarwandaGutema igitsina gore
• sanskritस्त्रीजननाङ्गविच्छेदनम् (strījananāṅgavicchēdanam)
• sindhiعورت جي جينياتي خرابي (ʿwrt jy jynyạty kẖrạby)
• singalesiskaගැහැණු ලිංගික අවයව ඡේදනය කිරීම (ගැහැණු ලිංගික අවයව ඡේදනය කිරීම)
• slovakiskaMrzačenia ženských pohlavných orgánov (Mrzačenia ženských pohlavných orgánov)
• slovenskaPohabljanje ženskih spolnih organov (Pohabljanje ženskih spolnih organov)
• samoanskaFa'aleagaina o itutinosa o tama'ita'i
• shonaKuchekwa kwevakadzi
• somaliskaGudniinka fircooniga ah
• albanskaGjymtimi gjenital femëror (Gjymtimi gjenital femëror)
• serbiskaСакаћење женских гениталија (Sakaćen̂e ženskih genitaliǰa)
• sydsothoHo hlapa ka setho sa bosadi
• sundanesiskamutilasi séks awéwé (mutilasi séks awéwé)
• swahiliUkeketaji
• tamilபெண் பிறப்புறுப்பு சிதைவு (peṇ piṟappuṟuppu citaivu)
• teluguస్త్రీ జననాంగ వైకల్యం (strī jananāṅga vaikalyaṁ)
• tadzjikiskaЗарбаи узвҳои таносули занон (Zarbai uzvҳoi tanosuli zanon)
• thailändskaการตัดอวัยวะเพศหญิง (kār tạd xwạywa pheṣ̄ h̄ỵing)
• tigrinjaምቑራጽ ስጋዊ ርክብ ደቂ ኣንስትዮ (ምqhuratsī sīgawi rīkībī dēqi ʿanīsītīyo)
• turkmeniskaAýal jyns agzalarynyň şikeslenmegi (Aýal jyns agzalarynyň şikeslenmegi)
• filippinskaPambabae genital mutilation
• turkiskaKadın sünneti (Kadın sünneti)
• tsongaKu tsemiwa ka swirho swa rimbewu swa xisati
• tatariskaХатын-кызларның җенес организмы (Hatyn-kyzlarnyң җenes organizmy)
• uiguriskaئاياللارنىڭ جىنسىي ئەزاسىنى سۇندۇرۇش (ỷạyạllạrny̱ṉg jy̱nsy̱y ỷەzạsy̱ny̱ sۇndۇrۇsẖ)
• ukrainskaЖіночі статеві органи (Žínočí stateví organi)
• urduخواتین کے جنسی اعضا کو مسخ کرنا (kẖwạty̰n ḵے jnsy̰ ạʿḍạ ḵw mskẖ ḵrnạ)
• uzbekiskaAyol jinsiy a'zolarini kesish
• vietnamesiskaCắt bộ phận sinh dục nữ (Cắt bộ phận sinh dục nữ)
• xhosaUkophulwa kwelungu lobufazi
• jiddischווייַבלעך דזשענאַטאַל מיוטאַליישאַן (wwyyablʻk dzşʻnʼatʼal mywtʼalyyşʼan)
• yorubaIgege abe obinrin
• kinesiska女性生殖器切割 (nǚ xìng shēng zhí qì qiè gē)
• zuluUkucwiywa kwesitho sangasese sowesifazane

Vad rimmar på Könsstympning?

Fler ord