Köra åt sidan

Vad betyder Köra åt sidan?

Exempel på användning av Köra åt sidan

• Men David Folkesson från Braås fick köra åt sidan för en närmare granskning., Källa: Smålandsposten (2014-03-28).
• Vi vill inte stå i vägen, men vi kan inte köra åt sidan för då är parker ings, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-06).
• Jag var tvungen att köra åt sidan och stanna., Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-19).
• Du kanske tänker ”men örn du inte ska köra åt sidan så får du öka!” ., Källa: Upsala nya tidning (2015-08-26).
• Där kan man sedan köra åt sidan, provta sig och lämna in provtagningskitet innan, Källa: Vimmerby tidning (2021-03-23).
• så välja att köra åt sidan och släppa förbi trafik., Källa: Barometern (2018-04-25).
• Båda bilarna kunde köra åt sidan efter olyckan och trafiken behövde aldrig stängas, Källa: Smålandsposten (2019-02-07).
• fikfarliga omkörningar, tvingade en mötande bil att köra åt sidan, körde på, Källa: Smålandsposten (2015-12-31).
• påverkades inte nämnvärt av olyckan då både lastbilen och skåpbilen kunde köra, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-10).
• Föraren lyckades köra åt sidan och det ska inte ha blivit några allvarligare, Källa: Barometern (2015-06-04).
• Några hundra meter norr om Karlsrorondellen tvingades han köra åt sidan. - Det, Källa: Barometern (2016-05-10).
• åt sidan för att inte bli påkörda., Källa: Vimmerby tidning (2021-06-17).
• De flesta struntar totalt i att köra åt sidan på till, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-04).
• Föraren kunde köra åt sidan vid en trafikplats innan han övergav fordonet., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-20).
• åt sidan” för att undvika att krocka., Källa: Barometern (2018-09-06).

Översättningar av Köra åt sidan

• afrikaansRy na die kant toe
• akanKa kar kɔ nkyɛn
• amhariskaወደ ጎን ይንዱ (wēdē gonī yīnīdu)
• arabiskaقم بالقيادة إلى الجانب (qm bạlqyạdẗ ạ̹ly̱ ạljạnb)
• assamesiskaকাষলৈ গাড়ী চলাওক (kāṣalai gāṛī calā'ōka)
• aymaraLado tuqiru auto apnaqaña (Lado tuqiru auto apnaqaña)
• azerbajdzjanskaYan tərəfə sürün (Yan tərəfə sürün)
• belarusiskaЗаехаць у бок (Zaehacʹ u bok)
• bulgariskaКарайте встрани (Karajte vstrani)
• bhojpuriसाइड में गाड़ी चलावे के बा (sā'iḍa mēṁ gāṛī calāvē kē bā)
• bambaraAw bɛ bolifɛn ta ka taa kɛrɛ fɛ
• bengaliপাশে ড্রাইভ করুন (pāśē ḍrā'ibha karuna)
• bosniskaVozite u stranu
• katalanskaCondueix al costat
• cebuanoPagmaneho sa kilid
• centralkurdiskaلێبخوڕە بۆ لای (lێbkẖwڕە bۆ lạy̰)
• korsikanskaCunduce à u latu (Cunduce à u latu)
• tjeckiskaJeďte do strany (Jeďte do strany)
• walesiskaGyrrwch i'r ochr
• danskaKør til siden
• tyskaFahren Sie zur Seite
• dogriसाइड च ड्राइव करो (sā'iḍa ca ḍrā'iva karō)
• divehiއެއްފަރާތަކަށް ދުއްވާލާށެވެ (‘e‘farātakaš du‘vālāševe)
• eweƲu yi axadzi
• grekiskaΟδηγήστε στο πλάι (Odēgḗste sto plái)
• engelskaDrive to the side
• esperantoVeturi flanken
• spanskaConducir a un lado
• estniskaSõitke küljele (Sõitke küljele)
• baskiskaGidatu albo batera
• persiskaبه کناری برانید (bh ḵnạry̰ brạny̰d)
• finskaAja sivuun
• filippinskaMagmaneho sa gilid
• franskaConduire sur le côté (Conduire sur le côté)
• västfrisiskaRyd oan 'e kant
• iriskaTiomáin go dtí an taobh (Tiomáin go dtí an taobh)
• skotsk gaeliskaSiubhail chun an taobh
• galiciskaConduce cara ao lado
• guaraníEmboguata lado gotyo
• konkaniबाजूक गाडी चलोवची (bājūka gāḍī calōvacī)
• gujaratiબાજુ પર વાહન (bāju para vāhana)
• hausaFitar zuwa gefe
• hawaiiskaE holo i ka ʻaoʻao
• hebreiskaסע לצד (sʻ lẕd)
• hindiसाइड में ड्राइव करें (sā'iḍa mēṁ ḍrā'iva karēṁ)
• hmongspråkTsav mus rau sab
• kroatiskaVozite u stranu
• haitiskaKondwi sou bò (Kondwi sou bò)
• ungerskaHajtson oldalra
• armeniskaՔշեք դեպի կողմը (Kʻšekʻ depi koġmə)
• indonesiskaBerkendara ke samping
• igboỤgbọala n'akụkụ (Ụgbọala n'akụkụ)
• ilokoAgmaneho iti sikigan
• isländskaEkið til hliðar
• italienskaGuidare di lato
• japanska横にドライブ (héngnidoraibu)
• javanesiskaDrive menyang sisih
• georgiskaიმოძრავეთ გვერდზე (imodzravet gverdze)
• kazakiskaБүйірге қарай жүріңіз (Bүjírge kˌaraj žүríңíz)
• kambodjanskaបើកឡានទៅម្ខាង
• kannadaಬದಿಗೆ ಓಡಿಸಿ (badige ōḍisi)
• koreanska옆으로 운전 (yeop-eulo unjeon)
• krioDrayv go na di sayd
• kurdiskaLi kêlekê ajotin (Li kêlekê ajotin)
• kirgiziskaКапталга айдаңыз (Kaptalga ajdaңyz)
• latinAd latus eiciam
• luxemburgiskaFuert op d'Säit (Fuert op d'Säit)
• lugandaVuga okutuuka ku bbali
• lingalaMotuka na motuka tii na mopanzi
• laotiskaຂັບລົດໄປທາງຂ້າງ
• litauiskaVažiuok į šoną (Važiuok į šoną)
• lushaiA sir lam pan chuan tlan rawh
• lettiskaBrauciet uz sāniem (Brauciet uz sāniem)
• maithiliसाइड दिस गाड़ी चलाउ (sā'iḍa disa gāṛī calā'u)
• malagassiskaMandehana mankany amin'ny sisiny
• maoriPeia ki te taha
• makedonskaВозете на страна (Vozete na strana)
• malayalamവശത്തേക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക (vaśattēkk ḍraiv ceyyuka)
• mongoliskaХажуу тийш жолоодох (Hažuu tijš žoloodoh)
• marathiबाजूला ड्राइव्ह करा (bājūlā ḍrā'ivha karā)
• malajiskaPandu ke tepi
• maltesiskaIssuq lejn il-ġenb (Issuq lejn il-ġenb)
• burmesiskaဘက်သို့ မောင်းပါ။ (bhaatshoet maunggpar.)
• nepalesiskaछेउमा ड्राइभ गर्नुहोस् (chē'umā ḍrā'ibha garnuhōs)
• nederländskaAan de kant rijden
• norskaKjør til siden
• nordsothoKganna go ya ka lehlakoreng
• nyanjaYendetsani kumbali
• oromoKonkolaachisaa gara cinaatti
• oriyaପାର୍ଶ୍ୱକୁ ଚଲାନ୍ତୁ | (pārśẇaku calāntu |)
• punjabiਪਾਸੇ ਵੱਲ ਡ੍ਰਾਈਵ ਕਰੋ (pāsē vala ḍrā'īva karō)
• polskaJedź w bok (Jedź w bok)
• afghanskaخوا ته موټر چلوو (kẖwạ th mwټr cẖlww)
• portugisiskaDirija para o lado
• quechuaLadoman purichiy
• rumänskaConduceți în lateral (Conduceți în lateral)
• ryskaЕзжайте в сторону (Ezžajte v storonu)
• kinjarwandaTwara kuruhande
• sanskritपार्श्वे चालयन्तु (pārśvē cālayantu)
• sindhiپاسي ڏانهن ڊرائيو (pạsy ڏạnhn ڊrạỷyw)
• singalesiskaපැත්තට පදවන්න
• slovakiskaJazdite do strany
• slovenskaZapeljite na stran
• samoanskaAve i le itu
• shonaDhiraivha kudivi
• somaliskaU wad dhanka
• albanskaUdhëtoni në anën (Udhëtoni në anën)
• serbiskaВозите у страну (Vozite u stranu)
• sydsothoKhanna lehlakoreng
• sundanesiskaNgaléos ka sisi (Ngaléos ka sisi)
• swahiliEndesha kwa upande
• tamilபக்கமாக ஓட்டுங்கள் (pakkamāka ōṭṭuṅkaḷ)
• teluguప్రక్కకు నడపండి (prakkaku naḍapaṇḍi)
• tadzjikiskaБа тараф равед (Ba taraf raved)
• thailändskaขับไปด้านข้าง (k̄hạb pị d̂ān k̄ĥāng)
• tigrinjaናብ ጎኒ መኪና ምዝዋር (nabī goni mēkina ምዝwarī)
• turkmeniskaGapdal sürüň (Gapdal sürüň)
• filippinskaMagmaneho sa gilid
• turkiskaYan tarafa sürün (Yan tarafa sürün)
• tsongaChayela u ya etlhelo
• tatariskaЯкка йөрегез (Âkka jөregez)
• uiguriskaيان تەرەپكە ھەيدەڭ (yạn tەrەpkە ھەydەṉg)
• ukrainskaПроїхати в сторону (Proí̈hati v storonu)
• urduسائیڈ پر چلائیں۔ (sạỷy̰ڈ pr cẖlạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaYon tomonga haydash
• vietnamesiskaLái xe sang một bên (Lái xe sang một bên)
• xhosaQhuba uye ecaleni
• jiddischפאָר צו דער זייַט (pʼár ẕw dʻr zyyat)
• yorubaWakọ si ẹgbẹ (Wakọ si ẹgbẹ)
• kinesiska开车到一边 (kāi chē dào yī biān)
• zuluShayela eceleni

Fler ord