Köra över - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Köra över?

Att köra över kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Att köra över något eller någon med en bil eller annat fordon, så att personen, djuret eller föremålet skadas eller dödas.
Exempel: En cyklist blev körd över av en lastbil på vägen till jobbet.

2. Att tvinga någon att ge med sig eller att gå med på något genom att dominera eller manipulera dem.
Exempel: Chefen försökte köra över mig när jag protesterade mot beslutet.

3. Att göra något snabbt och utan omsorg eller eftertanke.
Exempel: Jag var tvungen att köra över mitt tal på grund av tidsbrist.

4. Att ignorera eller inte bry sig om någons känslor, behov eller önskningar.
Exempel: Han körde över mina känslor när han sa sanningen på ett sådant rått sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Köra över

Antonymer (motsatsord) till Köra över

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Köra över?

AF Afrikaans: Omry

AK Twi: Mmirikatu kɔ soro

AM Amhariska: ሩጡ (ruthu)

AR Arabiska: يتخطى (ytkẖṭy̱)

AS Assamiska: দৌৰি যাওক (daurai yā'ōka)

AY Aymara: T’ijt’apxañani (T’ijt’apxañani)

AZ Azerbajdzjanska: Qaçmaq (Qaçmaq)

BE Vitryska: Перабегчы (Perabegčy)

BG Bulgariska: Прегазете (Pregazete)

BHO Bhojpuri: दौड़ के ओवर हो गइल (dauṛa kē ōvara hō ga'ila)

BM Bambara: Boli ka tɛmɛ

BN Bengaliska: পর্যালোচনা করা (paryālōcanā karā)

BS Bosniska: Pretrči (Pretrči)

CA Katalanska: Aixafar

CEB Cebuano: Nakadagan

CKB Kurdiska: ڕابکە بەسەریدا (ڕạbḵە bەsەry̰dạ)

CO Korsikanska: Corri sopra

CS Tjeckiska: Přejet (Přejet)

CY Walesiska: Rhedeg drosodd

DA Danska: Kørt over

DE Tyska: Überlaufen (Überlaufen)

DOI Dogri: दौड़ के ऊपर (dauṛa kē ūpara)

DV Dhivehi: ދުއްވައިގަތެވެ (du‘va‘igateve)

EE Ewe: Ƒu du yi ŋgɔ

EL Grekiska: Ξεχειλίζω (Xecheilízō)

EN Engelska: Run over

EO Esperanto: Alkuru

ES Spanska: Atropellar

ET Estniska: Üle sõitma (Üle sõitma)

EU Baskiska: Korrika

FA Persiska: فرار کن (frạr ḵn)

FI Finska: Ajaa yli

FIL Filippinska: Sagasaan

FR Franska: Écraser (Écraser)

FY Frisiska: Oerride

GA Irländska: Rith anonn

GD Skotsk gaeliska: Ruith thairis

GL Galiciska: Atropelar

GN Guarani: Eñani yvate gotyo (Eñani yvate gotyo)

GOM Konkani: धांवून वचप (dhānvūna vacapa)

GU Gujarati: ઉપર ચલાવો (upara calāvō)

HA Hausa: Run over

HAW Hawaiian: Holo i luna

HE Hebreiska: לדרוס (ldrws)

HI Hindi: कुचल कर निकलना (kucala kara nikalanā)

HMN Hmong: Khiav dhau

HR Kroatiska: Pregaziti

HT Haitiska: Pase sou

HU Ungerska: Átgázol (Átgázol)

HY Armeniska: Վրաերթ անել (Vraertʻ anel)

ID Indonesiska: Melindas

IG Igbo: Gbaa ọsọ (Gbaa ọsọ)

ILO Ilocano: Agtarayka nga agturong

IS Isländska: Keyra yfir

IT Italienska: Investire

JA Japanska: 蹂躙 (róu lìn)

JV Javanesiska: Mlayu liwat

KA Georgiska: Გადაუარო (Გadauaro)

KK Kazakiska: Жүгіріп өту (Žүgíríp өtu)

KM Khmer: រត់ពីលើ

KN Kannada: ಓಡಿಹೋಗು (ōḍ'̔ihōgu)

KO Koreanska: 뛰어 넘다 (ttwieo neomda)

KRI Krio: Rɔn ova

KU Kurdiska: Birevin ser

KY Kirgiziska: Жүгүрүп өтүү (Žүgүrүp өtүү)

LA Latin: Percurre

LB Luxemburgiska: Iwwerrennen

LG Luganda: Dduka waggulu

LN Lingala: Kima mbangu likolo

LO Lao: ແລ່ນຂ້າມ

LT Litauiska: Pervažiuoti (Pervažiuoti)

LUS Mizo: Run over rawh

LV Lettiska: Skrien pāri (Skrien pāri)

MAI Maithili: दौड़ल जाउ (dauṛala jā'u)

MG Madagaskar: Mihoatra

MI Maori: Rere atu

MK Makedonska: Прегази (Pregazi)

ML Malayalam: ഓടിക്കയറുക (ōṭikkayaṟuka)

MN Mongoliska: Гүйх (Gүjh)

MR Marathi: पळा (paḷā)

MS Malajiska: lari atas

MT Maltesiska: Run over

MY Myanmar: ပြေးလိုက် (pyaylite)

NE Nepalesiska: दौडिएँ (dauḍi'ēm̐)

NL Holländska: overreden

NO Norska: Påkjøre (Påkjøre)

NSO Sepedi: Kitima godimo

NY Nyanja: Thamangani

OM Oromo: Fiigii irra darbi

OR Odia: ଉପରେ ଦୌଡ (uparē dauḍa)

PA Punjabi: ਉੱਤੇ ਦੌੜੋ (utē dauṛō)

PL Polska: Przejechać (Przejechać)

PS Pashto: منډه کړه (mnډh ḵړh)

PT Portugisiska: Atropelar

QU Quechua: Phawaykuy

RO Rumänska: Alerga peste

RU Ryska: Переехать (Pereehatʹ)

RW Kinyarwanda: Iruka

SA Sanskrit: धावतु (dhāvatu)

SD Sindhi: ڀڄڻ

SI Singalesiska: දුවන්න

SK Slovakiska: Prejsť (Prejsť)

SL Slovenska: Povoziti

SM Samoan: Tamomoe i luga

SN Shona: Mhanyai pamusoro

SO Somaliska: Orod ka gudub

SQ Albanska: Vraponi

SR Serbiska: Прегазити (Pregaziti)

ST Sesotho: Matha holimo

SU Sundanesiska: Lumpat liwat

SW Swahili: Kimbia juu

TA Tamil: ஓடிவிடுங்கள் (ōṭiviṭuṅkaḷ)

TE Telugu: పరిగెత్తే (parigettē)

TG Tadzjikiska: Давидан (Davidan)

TH Thailändska: วิ่งออกไป (wìng xxk pị)

TI Tigrinya: ንላዕሊ ጐየዩ። (nīlaʾīli ጐyēyu።)

TK Turkmeniska: Çogmak (Çogmak)

TL Tagalog: Sagasaan

TR Turkiska: koşmak (koşmak)

TS Tsonga: Tsutsuma u ya ehenhla

TT Tatariska: Күчергә (Kүčergə)

UG Uiguriska: يۈگۈرۈڭ (yۈgۈrۈṉg)

UK Ukrainska: Переїхати (Pereí̈hati)

UR Urdu: پر بھاگنا (pr bھạgnạ)

UZ Uzbekiska: Yugurib o'tish

VI Vietnamesiska: Chạy qua (Chạy qua)

XH Xhosa: Gilisa

YI Jiddisch: לויף אריבער (lwyp ʼrybʻr)

YO Yoruba: Ṣiṣe lori (Ṣiṣe lori)

ZH Kinesiska: 跑过去 (pǎo guò qù)

ZU Zulu: Gijima ngale

Exempel på användning av Köra över

Thelin: "Vi ska köra över Djurgården fullständigt", Källa: Oskarshamnstidningen (2022-03-24).

Amil Krupics passning till KIK: "Hade varit kul att köra över dem, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-30).

Trafiksignalen blinkade vitt och hon titta de åt höger och vänster for att köra, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-02).

över en våg., Källa: Smålandsposten (2021-06-08).

Kommunen väljer att köra över oss helt., Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-01).

de upp täckte körde över plante ringarna och påtalade olämpligheten i att köra, Källa: Östersundsposten (2020-02-28).

över huvudleden., Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-02).

M, KD och V hotar att köra över regeringen: Akut läge, Källa: Östersundsposten (2020-01-21).

I går var det äntli gen dags för de första bilarna att få köra över bron., Källa: Östersundsposten (2020-07-03).

-Vi har möjlighet att köra över regeringen om Socialdemokraterna och Miljöpartiet, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-19).

- Jag känner verkligen kär lek för Olympic, men inte i morgon, då ska vi köra, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-30).

Stefan Brännmark från Risögrund var den första bilisten som fick köra över bron, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-14).

över Alån., Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-07).

Enligt kontrollanterna hotade mannen att köra över dem med bil och ta livet, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-09).

- Att göra en överenskommelse med regeringen och samtidigt köra över medlemmarna, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-17).

Följer efter Köra över

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Köra över. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 259 gånger och uppdaterades senast kl. 16:23 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?