Kläcka ur sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Kläcka ur sig?

Att "kläcka ur sig" betyder att säga något plötsligt och oväntat eller utan att tänka efter först. Det kan också betyda att avslöja en hemlighet eller att säga något pinsamt eller obekvämt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Kläcka ur sig

Antonymer (motsatsord) till Kläcka ur sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Kläcka ur sig?

AF Afrikaans: Broei uit

AK Twi: Hatch out fi adi

AM Amhariska: ይፈለፈላሉ (yīፈlēፈlalu)

AR Arabiska: تفريخ (tfrykẖ)

AS Assamiska: হেচ আউট কৰক (hēca ā'uṭa karaka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Çıxın (Çıxın)

BE Vitryska: Вылупіцца (Vylupícca)

BG Bulgariska: Излюпи се (Izlûpi se)

BHO Bhojpuri: हैच आउट हो जाला (haica ā'uṭa hō jālā)

BM Bambara: Hatch out (Bɔ ka bɔ

BN Bengaliska: হ্যাচ আউট (hyāca ā'uṭa)

BS Bosniska: Izvadi se

CA Katalanska: Sortir

CEB Cebuano: Hatch out

CKB Kurdiska: هاچ ئاوت (hạcẖ ỷạwt)

CO Korsikanska: Scavate fora

CS Tjeckiska: Vylíhni se (Vylíhni se)

CY Walesiska: Deor allan

DA Danska: Luk ud

DE Tyska: Schlüpfen Sie aus (Schlüpfen Sie aus)

DOI Dogri: हैच आउट (haica ā'uṭa)

DV Dhivehi: ހެޗް އައުޓް (heč ‘a‘uṭ)

EE Ewe: Hatch do goe

EL Grekiska: Βγάλτε έξω (Bgálte éxō)

EN Engelska: Hatch out

EO Esperanto: Elkovi

ES Spanska: eclosionar

ET Estniska: Koogu välja (Koogu välja)

EU Baskiska: Atera

FA Persiska: بیرون بیایید (by̰rwn by̰ạy̰y̰d)

FI Finska: Kuoriutua

FIL Filippinska: Hatch out

FR Franska: Éclosion (Éclosion)

FY Frisiska: Hatch út (Hatch út)

GA Irländska: Hatch amach

GD Skotsk gaeliska: Gabh a-mach

GL Galiciska: Eclosiona

GN Guarani: Hatch out

GOM Konkani: हॅच आउट करप (hĕca ā'uṭa karapa)

GU Gujarati: બહાર કાઢો (bahāra kāḍhō)

HA Hausa: Fitowa

HAW Hawaiian: Hatch out

HE Hebreiska: בוקע (bwqʻ)

HI Hindi: अंडे से बच्चा निकलना (aṇḍē sē baccā nikalanā)

HMN Hmong: Hatch tawm

HR Kroatiska: Izlegnite se

HT Haitiska: Koupe soti

HU Ungerska: Kikelni

HY Armeniska: Դուրս գալ (Durs gal)

ID Indonesiska: menetas

IG Igbo: Hapụ (Hapụ)

ILO Ilocano: Hatch out

IS Isländska: Klappaðu út (Klappaðu út)

IT Italienska: Esci

JA Japanska: ハッチアウト (hatchiauto)

JV Javanesiska: Nutup metu

KA Georgiska: გამოჩეკით (gamochekʼit)

KK Kazakiska: Шығу (Šyġu)

KM Khmer: ញាស់ចេញ

KN Kannada: ಮೊಟ್ಟೆಯೊಡೆಯಿರಿ (moṭṭeyoḍeyiri)

KO Koreanska: 해치 아웃 (haechi aus)

KRI Krio: Hatch aut

KU Kurdiska: Hatch out

KY Kirgiziska: Чык (Čyk)

LA Latin: Excludunt

LB Luxemburgiska: Huelt eraus

LG Luganda: Hatch out

LN Lingala: Hatch libanda

LO Lao: ຟັກອອກ

LT Litauiska: Išsirit (Išsirit)

LUS Mizo: Hatch chhuak rawh

LV Lettiska: Izšķilties (Izšķilties)

MAI Maithili: हैच आउट (haica ā'uṭa)

MG Madagaskar: Hatch out

MI Maori: Hatch out

MK Makedonska: Излезете (Izlezete)

ML Malayalam: വിരിയിക്കുക (viriyikkuka)

MN Mongoliska: Гарах (Garah)

MR Marathi: बाहेर काढा (bāhēra kāḍhā)

MS Malajiska: Hatch out

MT Maltesiska: Hatch out

MY Myanmar: ဖောက်ထုတ်ပါ။ (hpouthtotepar.)

NE Nepalesiska: बाहिर निकाल्नुहोस् (bāhira nikālnuhōs)

NL Holländska: uitkomen

NO Norska: Lukk ut

NSO Sepedi: Hatch ntle

NY Nyanja: Hatch kunja

OM Oromo: Hatch out

OR Odia: ହ୍ୟାଚ୍ ଆଉଟ୍ | (hẏāc ā'uṭ |)

PA Punjabi: ਬਾਹਰ ਹੈਚ (bāhara haica)

PL Polska: Wylęgaj się (Wylęgaj się)

PS Pashto: هېچ بهر (hېcẖ bhr)

PT Portugisiska: Eclodir

QU Quechua: Hatch out

RO Rumänska: Ecloza

RU Ryska: вылупится (vylupitsâ)

RW Kinyarwanda: Kuramo

SA Sanskrit: हैच आउट् (haica ā'uṭ)

SD Sindhi: ٻاهر نڪرڻ (ٻạhr nڪrڻ)

SI Singalesiska: හැච් අවුට්

SK Slovakiska: Vyliahni sa

SL Slovenska: Izvali se

SM Samoan: Foi i fafo

SN Shona: Hatch out

SO Somaliska: Soo bax

SQ Albanska: Çel jashtë (Çel jashtë)

SR Serbiska: Хатцх оут (Hatch out)

ST Sesotho: Hatch out

SU Sundanesiska: Hatch kaluar

SW Swahili: Hatch nje

TA Tamil: குஞ்சு பொரிக்கவும் (kuñcu porikkavum)

TE Telugu: పొదుగుతుంది (podugutundi)

TG Tadzjikiska: Баровардан (Barovardan)

TH Thailändska: ฟักออก (fạk xxk)

TI Tigrinya: ሃች ኣውት (hacī ʿaውtī)

TK Turkmeniska: Çyk (Çyk)

TL Tagalog: Hatch out

TR Turkiska: çık dışarı (çık dışarı)

TS Tsonga: Hatch out

TT Tatariska: Чыгып чыгыгыз (Čygyp čygygyz)

UG Uiguriska: Hatch out

UK Ukrainska: Вилупитися (Vilupitisâ)

UR Urdu: ہیچ آؤٹ (ہy̰cẖ ậw̉ٹ)

UZ Uzbekiska: Chiqib ketish

VI Vietnamesiska: Nở ra (Nở ra)

XH Xhosa: Qhawukela ngaphandle

YI Jiddisch: האַק אויס (hʼaq ʼwys)

YO Yoruba: Niyeon jade

ZH Kinesiska: 孵化 (fū huà)

ZU Zulu: Hatch out

Exempel på användning av Kläcka ur sig

ur sig är en Enman idag., Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-05).

KLÄCKA UR SIG POST OM POST, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-12).

Det här hade de kunnat kläcka ur sig för minst en vecka sedan, säger Thimmy, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-22).

ändå kan det vara svårt att inte förfäras över en sönderslagen spegel eller kläcka, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-09).

Svenska svordomar som hennes pappa råkade kläcka ur sig ibland., Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-19).

Att kläcka ur sig ett ”du spe lar som en kärring” är absolut inte okej och det, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-08).

et funkar att rimma ”en glad skit” med ”Snövit” el ler låta titelpersonen kläcka, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-30).

Till sådant som är lätt att kläcka ur sig hör definitivt frasen att brotts ligheten, Källa: Östersundsposten (2019-11-04).

en underbar ”privat” uppgö relse med sin man Lasse Beischer, när han råkat kläcka, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-23).

- Stig måste redigeras då han har en tendens att kläcka ur sig grodor., Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-22).

Jag önskar jag vore på andra sidan jord klotet” , kan de kläcka ur sig när jag, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-23).

Här är det väldigt lätt att kläcka ur sig kommentarer, säger domaren Martin, Källa: Östersundsposten (2015-07-24).

ur sig ”har du några fritidsin tressen?”, Källa: Barometern (2016-06-11).

under en Schtunkföreställning bru kar Beischer göra en hip hop-imitation och kläcka, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-03).

TY många gånger utan till räckligt vassa följdfrågor från journalister, kan kläcka, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-13).

ur sig en sådan sak som ”Det där gick väl bra?”, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-19).

Skulle denne någon dessutom kläcka ur sig något i stil med Stinn, er ir an int, Källa: Arvika nyheter (2015-01-07).

Jag har några vänner sorn kan kläcka ur sig det ena roliga citatet efter det, Källa: Barometern (2015-11-17).

Följer efter Kläcka ur sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Kläcka ur sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 267 gånger och uppdaterades senast kl. 10:14 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?