Hoppa till innehåll

Klänga sig fast

Synonymer till Klänga sig fast

Klamra

Vad betyder Klänga sig fast?

Att klänga sig fast betyder att hålla fast vid något eller någon med kraft, vanligtvis för att undvika att falla eller för att känna sig trygg och skyddad. Det kan också användas i överförd bemärkelse för att beskriva att hålla fast vid en idé eller åsikt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Klänga sig fast

Presens indikativ aktiv 1:1-3klänger
Presens indikativ aktiv 1:2-3mig
Presens indikativ aktiv 1:3-3fast
Presens indikativ aktiv 2:1-3klänger
Presens indikativ aktiv 2:2-3dig
Presens indikativ aktiv 2:3-3fast
Presens indikativ aktiv 3:1-3klänger
Presens indikativ aktiv 3:2-3sig
Presens indikativ aktiv 3:3-3fast
Presens indikativ aktiv 4:1-3klänger
Presens indikativ aktiv 4:2-3oss
Presens indikativ aktiv 4:3-3fast
Presens indikativ aktiv 5:1-3klänger
Presens indikativ aktiv 5:2-3er
Presens indikativ aktiv 5:3-3fast
Preteritum indikativ aktiv 1:1-3klängde
Preteritum indikativ aktiv 1:2-3mig
Preteritum indikativ aktiv 1:3-3fast
Preteritum indikativ aktiv 2:1-3klängde
Preteritum indikativ aktiv 2:2-3dig
Preteritum indikativ aktiv 2:3-3fast
Preteritum indikativ aktiv 3:1-3klängde
Preteritum indikativ aktiv 3:2-3sig
Preteritum indikativ aktiv 3:3-3fast
Preteritum indikativ aktiv 4:1-3klängde
Preteritum indikativ aktiv 4:2-3oss
Preteritum indikativ aktiv 4:3-3fast
Preteritum indikativ aktiv 5:1-3klängde
Preteritum indikativ aktiv 5:2-3er
Preteritum indikativ aktiv 5:3-3fast
Imperativ 1:1-3kläng
Imperativ 1:2-3dig
Imperativ 1:3-3fast
Imperativ 2:1-3kläng
Imperativ 2:2-3er
Imperativ 2:3-3fast
Infinitiv aktiv 1:1-3klänga
Infinitiv aktiv 1:2-3mig
Infinitiv aktiv 1:3-3fast
Infinitiv aktiv 2:1-3klänga
Infinitiv aktiv 2:2-3dig
Infinitiv aktiv 2:3-3fast
Infinitiv aktiv 3:1-3klänga
Infinitiv aktiv 3:2-3sig
Infinitiv aktiv 3:3-3fast
Infinitiv aktiv 4:1-3klänga
Infinitiv aktiv 4:2-3oss
Infinitiv aktiv 4:3-3fast
Infinitiv aktiv 5:1-3klänga
Infinitiv aktiv 5:2-3er
Infinitiv aktiv 5:3-3fast
Supinum aktiv 1:1-3klängt
Supinum aktiv 1:2-3mig
Supinum aktiv 1:3-3fast
Supinum aktiv 2:1-3klängt
Supinum aktiv 2:2-3dig
Supinum aktiv 2:3-3fast
Supinum aktiv 3:1-3klängt
Supinum aktiv 3:2-3sig
Supinum aktiv 3:3-3fast
Supinum aktiv 4:1-3klängt
Supinum aktiv 4:2-3oss
Supinum aktiv 4:3-3fast
Supinum aktiv 5:1-3klängt
Supinum aktiv 5:2-3er
Supinum aktiv 5:3-3fast
Presens particip 1:1-3klängande
Presens particip 1:2-3mig
Presens particip 1:3-3fast
Presens particip 2:1-3klängande
Presens particip 2:2-3dig
Presens particip 2:3-3fast
Presens particip 3:1-3klängande
Presens particip 3:2-3sig
Presens particip 3:3-3fast
Presens particip 4:1-3klängande
Presens particip 4:2-3oss
Presens particip 4:3-3fast
Presens particip 5:1-3klängande
Presens particip 5:2-3er
Presens particip 5:3-3fast
Presens particip genitiv 1:1-3klängandes
Presens particip genitiv 1:2-3mig
Presens particip genitiv 1:3-3fast
Presens particip genitiv 2:1-3klängandes
Presens particip genitiv 2:2-3dig
Presens particip genitiv 2:3-3fast
Presens particip genitiv 3:1-3klängandes
Presens particip genitiv 3:2-3sig
Presens particip genitiv 3:3-3fast
Presens particip genitiv 4:1-3klängandes
Presens particip genitiv 4:2-3oss
Presens particip genitiv 4:3-3fast
Presens particip genitiv 5:1-3klängandes
Presens particip genitiv 5:2-3er
Presens particip genitiv 5:3-3fast

Exempel på användning av Klänga sig fast

  • Tvillingarna 22/5 - 21/6 Ibland tycks turen klänga sig fast vid dig som en kardborre, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-14).
  • Väduren 21/3 - 20/4 Ibland tycks turen klänga sig fast vid dig som en kardborre, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-01).
  • sig fast vid 70-talets syn på arbets marknaden”, Källa: Smålandsposten (2015-12-08).
  • Oxen 21/4 - 21/5 Ibland tycks turen klänga sig fast vid dig som en kardborre, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-01).
  • Det är ännu smärt sammare att klänga sig fast. ", Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-05).
  • sjunger vackert och sårigt om förgiftade minnen, klaustrofobin i att krampaktigt klänga, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-21).
  • -Örn den amerikanska kongressen fortsätter att klänga sig fast vid det för legade, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-14).
  • Oxen 21/4-21/5 Ibland tycks turen klänga sig fast vid dig som en kardborre., Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-01).
  • näst sista sträckan, j men Ingemarsdotter gjor de ett hästjobb och lycka des klänga, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-18).

Översättningar av Klänga sig fast

  • afrikaansKleef vas
  • akanFa wo ho bata ho
  • amhariskaየሙጥኝ (yēmuthīኝ)
  • arabiskaيتشبث ب (ytsẖbtẖ b)
  • assamesiskaআঁকোৱালি লওক (ām̐kōraāli la'ōka)
  • aymaraUkax wali ch’amawa
  • azerbajdzjanskaYapışın (Yapışın)
  • belarusiskaЧапляцца (Čaplâcca)
  • bulgariskaВкопчи се (Vkopči se)
  • bhojpuriचिपकल रहे के बा (cipakala rahē kē bā)
  • bambaraAw ye aw nɔrɔ a la
  • bengaliআটকে থাকা (āṭakē thākā)
  • bosniskaDržite se (Držite se)
  • katalanskaAferra't
  • cebuanoKupot ka
  • centralkurdiskaخۆت بەوەوە ببەستە (kẖۆt bەwەwە bbەstە)
  • korsikanskaAttaccatevi
  • tjeckiskaDržte se (Držte se)
  • walesiskaGlynu ymlaen
  • danskaKlynger sig fast
  • tyskaFestklammern an
  • dogriचिपक जाओ (cipaka jā'ō)
  • divehiހިފަހައްޓާށެވެ (hifaha‘ṭāševe)
  • eweKpe ɖe eŋu
  • grekiskaΠροσκολλώνται σε (Proskollṓntai se)
  • engelskaCling on
  • esperantoAlkroĉiĝi (Alkroĉiĝi)
  • spanskaAgarrarse
  • estniskaKlammerduge
  • baskiskaItxi
  • persiskaچسبیدن (cẖsby̰dn)
  • finskaPidä kiinni (Pidä kiinni)
  • filippinskaKumapit sa
  • franskaAccroche-toi
  • västfrisiskaKlop oan
  • iriskaCling ar
  • skotsk gaeliskaCluinnear
  • galiciskaAgárrate (Agárrate)
  • guaraníPejejagarra hese
  • konkaniचिकटून रावप (cikaṭūna rāvapa)
  • gujaratiવળગી રહેવું (vaḷagī rahēvuṁ)
  • hausaManne
  • hawaiiskaPili i luna
  • hebreiskaנאחז (nʼẖz)
  • hindiचिपक का रहना (cipaka kā rahanā)
  • hmongspråkCling rau
  • kroatiskaDržite se (Držite se)
  • haitiskaRete kole sou
  • ungerskaKapaszkodj
  • armeniskaԿառչեք (Kaṙčʻekʻ)
  • indonesiskaberpegang teguh pada
  • igboJidesie ike
  • ilokoCling on
  • isländskaHaltu þig við
  • italienskaAggrapparsi
  • japanskaしがみつく (shigamitsuku)
  • javanesiskaClingak-clinguk
  • georgiskaჩაეჭიდეთ (chaechʼidet)
  • kazakiskaЖабыңыз (Žabyңyz)
  • kambodjanskaតោង
  • kannadaಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ (aṇṭikoḷḷi)
  • koreanska집착하다 (jibchaghada)
  • krioKlin pan am
  • kurdiskaGirtin
  • kirgiziskaЖабыңыз (Žabyңyz)
  • latinAdhaerere
  • luxemburgiskaKleeft un
  • lugandaWeekwate ku
  • lingalaBokangama na yango
  • laotiskaຍຶດຕິດ
  • litauiskaLaikykis
  • lushaiCling on rawh
  • lettiskaPieķerties (Pieķerties)
  • maithiliचिपकल रहब (cipakala rahaba)
  • malagassiskaMifikitra
  • maoriPiri tonu
  • makedonskaДржете се (Držete se)
  • malayalamമുറുകെ പിടിക്കുക (muṟuke piṭikkuka)
  • mongoliskaНаалдах (Naaldah)
  • marathiचिकटून राहा (cikaṭūna rāhā)
  • malajiskaBerpaut pada
  • maltesiskaAqbad fuq
  • burmesiskaတွယ်ကပ် (twalkaut)
  • nepalesiskaटाँसिनुहोस् (ṭām̐sinuhōs)
  • nederländskaVastklampen
  • norskaKlynger seg fast
  • nordsothoKgomarela ka
  • nyanjaGwiranibe
  • oromoItti maxxanuu
  • oriyaବନ୍ଦ (banda)
  • punjabi'ਤੇ ਚਿਪਕਿਆ ('tē cipaki'ā)
  • polskaTrzymaj się (Trzymaj się)
  • afghanskaودرېږه (wdrېږh)
  • portugisiskaAgarrar
  • quechuaK’askakuy
  • rumänskaAgățați-vă (Agățați-vă)
  • ryskaЦепляться (Ceplâtʹsâ)
  • kinjarwandaKomera
  • sanskritलप्यताम् (lapyatām)
  • sindhiلڳڻ (lڳڻ)
  • singalesiskaඇලී සිටින්න
  • slovakiskaDržte sa (Držte sa)
  • slovenskaDrži se (Drži se)
  • samoanskaPipiimau
  • shonaBatirirai mberi
  • somaliskaKu dheggan
  • albanskaNgjituni
  • serbiskaДржати на (Držati na)
  • sydsothoTšoarellang (Tšoarellang)
  • sundanesiskaNangkeup
  • swahiliShikilia
  • tamilஒட்டிக்கொள் (oṭṭikkoḷ)
  • teluguఅంటిపెట్టుకుని ఉండండి (aṇṭipeṭṭukuni uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaЧаспида (Časpida)
  • thailändskaยึดมั่นใน (yụd mạ̀n nı)
  • tigrinjaተጣበቕ (tēthabēqhī)
  • turkmeniskaIngapyş (Ingapyş)
  • filippinskaKumapit sa
  • turkiskatutunmak
  • tsongaNamarhela eka swona
  • tatariskaЯбу (Âbu)
  • uiguriskaچاپلاش (cẖạplạsẖ)
  • ukrainskaЧіплятися (Číplâtisâ)
  • urduگھومنا (gھwmnạ)
  • uzbekiskaYopib oling
  • vietnamesiskaBám vào (Bám vào)
  • xhosaBambelela
  • jiddischקלינג אויף (qlyng ʼwyp)
  • yorubaDuro lori
  • kinesiska坚持 (jiān chí)
  • zuluBambelela

Fler ord

KlängeKlängigKlängväxtKlänningKlänningslivKlärobskyrKlärvoajansKlärvoajantKlätt kortKlätterfiskKlätterpungdjurKlätterredskap

Den här sidan har visats 328 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring