Klamra

Vad betyder Klamra?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Klamra

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Klamra

Exempel på användning av Klamra

• Klamra fast tapetproverna runt rullarna. Häfta fast dem på varandra., Källa: Smålandsposten (2016-11-26).
• Markus Krunegård, framtida stofilpop, och en livboj att klamra sig fast vid, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-02).
• Viljan att klamra sig fast vid våra fasta hållpunkter i till varon, vid det, Källa: Östersundsposten (2020-05-06).
• och nostalgiladdad berättelse om oåterkallelig förändring, om att söka och klamra, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-23).
• Regeringen fortsätter att klamra sig fast vid subventionerna, trots att verkligheten, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-29).
• unio nens möte uppmanade FN-chefen Ban Ki-Moon de afrikanska ledarna att inte klamra, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-31).
• Falun kommer göra allt för att klamra sig kvar., Källa: Upsala nya tidning (2016-04-04).
• fortfarande intresserad av politik, men man kan inte sälja sina vär deringar för att klamra, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-29).
• försöker markera distans till språkrörskolle gan Åsa Romson för att örn möjligt klamra, Källa: Östersundsposten (2016-05-04).
• Men den kanske största rädslan är att Donald Trump har en slug plan för att klamra, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-16).
• Så kan Trump klamra sig fast vid makten i Vita huset, Källa: Vimmerby tidning (2020-11-16).
• går kväll, att ”det ab soluta rummet, det som står stilla, det som vi kan klamra, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-02).
• "Det är egentligen inte så konstigt» att de med alla medel försöker klamra sig, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-19).
• något så klart och tydligt som ett förbud eller en regel förstås något att klamra, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-30).
• Denne man har sällan gjort något rätt, men trots detta hitin tills lyckats klamra, Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-07).
• Det är näst intill obegripligt hur så många kan klamra sig fast vid en dödsdömd, Källa: Smålandsposten (2021-10-09).
• sagt att efter starten börjar loppet med fullt sken och då är det bara att klamra, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-24).

Översättningar av Klamra

• afrikaansKlou
• akanBata ho
• amhariskaሙጭጭ (muchīchī)
• arabiskaتشبث (tsẖbtẖ)
• assamesiskaক্লিং (kliṁ)
• aymaraCling ukax mä juk’a pachanakanwa (Cling ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaYapışmaq (Yapışmaq)
• belarusiskaЧапляцца (Čaplâcca)
• bulgariskaПридържам (Pridʺržam)
• bhojpuriचिपक जाला (cipaka jālā)
• bambaraCling (nɔrɔli).
• bengaliআঁকড়ে থাকা (ām̐kaṛē thākā)
• bosniskaCling
• katalanskaCling
• cebuanoKupot
• centralkurdiskaکلینگ (ḵly̰ng)
• korsikanskaCling
• tjeckiskaLpět (Lpět)
• walesiskaCling
• danskaKlamre sig
• tyskaHaften
• dogriचिपक जाओ (cipaka jā'ō)
• divehiކްލިންގް އެވެ (kling ‘eve)
• eweKpe ɖe nu ŋu
• grekiskaΣυνδέομαι (Syndéomai)
• engelskaCling
• esperantoCling
• spanskaAdherirse
• estniskaKlammerduda
• baskiskaCling
• persiskaچسبیدن (cẖsby̰dn)
• finskaKiinni
• filippinskaKumapit
• franskaSe cramponner
• västfrisiskaCling
• iriskaCling
• skotsk gaeliskaCliu
• galiciskaCling
• guaraníOjejagarra
• konkaniचिकटून रावप (cikaṭūna rāvapa)
• gujaratiચોંટી જવું (cōṇṭī javuṁ)
• hausaCling
• hawaiiskaPili
• hebreiskaלהיצמד (lhyẕmd)
• hindiचिपकी (cipakī)
• hmongspråkCling
• kroatiskaPrilijepiti se
• haitiskaRete kole
• ungerskaRagaszkodik
• armeniskaԿառչել (Kaṙčʻel)
• indonesiskaMelekat
• igboJidesie ike
• ilokoAgdekket
• isländskaCling
• italienskaAggrapparsi
• japanskaしがみつく (shigamitsuku)
• javanesiskaClingak-clinguk
• georgiskaმიმაგრება (mimagreba)
• kazakiskaЖабыңыз (Žabyңyz)
• kambodjanskaតោង
• kannadaಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ (aṇṭikoḷḷi)
• koreanska집착 (jibchag)
• krioKlin yu
• kurdiskaHimbêzkirin (Himbêzkirin)
• kirgiziskaCling
• latinAdhaerere
• luxemburgiskaKlammen
• lugandaCling
• lingalaKokangama na nzoto
• laotiskaຍຶດຕິດ
• litauiskaPrilipti
• lushaiCling rawh
• lettiskaPieķerties (Pieķerties)
• maithiliचिपकल रहब (cipakala rahaba)
• malagassiskahifikitra
• maoriPiripiri
• makedonskaПрилепете се (Prilepete se)
• malayalamപറ്റിപ്പിടിക്കുക (paṟṟippiṭikkuka)
• mongoliskaНаалдах (Naaldah)
• marathiचिकटून (cikaṭūna)
• malajiskaberpaut
• maltesiskaCling
• burmesiskaတွယ်ကပ် (twalkaut)
• nepalesiskaटाँसिनुहोस् (ṭām̐sinuhōs)
• nederländskaVastklampen
• norskaKlamre
• nordsothoKgomarela
• nyanjaGwirani
• oromoCling jedhamu
• oriyaବନ୍ଦ (banda)
• punjabiਚਿਪਕਣਾ (cipakaṇā)
• polskaPrzylgnąć (Przylgnąć)
• afghanskaکلنګ (ḵlnګ)
• portugisiskaApegar-se
• quechuaCling
• rumänskaCling
• ryskaЦепляться (Ceplâtʹsâ)
• kinjarwandaKwizirika
• sanskritलप्यते (lapyatē)
• sindhiچُپڻ (cẖupڻ)
• singalesiskaඇලී සිටින්න
• slovakiskaDržať sa (Držať sa)
• slovenskaOprijeti se
• samoanskaPipiimau
• shonaBatisisa
• somaliskaKu dheggan
• albanskaNgjiteni
• serbiskaЦлинг (Cling)
• sydsothoKhomarela
• sundanesiskaNangkeup
• swahiliShikamana
• tamilஒட்டிக்கொள் (oṭṭikkoḷ)
• teluguవేళ్ళాడతాయి (vēḷḷāḍatāyi)
• tadzjikiskaЧаспида (Časpida)
• thailändskaยึด (yụd)
• tigrinjaክሊንግ (kīlinīግ)
• turkmeniskaIngapyşmak (Ingapyşmak)
• filippinskaKumapit
• turkiskasarılmak
• tsongaKu namarhela
• tatariskaЯбышу (Âbyšu)
• uiguriskaچاپلاش (cẖạplạsẖ)
• ukrainskaЧіплятися (Číplâtisâ)
• urduلپٹنا (lpٹnạ)
• uzbekiskaYopish
• vietnamesiskaBám víu (Bám víu)
• xhosaBambelela
• jiddischקלינג (qlyng)
• yorubaCling
• kinesiska紧贴 (jǐn tiē)
• zuluBambelela

Vad rimmar på Klamra?

Fler ord