Klar som dagen

Vad betyder Klar som dagen?

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Klar som dagen

Exempel på användning av Klar som dagen

• Mycket av fylligheten bevaras och dialogen i ”Deadpool” är klar som dagen., Källa: Karlskoga tidning (2017-04-26).
• fråga om tillfället, så är jag fullkom ligt bestämd på min pligt, hvilken är klar, Källa: Karlskoga tidning (1885-03-11).
• som dagen Lr hvar rörelse och blick Som parlementärer sändas Våra heta suckar, Källa: Aftonbladet (1835-12-09).
• Wär politik är sälunda klar som dagen., Källa: Norrbottens kuriren (1885-02-17).
• Saken är klar som dagen., Källa: Dagens nyheter (1867-02-04).
• Jag har gjort hela Baken klar som dagen.», Källa: Norrköpings tidningar (1892-09-14).
• . — Saken är klar som dagen., Källa: Kristianstadsbladet (1899-01-19).
• Han stod der, den unge mannen, med en blick, öppen och klar som dagen., Källa: Kristianstadsbladet (1884-07-09).
• som dagen, blixtrar fram i min själ., Källa: Östersundsposten (1879-10-30).
• svarade Volterschocker. »Be vekelsegrunden är klar som dagen». — Han teg några, Källa: Östersundsposten (1887-04-21).
• som dagen, och dessutom hade han i ett nyligen till sina valmän utfärdadt manifest, Källa: Kristianstadsbladet (1891-11-06).
• Saken var ju klar som dagen. I dag på morgonen hade Robert v., Källa: Karlskoga tidning (1894-05-02).
• Hela saken var nn klar som dagen., Källa: Smålandsposten (1896-11-18).
• och låt mig hjälpa dig — utverka benådning för dig — och din väg skall ligga klar, Källa: Svenska dagbladet (1899-03-05).
• För Faversham tycktes hela saken klar som dagen., Källa: Upsala nya tidning (1901-05-31).
• ibl .nd småskog Och hans Öga brann som himlens stjerna Och hans panna lyste klar, Källa: Aftonbladet (1838-01-08).

Översättningar av Klar som dagen

• afrikaansHelder soos dag
• akanƐda adi sɛ awia
• amhariskaእንደ ቀን ግልጽ (ʿīnīdē qēnī ግልtsī)
• arabiskaواضح مثل اليوم (wạḍḥ mtẖl ạlywm)
• assamesiskaদিন হিচাপে পৰিষ্কাৰ (dina hicāpē paraiṣkāra)
• aymaraQhana ukhama uru
• azerbajdzjanskaGün kimi aydın (Gün kimi aydın)
• belarusiskaЯсна як дзень (Âsna âk dzenʹ)
• bulgariskaЯсно като бял ден (Âsno kato bâl den)
• bhojpuriदिन के रूप में साफ हो जाला (dina kē rūpa mēṁ sāpha hō jālā)
• bambaraA jɛlen don i n’a fɔ tile
• bengaliদিনের মতো পরিষ্কার (dinēra matō pariṣkāra)
• bosniskaVedro kao dan
• katalanskaClar com el dia
• cebuanoKlaro sa adlaw
• centralkurdiskaوەک ڕۆژ ڕوون بێت (wەḵ ڕۆzẖ ڕwwn bێt)
• korsikanskaChjara cum'è ghjornu (Chjara cum'è ghjornu)
• tjeckiskaJasno jako den
• walesiskaYn glir fel dydd
• danskaKlar som dagen
• tyskaKlar wie der Tag
• dogriदिन के रूप में साफ (dina kē rūpa mēṁ sāpha)
• divehiދުވަހެއް ފަދައިން ސާފު (duvahe‘ fada‘in sāfu)
• eweKɔkɔ abe ŋkeke ene
• grekiskaΚαθαρό σαν μέρα (Katharó san méra)
• engelskaClear as day
• esperantoKlara kiel tago
• spanskaClaro como el día (Claro como el día)
• estniskaSelge kui päev (Selge kui päev)
• baskiskaEguna bezain garbi
• persiskaپاک مثل روز (pạḵ mtẖl rwz)
• finskaSelkeää kuin päivä (Selkeää kuin päivä)
• filippinskaMaaliwalas na parang araw
• franskaClair comme le jour
• västfrisiskaKlear as dei
• iriskaGlan mar lá (Glan mar lá)
• skotsk gaeliskaSoilleir mar latha
• galiciskaClaro coma o día (Claro coma o día)
• guaraníHesakã áraicha (Hesakã áraicha)
• konkaniदीस म्हणून निवळ (dīsa mhaṇūna nivaḷa)
• gujaratiદિવસ તરીકે સાફ (divasa tarīkē sāpha)
• hausaShare kamar rana
• hawaiiskaAkaka e like me ka lā (Akaka e like me ka lā)
• hebreiskaברור כשמש (brwr kşmş)
• hindiदिन के रूप में साफ़ करें (dina kē rūpa mēṁ sāfa karēṁ)
• hmongspråkNtshiab li hnub
• kroatiskaJasno ko dan
• haitiskaKlè tankou jou (Klè tankou jou)
• ungerskaTiszta, mint a nap
• armeniskaՕրվա պես մաքուր (Ōrva pes makʻur)
• indonesiskaCerah seperti siang hari
• igboKpochapụ ka ụbọchị (Kpochapụ ka ụbọchị)
• ilokoNalawag a kas iti aldaw
• isländskaBjart sem daginn
• italienskaChiaro come il giorno
• japanska晴天 (qíng tiān)
• javanesiskaBening kaya dina
• georgiskaდღევით ნათელი (dghevit nateli)
• kazakiskaКүндей анық (Kүndej anykˌ)
• kambodjanskaច្បាស់ដូចថ្ងៃ
• kannadaದಿನದಂತೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ (dinadante spaṣṭavāgide)
• koreanska낮처럼 맑음 (najcheoleom malg-eum)
• krioKlia lɛk de
• kurdiskaWek rojê zelal (Wek rojê zelal)
• kirgiziskaКүндөй ачык (Kүndөj ačyk)
• latinPatet sicut dies
• luxemburgiskaKloer wéi Dag (Kloer wéi Dag)
• lugandaClear nga emisana
• lingalaPolele lokola mokolo
• laotiskaແຈ້ງເປັນມື້
• litauiskaSkaidrus kaip diena
• lushaiNi ang maiin a thianghlim
• lettiskaSkaidrs kā diena (Skaidrs kā diena)
• maithiliदिन के रूप में साफ (dina kē rūpa mēṁ sāpha)
• malagassiskaMazava toy ny andro
• maoriMaama ano he ra
• makedonskaЈасно како ден (J̌asno kako den)
• malayalamപകൽ പോലെ വ്യക്തം (pakaൽ pēāle vyaktaṁ)
• mongoliskaӨдөр шиг тодорхой (Өdөr šig todorhoj)
• marathiदिवसाप्रमाणे साफ (divasāpramāṇē sāpha)
• malajiskaCerah seperti hari
• maltesiskaĊar daqs il-jum (Ċar daqs il-jum)
• burmesiskaကြည်လင်စေသည်။ (kyilainhcaysai.)
• nepalesiskaदिनको रूपमा स्पष्ट (dinakō rūpamā spaṣṭa)
• nederländskaHelder als de dag
• norskaKlart som dagen
• nordsothoHlakile bjalo ka mosegare
• nyanjaZoyera ngati tsiku
• oromoAkka guyyaatti ifa
• oriyaଦିନ ପରି ସଫା | (dina pari saphā |)
• punjabiਦਿਨ ਵਾਂਗ ਸਾਫ਼ (dina vāṅga sāfa)
• polskaJasne jak dzień (Jasne jak dzień)
• afghanskaد ورځې په څیر روښانه (d wrځې ph څy̰r rwsˌạnh)
• portugisiskaClaro como o dia
• quechuaP’unchaw hina chuya
• rumänskaLimpede ca ziua
• ryskaЯсно как день (Âsno kak denʹ)
• kinjarwandaSobanura nk'umunsi
• sanskritदिवसवत् स्पष्टम् (divasavat spaṣṭam)
• sindhiڏينهن وانگر صاف (ڏynhn wạngr ṣạf)
• singalesiskaදවස මෙන් පැහැදිලිය
• slovakiskaJasné ako deň (Jasné ako deň)
• slovenskaJasno kot beli dan
• samoanskaMalamalama pei o le aso
• shonaZvakajeka sezuva
• somaliskaNadiifi sida maalinta
• albanskaI pastër si dita (I pastër si dita)
• serbiskaВедро као дан (Vedro kao dan)
• sydsothoE hlakile joalo ka letsatsi
• sundanesiskaJelas sakumaha beurang
• swahiliWazi kama siku
• tamilநாள் போல் தெளிவானது (nāḷ pōl teḷivāṉatu)
• teluguరోజులా క్లియర్ (rōjulā kliyar)
• tadzjikiskaЧун рӯз равшан (Čun rūz ravšan)
• thailändskaชัดเจนเหมือนวัน (chạdcen h̄emụ̄xn wạn)
• tigrinjaከም መዓልቲ ንጹር (kēም mēʾaልti nītsurī)
• turkmeniskaGün ýaly arassalaň (Gün ýaly arassalaň)
• filippinskaMaaliwalas na parang araw
• turkiskagün gibi temizle (gün gibi temizle)
• tsongaKu va erivaleni tanihi siku
• tatariskaКөн кебек чиста (Kөn kebek čista)
• uiguriskaكۈندەك ئېنىق (kۈndەk ỷېny̱q)
• ukrainskaЯсно як день (Âsno âk denʹ)
• urduدن کی طرح صاف (dn ḵy̰ ṭrḥ ṣạf)
• uzbekiskaKundek aniq
• vietnamesiskaRõ ràng như ban ngày (Rõ ràng như ban ngày)
• xhosaIcace njengemini
• jiddischקלאָר ווי טאָג (qlʼár wwy tʼág)
• yorubaClear bi ọjọ (Clear bi ọjọ)
• kinesiska清如白昼 (qīng rú bái zhòu)
• zuluKucace njengosuku

Fler ord