Klara livhanken
Synonymer till Klara livhanken
Vad betyder Klara livhanken?
"Klara livhanken" är en gammal uttryck som betyder att man undgår fara eller räddar sitt eget liv. Det kan också betyda att man klarar sig undan något som skulle ha kunnat vara farligt eller skadligt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Klara livhanken
- Fåglarna var illa ute och nära på att inte klara livhanken., Källa: Karlskoga tidning (2017-04-25).
- i timmen behövs en uppbroms ningssträcka på ungefär två de cimeter för att klara, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-27).
- VI HAR EN LÅNG NATT FRAMFÖR OSS, OM V| SKA KLARA LIVHANKEN., Källa: Karlskoga tidning (2017-06-20).
- Det är inte klokt att detta får fortgå Att klara livhanken är ett fasligt sjå, Källa: Östersundsposten (2014-12-24).
- säsonger lever sina egna liv, men det lär nog krävas något i den stilen för att klara, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-20).
- För att kantarellerna skulle klara livhanken i torkan ha de stugägaren vid Tansen, Källa: Östersundsposten (2014-10-09).
- ”livhanken” . • 2005 föddes 30 barn i hela kommunen., Källa: Haparandabladet (2014-11-14).
- VI HAR EN LÅNG NATT FRAMFÖR OSS, OM Vl SKA KLARA LIVHANKEN., Källa: Arvika nyheter (2017-08-28).
- För att klara livhanken finns det en viktig sak att tänka på, det är att aldrig, Källa: Östersundsposten (2017-11-17).
- Det varma skomodet hjälp te oss att klara livhanken under vintrarna., Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-16).
- Och den som leker rysk roulett har hyggliga 85 procents chans att klara livhanken, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-19).
- hjältemodiga barnen får växa upp för fort och ta ett tungt ansvar för att klara, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-17).
- En rädd människa är bara intresserad av att klara livhanken., Källa: Smålandsposten (2020-03-10).
- bydalen Rätt utrustning är ofta dyr, men den är ingen garanti för att du ska klara, Källa: Östersundsposten (2014-03-22).
- land där sociala skyddsnät saknas och man är hänvisad till sig själv för att klara, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-27).
Översättningar av Klara livhanken
- afrikaansMaak die reddingsbaadjie klaar
- akanWie nkwagye jacket no
- amhariskaየህይወት ጃኬቱን ጨርስ (yēhīyīwētī jaketunī chērīsī)
- arabiskaقم بإنهاء سترة النجاة (qm bạ̹nhạʾ strẗ ạlnjạẗ)
- assamesiskaলাইফ জেকেটটো শেষ কৰক (lā'ipha jēkēṭaṭō śēṣa karaka)
- aymaraUka chaleco salvavidas ukaxa tukuyañawa (Uka chaleco salvavidas ukaxa tukuyañawa)
- azerbajdzjanskaXilasedici jileti bitirin
- belarusiskaСкончыць выратавальны камізэлька (Skončycʹ vyratavalʹny kamízélʹka)
- bulgariskaЗавършете спасителната жилетка (Zavʺršete spasitelnata žiletka)
- bhojpuriलाइफ जैकेट के काम पूरा कर लीं (lā'ipha jaikēṭa kē kāma pūrā kara līṁ)
- bambaraAw bɛ ɲɛnamaya jakite ban
- bengaliলাইফ জ্যাকেট শেষ করুন (lā'ipha jyākēṭa śēṣa karuna)
- bosniskaZavrši prsluk za spašavanje (Završi prsluk za spašavanje)
- katalanskaAcabar l'armilla salvavides
- cebuanoTapuson ang life jacket
- centralkurdiskaچاکەتی ڕزگارکەر تەواو بکە (cẖạḵەty̰ ڕzgạrḵەr tەwạw bḵە)
- korsikanskaFinite a giacca di salvezza
- tjeckiskaDokončete záchrannou vestu (Dokončete záchrannou vestu)
- walesiskaGorffen y siaced achub
- danskaGør redningsvesten færdig
- tyskaBeende die Schwimmweste
- dogriलाइफ जैकेट खत्म करो (lā'ipha jaikēṭa khatma karō)
- divehiލައިފް ޖެކެޓް ނިންމާލާށެވެ (la‘if jekeṭ ninmālāševe)
- eweWu agbetsiwui la nu
- grekiskaΤελειώστε το σωσίβιο (Teleiṓste to sōsíbio)
- engelskaFinish the life jacket
- esperantoFinu la savveston
- spanskaTerminar el chaleco salvavidas
- estniskaLõpeta päästevest (Lõpeta päästevest)
- baskiskaAmaitu salbamendu-txalekoa
- persiskaجلیقه نجات را تمام کن (jly̰qh njạt rạ tmạm ḵn)
- finskaViimeistele pelastusliivi
- filippinskaTapusin ang life jacket
- franskaFinir le gilet de sauvetage
- västfrisiskaFoltôgje it rêdingsvest (Foltôgje it rêdingsvest)
- iriskaCríochnaigh an seaicéad tarrthála (Críochnaigh an seaicéad tarrthála)
- skotsk gaeliskaCuir crìoch air an seacaid beatha (Cuir crìoch air an seacaid beatha)
- galiciskaRemata o chaleco salvavidas
- guaraníOmohu’ã pe chaleco salvavidas (Omohu’ã pe chaleco salvavidas)
- konkaniलायफ जॅकेट सोंपयतले (lāyapha jĕkēṭa sōmpayatalē)
- gujaratiલાઇફ જેકેટ સમાપ્ત કરો (lā'ipha jēkēṭa samāpta karō)
- hausaKammala jaket ɗin rai
- hawaiiskaHoʻopau i ka lole ola
- hebreiskaסיים את חגורת ההצלה (syym ʼţ ẖgwrţ hhẕlh)
- hindiलाइफ जैकेट खत्म करो (lā'ipha jaikēṭa khatma karō)
- hmongspråkUa kom tiav lub tsho cawm siav
- kroatiskaZavršite prsluk za spašavanje (Završite prsluk za spašavanje)
- haitiskaFini vès sovtaj la (Fini vès sovtaj la)
- ungerskaFejezd be a mentőmellényt (Fejezd be a mentőmellényt)
- armeniskaԱվարտեք փրկարար բաճկոնը (Avartekʻ pʻrkarar bačkonə)
- indonesiskaSelesaikan jaket pelampung
- igboMechaa jaket ndụ (Mechaa jaket ndụ)
- ilokoLeppasen ti life jacket
- isländskaKláraðu björgunarvestið (Kláraðu björgunarvestið)
- italienskaFinisci il giubbotto di salvataggio
- japanskaライフジャケットを仕上げる (raifujakettowo shì shànggeru)
- javanesiskaRampung jaket pelampung
- georgiskaდაასრულეთ სამაშველო ჟილეტი (daasrulet samashvelo zhiletʼi)
- kazakiskaҚұтқару жилетін аяқтаңыз (Kˌұtkˌaru žiletín aâkˌtaңyz)
- kambodjanskaបញ្ចប់អាវជីវិត
- kannadaಲೈಫ್ ಜಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಮುಗಿಸಿ (laiph jākeṭ annu mugisi)
- koreanska구명조끼 완성 (gumyeongjokki wanseong)
- krioFinish di layf jakit
- kurdiskaÇakêtê jiyanê biqedînin (Çakêtê jiyanê biqedînin)
- kirgiziskaКуткар жиликти бүтүрүңүз (Kutkar žilikti bүtүrүңүz)
- latinVita iaccam consummare
- luxemburgiskaFäerdeg de Rettungsjacket (Fäerdeg de Rettungsjacket)
- lugandaMalako jjaketi y’obulamu
- lingalaSilisa jacket ya sauvegarde
- laotiskaສໍາເລັດຮູບເສື້ອຊູຊີບ
- litauiskaUžbaikite gelbėjimosi liemenę (Užbaikite gelbėjimosi liemenę)
- lushaiLife jacket chu ti zo rawh
- lettiskaPabeidziet glābšanas vesti (Pabeidziet glābšanas vesti)
- maithiliलाइफ जैकेट समाप्त करू (lā'ipha jaikēṭa samāpta karū)
- malagassiskaVitao ny akanjo fiaina
- maoriWhakaotihia te koti ora
- makedonskaЗавршете го појасот за спасување (Završete go poǰasot za spasuvan̂e)
- malayalamലൈഫ് ജാക്കറ്റ് പൂർത്തിയാക്കുക (laiph jākkaṟṟ pūർttiyākkuka)
- mongoliskaАврах хантаазыг дуусга (Avrah hantaazyg duusga)
- marathiलाइफ जॅकेट पूर्ण करा (lā'ipha jĕkēṭa pūrṇa karā)
- malajiskaSelesaikan jaket keselamatan
- maltesiskaLesti l-ġakketta tas-salvataġġ (Lesti l-ġakketta tas-salvataġġ)
- burmesiskaအသက်ကယ်အင်္ကျီကို အပြီးသတ်ပါ။ (aasaatkaalaainkyaeko aapyeesaatpar.)
- nepalesiskaजीवन ज्याकेट समाप्त गर्नुहोस् (jīvana jyākēṭa samāpta garnuhōs)
- nederländskaMaak het reddingsvest af
- norskaGjør ferdig redningsvesten
- nordsothoQeta baki ya bophelo
- nyanjaMalizitsani moyo jekete
- oromoJaakkeetii lubbuu baraaruu xumuri
- oriyaଲାଇଫ୍ ଜ୍ୟାକେଟ୍ ଶେଷ କର | (lā'iph jẏākēṭ śēṣa kara |)
- punjabiਲਾਈਫ ਜੈਕੇਟ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰੋ (lā'īpha jaikēṭa nū khatama karō)
- polskaDokończ kamizelkę ratunkową (Dokończ kamizelkę ratunkową)
- afghanskaد ژوند جاکټ ختم کړئ (d zẖwnd jạḵټ kẖtm ḵړỷ)
- portugisiskaTermine o colete salva-vidas
- quechuaChaleco salvavidas nisqa tukuchiy
- rumänskaTermină vesta de salvare (Termină vesta de salvare)
- ryskaЗакончить спасательный жилет (Zakončitʹ spasatelʹnyj žilet)
- kinjarwandaKurangiza ikoti y'ubuzima
- sanskritजीवनरक्षकजाकेटं समाप्तं कुरुत (jīvanarakṣakajākēṭaṁ samāptaṁ kuruta)
- sindhiلائف جيڪٽ ختم ڪريو (lạỷf jyڪٽ kẖtm ڪryw)
- singalesiskaජීවිතාරක්ෂක කබාය අවසන් කරන්න
- slovakiskaDokončiť záchrannú vestu (Dokončiť záchrannú vestu)
- slovenskaDokončaj rešilni jopič (Dokončaj rešilni jopič)
- samoanskaFaauma le peleue ola
- shonaPedzisa bhachi rehupenyu
- somaliskaDhame jaakadda nolosha
- albanskaMbaro jelekun e shpëtimit (Mbaro jelekun e shpëtimit)
- serbiskaЗаврши прслук за спасавање (Završi prsluk za spasavan̂e)
- sydsothoQetella baki ea bophelo
- sundanesiskaRengse jaket hirup
- swahiliMaliza koti la maisha
- tamilலைஃப் ஜாக்கெட்டை முடிக்கவும் (laiḥp jākkeṭṭai muṭikkavum)
- teluguలైఫ్ జాకెట్ పూర్తి చేయండి (laiph jākeṭ pūrti cēyaṇḍi)
- tadzjikiskaКуртаи наҷотбахшро анҷом диҳед (Kurtai naҷotbahšro anҷom diҳed)
- thailändskaเสร็จสิ้นเสื้อชูชีพ (s̄er̆c s̄în s̄eụ̄̂x chūchīph)
- tigrinjaነቲ ናይ ህይወት ኣድሕን ጃኬት ውድእዎ። (ነti nayī hīyīwētī ʿadīhhīnī jaketī ውdīʿīwo።)
- turkmeniskaDurmuş kurtkasyny gutar (Durmuş kurtkasyny gutar)
- filippinskaTapusin ang life jacket
- turkiskaCan yeleğini bitir (Can yeleğini bitir)
- tsongaHetisa xiketi xo ponisa vutomi
- tatariskaТормыш курткасын тәмамлагыз (Tormyš kurtkasyn təmamlagyz)
- uiguriskaقۇتقۇزۇش كىيىمىنى تاماملاڭ (qۇtqۇzۇsẖ ky̱yy̱my̱ny̱ tạmạmlạṉg)
- ukrainskaЗакінчіть рятувальний жилет (Zakínčítʹ râtuvalʹnij žilet)
- urduلائف جیکٹ ختم کرو (lạỷf jy̰ḵٹ kẖtm ḵrw)
- uzbekiskaQutqaruv ko'ylagini tugating
- vietnamesiskaKết thúc áo phao (Kết thúc áo phao)
- xhosaGqibezela ibhatyi yobomi
- jiddischענדיקן די לעבן רעקל (ʻndyqn dy lʻbn rʻql)
- yorubaPari jaketi aye
- kinesiska完成救生衣 (wán chéng jiù shēng yī)
- zuluQeda ibhantshi lokuziphilisa
Fler ord
Den här sidan har visats 401 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.