Klinga ut - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Klinga ut?

Uttrycket "klinga ut" används oftast när man pratar om att avsluta något på ett elegant eller smidigt sätt. Det kan handla om att avsluta en konversation, ett möte, en presentation, en prestation på scen eller liknande. Att "klinga ut" innebär att man avslutar på ett sätt som lämnar ett positivt intryck på andra och att man gör det på ett sätt som visar respekt och vänlighet gentemot andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Klinga ut

Antonymer (motsatsord) till Klinga ut

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Klinga ut?

AF Afrikaans: Klank uit

AK Twi: Nnyigyei a ɛyɛ den

AM Amhariska: ድምፅ አውጣ (dīምፅ ʿēውtha)

AR Arabiska: يبدو خارج (ybdw kẖạrj)

AS Assamiska: শব্দ আউট (śabda ā'uṭa)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Səs çıxar (Səs çıxar)

BE Vitryska: Гучыць (Gučycʹ)

BG Bulgariska: Звук навън (Zvuk navʺn)

BHO Bhojpuri: आवाज निकल गइल बा (āvāja nikala ga'ila bā)

BM Bambara: Mankan bɔra

BN Bengaliska: আউট শব্দ (ā'uṭa śabda)

BS Bosniska: Sound out

CA Katalanska: Sonar fora

CEB Cebuano: Nagtingog

CKB Kurdiska: دەنگ دەرچوو (dەng dەrcẖww)

CO Korsikanska: Sona fora

CS Tjeckiska: Vyznít (Vyznít)

CY Walesiska: Sain allan

DA Danska: Lyd ud

DE Tyska: Sondieren

DOI Dogri: साउंड आउट (sā'uṇḍa ā'uṭa)

DV Dhivehi: އަޑު ނިކުމެއްޖެއެވެ (‘aḍu nikume‘je‘eve)

EE Ewe: Gbeɖiɖi sesĩe (Gbeɖiɖi sesĩe)

EL Grekiska: Ακούγεται (Akoúgetai)

EN Engelska: Sound out

EO Esperanto: Soni

ES Spanska: Apagado

ET Estniska: Heli välja (Heli välja)

EU Baskiska: Soinua atera

FA Persiska: به گوش رسیدن (bh gwsẖ rsy̰dn)

FI Finska: Ääni ulos (Ääni ulos)

FIL Filippinska: Tunog out

FR Franska: Tâter (Tâter)

FY Frisiska: Lûd út (Lûd út)

GA Irländska: Fuaim amach

GD Skotsk gaeliska: Fuaim a-mach

GL Galiciska: Soar

GN Guarani: Oñehendu (Oñehendu)

GOM Konkani: आवाज भायर सरलो (āvāja bhāyara saralō)

GU Gujarati: બહાર અવાજ (bahāra avāja)

HA Hausa: Sauti

HAW Hawaiian: Kani mai

HE Hebreiska: לַעֲמוֹד עַל טִיבוֹ (laʻàmwòd ʻal tiybwò)

HI Hindi: बाहर आवाज (bāhara āvāja)

HMN Hmong: Suab tawm

HR Kroatiska: Ozvuči se (Ozvuči se)

HT Haitiska: Son soti

HU Ungerska: Hang ki

HY Armeniska: Ձայն դուրս գալ (Jayn durs gal)

ID Indonesiska: Suara keluar

IG Igbo: Dịrị ụda (Dịrị ụda)

ILO Ilocano: Sound out ti uni

IS Isländska: Hljóð út (Hljóð út)

IT Italienska: Sondare

JA Japanska: 音を出す (yīnwo chūsu)

JV Javanesiska: Swara metu

KA Georgiska: გაისმა ხმა (gaisma khma)

KK Kazakiska: Дыбыс шығады (Dybys šyġady)

KM Khmer: បញ្ចេញសំឡេង

KN Kannada: ಸೌಂಡ್ ಔಟ್ (sauṇḍ auṭ)

KO Koreanska: 소리를 내다 (solileul naeda)

KRI Krio: Saund out

KU Kurdiska: Deng der

KY Kirgiziska: Үн чыгат (Үn čygat)

LA Latin: Canetis

LB Luxemburgiska: Sound eraus

LG Luganda: Sound out

LN Lingala: Son libanda

LO Lao: ສຽງອອກ

LT Litauiska: Garsas

LUS Mizo: Sound out rawh

LV Lettiska: Skaņa ārā (Skaņa ārā)

MAI Maithili: साउंड आउट (sā'uṇḍa ā'uṭa)

MG Madagaskar: Mivoaka ny feo

MI Maori: Tangi mai

MK Makedonska: Звучи надвор (Zvuči nadvor)

ML Malayalam: ശബ്ദം പുറത്ത് (śabdaṁ puṟatt)

MN Mongoliska: Дуугарна (Duugarna)

MR Marathi: आवाज काढा (āvāja kāḍhā)

MS Malajiska: Bunyi keluar

MT Maltesiska: Ħoss barra

MY Myanmar: အသံထွက်လာတယ်။ (aasanhtwatlartaal.)

NE Nepalesiska: आवाज निकाल्नुहोस् (āvāja nikālnuhōs)

NL Holländska: Geluid uit

NO Norska: Lyd ut

NSO Sepedi: Modumo o tiile

NY Nyanja: Kumveka

OM Oromo: Sagalee ba'e

OR Odia: ସାଉଣ୍ଡ୍ ଆଉଟ୍ | (sā'uṇḍ ā'uṭ |)

PA Punjabi: ਆਵਾਜ਼ ਬਾਹਰ (āvāza bāhara)

PL Polska: Dźwięk się (Dźwięk się)

PS Pashto: غږ پورته کړ (gẖږ pwrth ḵړ)

PT Portugisiska: Saída de som (Saída de som)

QU Quechua: T’uqyay

RO Rumänska: Sună afară (Sună afară)

RU Ryska: Звук из (Zvuk iz)

RW Kinyarwanda: Ijwi

SA Sanskrit: ध्वनिः बहिः (dhvaniḥ bahiḥ)

SD Sindhi: آواز ڪڍڻ (ậwạz ڪڍڻ)

SI Singalesiska: පිටතට ශබ්ද

SK Slovakiska: Ozvite sa

SL Slovenska: Zvok ven

SM Samoan: Leo i fafo

SN Shona: Inzwi kunze

SO Somaliska: Ka dhawaaji

SQ Albanska: Tingulli jashtë (Tingulli jashtë)

SR Serbiska: Изговори (Izgovori)

ST Sesotho: Ho utloahala

SU Sundanesiska: Sora kaluar

SW Swahili: Sauti nje

TA Tamil: ஒலி (oli)

TE Telugu: భయటికి చెప్పు (bhayaṭiki ceppu)

TG Tadzjikiska: Садо берун (Sado berun)

TH Thailändska: เสียงออก (s̄eīyng xxk)

TI Tigrinya: ድምጺ ኣውጽኡ (dīምtsi ʿaውtsīʿu)

TK Turkmeniska: Ses çykaryň (Ses çykaryň)

TL Tagalog: Tunog out

TR Turkiska: Dışarı ses (Dışarı ses)

TS Tsonga: Mpfumawulo wu huma

TT Tatariska: Тавыш (Tavyš)

UG Uiguriska: Sound out

UK Ukrainska: Озвучити (Ozvučiti)

UR Urdu: آواز باہر نکالنا (ậwạz bạہr nḵạlnạ)

UZ Uzbekiska: Ovoz chiqadi

VI Vietnamesiska: Phát ra âm thanh (Phát ra âm thanh)

XH Xhosa: Isandi ngaphandle

YI Jiddisch: געזונט אויס (gʻzwnt ʼwys)

YO Yoruba: Ohun jade

ZH Kinesiska: 发出声音 (fā chū shēng yīn)

ZU Zulu: Phuma umsindo

Exempel på användning av Klinga ut

Knappt hann musiken klinga ut, förrän Jonas Wahlström tog ordet och började, Källa: Smålandsposten (2019-01-21).

projekten, utan där måste vi vara beredda att gasa när vi ser att pandemin börjar klinga, Källa: Smålandsposten (2021-05-27).

Det sista ackordet från ”Parksommar” har knappt hunnit klinga ut innan det är, Källa: Östersundsposten (2021-08-26).

Strax därpå hörs Stefan Borschs melodi klinga ut i högtalaren., Källa: Barometern (2014-02-18).

underbart att åter få spela på kyrkans or gel och Steinwayflygel och höra tonerna klinga, Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-02).

Glädjen över att pandemin änt ligen börjar klinga ut eller att den förhatliga, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-04).

Låt inte dessa modiga röster klinga ut. Lyssna på dem och för deras talan., Källa: Avesta tidning (2021-03-08).

Svensktoppen nästa börjat klinga ut, fick han erbjudande om att komma tillbaka, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-05).

honung, sedan är jag redo för Morden i Mid somer innan seriens led motiv hunnit klinga, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-21).

Den här tröttsamma pan demin ska väl klinga ut för hoppningsvis, så att vi alla, Källa: Östersundsposten (2021-12-21).

Och när talkörerna örn ”klass mot klass” väl har satt i gång måste de få klinga, Källa: Östersundsposten (2017-02-20).

ut, på sina villkor fullt i pari tet med originalfilmen., Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-23).

klinga ut., Källa: Karlskoga tidning (2015-04-11).

sköna och Sköna maj är även en publikt, önskan örn att det fortsatt skall klinga, Källa: Arvika nyheter (2016-05-04).

Låter r’n’b stjärnans fantastiska okta ver klinga ut i soulfyllt väl ljud., Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-26).

Fjolårets succé med Disneykonserten i Op pey kyrka han knappt klinga ut förrän, Källa: Vimmerby tidning (2018-03-26).

. - Förhoppningsvis har pandemin då börjat klinga ut men vi har å andra sidan, Källa: Haparandabladet (2021-03-23).

Detta gällde även Brahms Marienlieder, där jakthornet fick klinga ut i Der Jäger, Källa: Barometern (2014-05-26).

Följer efter Klinga ut

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Klinga ut. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 266 gånger och uppdaterades senast kl. 09:56 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?