Tona bort - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tona bort?

Att "tona bort" betyder att minska eller avlägsna ljudnivån på något, eller att minska eller ta bort synligheten eller tydligheten på något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tona bort

Antonymer (motsatsord) till Tona bort

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tona bort?

AF Afrikaans: Vervaag

AK Twi: Pepaeɛ

AM Amhariska: ደብዝዝ (dēbīዝዝ)

AR Arabiska: يختفي (ykẖtfy)

AS Assamiska: ম্লান পৰা (mlāna paraā)

AY Aymara: Pharsuña (Pharsuña)

AZ Azerbajdzjanska: Solmaq

BE Vitryska: Знікае (Zníkae)

BG Bulgariska: Избледняват (Izblednâvat)

BHO Bhojpuri: मुरझाईल (murajhā'īla)

BM Bambara: Fɔsɔnfɔsɔn

BN Bengaliska: বিবর্ণ (bibarṇa)

BS Bosniska: Fade

CA Katalanska: Esvair

CEB Cebuano: Mawala

CKB Kurdiska: کزبوون (ḵzbwwn)

CO Korsikanska: Fade

CS Tjeckiska: Slábnout (Slábnout)

CY Walesiska: Pylu

DA Danska: Falme

DE Tyska: Verblassen

DOI Dogri: मुरझाना (murajhānā)

DV Dhivehi: ގެއްލުން (ge‘lun)

EE Ewe: Klo

EL Grekiska: Ξεθωριάζει (Xethōriázei)

EN Engelska: Fade

EO Esperanto: Fade

ES Spanska: Desteñir (Desteñir)

ET Estniska: Fade

EU Baskiska: Desagertzea

FA Persiska: محو شدن (mḥw sẖdn)

FI Finska: Häivyttää (Häivyttää)

FIL Filippinska: Fade

FR Franska: Disparaître (Disparaître)

FY Frisiska: Fade

GA Irländska: céimnithe (céimnithe)

GD Skotsk gaeliska: seargadh

GL Galiciska: Esvaecer

GN Guarani: Py'amano

GOM Konkani: निस्तेज (nistēja)

GU Gujarati: ફેડ (phēḍa)

HA Hausa: Fade

HAW Hawaiian: Mālo (Mālo)

HE Hebreiska: לִדעוֹך (lidʻwòk)

HI Hindi: हल्का होना (halkā hōnā)

HMN Hmong: Fade

HR Kroatiska: Uvenuti

HT Haitiska: Fennen

HU Ungerska: Áttűnés (Áttűnés)

HY Armeniska: Մարել (Marel)

ID Indonesiska: Memudar

IG Igbo: Gbanyụọ (Gbanyụọ)

ILO Ilocano: Nausaw

IS Isländska: Hverfa

IT Italienska: Dissolvenza

JA Japanska: フェード (fēdo)

JV Javanesiska: luntur

KA Georgiska: ქრებოდა (kreboda)

KK Kazakiska: Өшіру (Өšíru)

KM Khmer: រសាត់

KN Kannada: ಫೇಡ್ (phēḍ)

KO Koreanska: 바래다 (balaeda)

KRI Krio: Fed

KU Kurdiska: Zerbûn (Zerbûn)

KY Kirgiziska: Өнүгүү (Өnүgүү)

LA Latin: Fade

LB Luxemburgiska: Fade

LG Luganda: Okubulawo

LN Lingala: Kolimwa

LO Lao: ຈືດໆ

LT Litauiska: Išblukti (Išblukti)

LUS Mizo: Chuai

LV Lettiska: Izbalināt (Izbalināt)

MAI Maithili: रंग उड़ जानाइ (raṅga uṛa jānā'i)

MG Madagaskar: malazo

MI Maori: Muhani

MK Makedonska: Избледи (Izbledi)

ML Malayalam: മങ്ങുക (maṅṅuka)

MN Mongoliska: Бүдрэх (Bүdréh)

MR Marathi: फिकट (phikaṭa)

MS Malajiska: Pudar

MT Maltesiska: Fade

MY Myanmar: အရောင်မှိန်ခြင်း။ (aaraungmhaeinhkyinn.)

NE Nepalesiska: फेड (phēḍa)

NL Holländska: Vervagen

NO Norska: Falme

NSO Sepedi: Galoga

NY Nyanja: Fade

OM Oromo: Gad dhiisuu

OR Odia: ମଳିନ | (maḷina |)

PA Punjabi: ਫੇਡ (phēḍa)

PL Polska: Znikać (Znikać)

PS Pashto: غوړیدل (gẖwړy̰dl)

PT Portugisiska: Desvaneça (Desvaneça)

QU Quechua: Qayma

RO Rumänska: Decolorare

RU Ryska: Тускнеть (Tusknetʹ)

RW Kinyarwanda: Fade

SA Sanskrit: म्लै (mlai)

SD Sindhi: ڦيرو (ڦyrw)

SI Singalesiska: වියැකී යන්න

SK Slovakiska: Vyblednúť (Vyblednúť)

SL Slovenska: Zbledi

SM Samoan: Mata'u

SN Shona: Fade

SO Somaliska: libdhi

SQ Albanska: Zbehet

SR Serbiska: Фаде (Fade)

ST Sesotho: Fade

SU Sundanesiska: luntur

SW Swahili: Fifisha

TA Tamil: மங்காது (maṅkātu)

TE Telugu: వాడిపోవు (vāḍipōvu)

TG Tadzjikiska: Ранг паридан (Rang paridan)

TH Thailändska: เลือนหายไป (leụ̄xn h̄āy pị)

TI Tigrinya: ሃሳስ (hasasī)

TK Turkmeniska: Adeditdi

TL Tagalog: Fade

TR Turkiska: Solmak

TS Tsonga: Bawuluka

TT Tatariska: Сүнде (Sүnde)

UG Uiguriska: Fade

UK Ukrainska: Зникати (Znikati)

UR Urdu: دھندلا (dھndlạ)

UZ Uzbekiska: So'nmoq

VI Vietnamesiska: Phai màu (Phai màu)

XH Xhosa: Fade

YI Jiddisch: וועלקן (wwʻlqn)

YO Yoruba: Parẹ (Parẹ)

ZH Kinesiska: 褪色 (tuì sè)

ZU Zulu: Fade

Exempel på användning av Tona bort

Under ett ögonblick får se dan ekot tona bort, det ger en intensitet som berör, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-18).

Vilande mot stavarna såg jag månen tona bort som sis ta ackordet i en sonat., Källa: Östersundsposten (2015-01-22).

De vill gärna vinna och jag för söker tona bort det. Här, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-26).

bort i fjärran., Källa: Upsala nya tidning (2014-10-03).

kvintett var inledningsvis så blek att till och med färgen på deras huvor verkade tona, Källa: Vimmerby tidning (2017-05-17).

bort., Källa: Vimmerby tidning (2016-09-10).

Tomtarna fann situationen hopp lös och beredde sig att tona bort för gott; flytta, Källa: Arvika nyheter (2019-11-27).

- och ser samhällets tidigare specialise rade omsorg tona bort., Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-04).

en varm glans över fönsterdrape rier av tjock, djupröd sidenbrokad, stegen tona, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-13).

Där bortom unga skogar stå och tona bort i fjärran blå., Källa: Kristianstadsbladet (1903-10-13).

Där bortom unga skogar stå oell tona bort i fjärran blå., Källa: Norrbottens kuriren (1903-10-23).

bort, höll en af kadetterna, Morath, bördig från Östergötland, ett enkelt, men, Källa: Norrköpings tidningar (1865-11-28).

bort i den tunna atmosfären., Källa: Jämtlands tidning (1902-06-27).

Snart skall hans vackra stämma tystna der borta, hans h jer tegripande ord tona, Källa: Smålandsposten (1896-07-31).

Följer efter Tona bort

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tona bort. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 192 gånger och uppdaterades senast kl. 02:49 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?