Klockarkatt

Vad betyder Klockarkatt?

Exempel på användning av Klockarkatt

• Kär som en klockarkatt., Källa: Östersundsposten (2018-08-31).
• skulle vara mer amorös än någon annan men idag måste även uttrycket, kär som en klockarkatt, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-17).
• vara mer amorös än nå gon annan men i dag mås te även uttrycket, kär som en klockarkatt, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-23).
• Hvad angår uttrycket »kär som en klockarkatt», bör detta härledas ur det nyss, Källa: Norrköpings tidningar (1895-10-12).
• puttrar, Bland nor» och torndystar, mygg och Uttrar En hwar är "kär som en klockarkatt, Källa: Barometern (1873-05-07).
• Som ni wet sä gick han och suckade och war reni 'som en klockarkatt. och hon, Källa: Vimmerby tidning (1891-08-14).
• intet Jo, exaniinerade organisten Pettersson ivar förlof ivad och kär som en klockarkatt, Källa: Barometern (1886-06-09).
• Jag var kär sorn en klockarkatt ser du och det är jag på sätt och vis ännu., Källa: Barometern (1884-12-18).
• Som ni wet sä gick han och suckade och war rent som en klockarkatt, och hon, Källa: Vimmerby tidning (1891-08-07).
• dag inte hr Pettersson klockare i Fatarp, fast han fortfarande är käi som en klockarkatt, Källa: Dagens nyheter (1886-06-10).
• som en lärka, yr som en kalf, törstig som en svamp, och stundom kär som en klockarkatt, Källa: Dagens nyheter (1873-01-24).
• Som ni vet så gick han och sucka de och var rent som en klockarkatt, och hon, Källa: Jämtlandsposten (1891-08-05).
• Örn jag varit i ert ställe skulle jag ha blifvit kär som en klockarkatt. — Hvem, Källa: Jämtlandsposten (1901-01-07).
• våda och vånda, ställd under hun d och herde, gånga till gårds, kär som cd klockarkatt, Källa: Dagens nyheter (1874-09-30).
• tillkännagiswa sin kärlek; men kan förklaras Pä det sätt, att han war "kär som en klockarkatt, Källa: Norrbottens kuriren (1876-05-26).
• Jag war kär som en klockarkatt ser du, och det är jag pä sätt och >vis ännu., Källa: Oskarshamnstidningen (1883-12-29).
• ta svensk skönhet och unge Joseph blef | skadestånd å 2000 kr. kär Sorn en klockarkatt, Källa: Jämtlandsposten (1911-09-01).
• är hennes martialiske »klockarkatt» kdrporal Svärd förestäld af hr Berglund, Källa: Aftonbladet (1856-08-11).
• trilla dragen af klockprydda kattor, hvaraf det bevingade ordet “kär som en klockarkatt, Källa: Smålandsposten (1891-12-14).
• Tellsagan Alfred Nordfelt En frausk svensk etymologi Klockarkärlek — kär som en klockarkatt, Källa: Aftonbladet (1895-10-05).

Översättningar av Klockarkatt

• afrikaansKlok kat
• akanDɔn cat
• amhariskaየሰዓት ድመት (yēsēʾatī dīmētī)
• arabiskaالقط على مدار الساعة (ạlqṭ ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ)
• assamesiskaঘড়ী মেকুৰী (ghaṛī mēkuraī)
• aymaraReloj pusi
• azerbajdzjanskaSaat pişiyi (Saat pişiyi)
• belarusiskaГадзіннікавы кот (Gadzínníkavy kot)
• bulgariskaЧасовник котка (Časovnik kotka)
• bhojpuriघड़ी के बिल्ली के बा (ghaṛī kē billī kē bā)
• bambaraWaati cat
• bengaliঘড়ির বিড়াল (ghaṛira biṛāla)
• bosniskaClock cat
• katalanskaRellotge gat
• cebuanoIring sa orasan
• centralkurdiskaپشیلەی کاتژمێر (psẖy̰lەy̰ ḵạtzẖmێr)
• korsikanskaOrologio cat
• tjeckiskaHodiny kočka (Hodiny kočka)
• walesiskaCath cloc
• danskaUr kat
• tyskaUhr Katze
• dogriघड़ी बिल्ली (ghaṛī billī)
• divehiގަޑި ކެޓް (gaḍi keṭ)
• eweGaƒoɖokui cat
• grekiskaΡολόι γάτα (Rolói gáta)
• engelskaClock cat
• esperantoHorloĝo kato (Horloĝo kato)
• spanskagato reloj
• estniskaKellakass
• baskiskaErloju katua
• persiskaگربه ساعت (grbh sạʿt)
• finskaKello kissa
• filippinskaPusa ng orasan
• franskaHorloge chat
• västfrisiskaKlok kat
• iriskaClog cat
• skotsk gaeliskaCat cloc
• galiciskaReloxo gato
• guaraníReloj cat
• konkaniघड्याळ माजर (ghaḍyāḷa mājara)
• gujaratiઘડિયાળ બિલાડી (ghaḍiyāḷa bilāḍī)
• hausaClock cat
• hawaiiskapōkiki uaki (pōkiki uaki)
• hebreiskaחתול שעון (ẖţwl şʻwn)
• hindiघड़ी बिल्ली (ghaṛī billī)
• hmongspråkmoos miv
• kroatiskaSat mačka (Sat mačka)
• haitiskaRevèy chat (Revèy chat)
• ungerskaÓra macska (Óra macska)
• armeniskaԺամացույցի կատու (Žamacʻuycʻi katu)
• indonesiskaKucing jam
• igboNwamba elekere
• ilokoRelo nga pusa
• isländskaKlukka köttur (Klukka köttur)
• italienskaOrologio gatto
• japanskaクロックキャット (kurokkukyatto)
• javanesiskaJam kucing
• georgiskaსაათის კატა (saatis kʼatʼa)
• kazakiskaСағат мысық (Saġat mysykˌ)
• kambodjanskaឆ្មានាឡិកា
• kannadaಗಡಿಯಾರ ಬೆಕ್ಕು (gaḍiyāra bekku)
• koreanska시계 고양이 (sigye goyang-i)
• krioKlok kat
• kurdiskaClock cat
• kirgiziskaСаат мышык (Saat myšyk)
• latinHorologium cattus
• luxemburgiskaUhr kat
• lugandaEssaawa embwa
• lingalaMbua ya montre
• laotiskaໂມງແມວ
• litauiskaLaikrodžio katė (Laikrodžio katė)
• lushaiDarkar cat
• lettiskaPulksteņa kaķis (Pulksteņa kaķis)
• maithiliघड़ी बिलाड़ि (ghaṛī bilāṛi)
• malagassiskaSaka ny famantaranandro
• maoringeru karaka
• makedonskaЧасовник мачка (Časovnik mačka)
• malayalamക്ലോക്ക് പൂച്ച (klēākk pūcca)
• mongoliskaЦагны муур (Cagny muur)
• marathiघड्याळ मांजर (ghaḍyāḷa mān̄jara)
• malajiskaJam kucing
• maltesiskaArloġġ qattus (Arloġġ qattus)
• burmesiskaနာရီကြောင် (narrekyaung)
• nepalesiskaघडी बिरालो (ghaḍī birālō)
• nederländskaKlok kat
• norskaKlokke katt
• nordsothoKatse ya tšhupamabaka (Katse ya tšhupamabaka)
• nyanjaMphaka wa wotchi
• oromoSa'aatii saree
• oriyaଘଣ୍ଟା ବିଲେଇ | (ghaṇṭā bilē'i |)
• punjabiਘੜੀ ਬਿੱਲੀ (ghaṛī bilī)
• polskaZegar kot
• afghanskaساعت بلی (sạʿt bly̰)
• portugisiskaGato relógio (Gato relógio)
• quechuaReloj misi
• rumänskaCeas pisica
• ryskaЧасы кот (Časy kot)
• kinjarwandaInjangwe y'isaha
• sanskritघड़ी बिडाल (ghaṛī biḍāla)
• sindhiگھڙي ٻلي (gھڙy ٻly)
• singalesiskaඔරලෝසු බළලා (ඔරලෝසු බළලා)
• slovakiskaHodiny kat
• slovenskaUra mačka (Ura mačka)
• samoanskaPusi uati
• shonaKatsi yewachi
• somaliskaBisadda saacada
• albanskaMacja e orës (Macja e orës)
• serbiskaЦлоцк цат (Clock cat)
• sydsothoKatse ea oache
• sundanesiskaUcing jam
• swahiliPaka wa saa
• tamilகடிகார பூனை (kaṭikāra pūṉai)
• teluguక్లాక్ పిల్లి (klāk pilli)
• tadzjikiskaГурбаи соат (Gurbai soat)
• thailändskaนาฬิกาแมว (nāḷikā mæw)
• tigrinjaሰዓት ድሙ (sēʾatī dīmu)
• turkmeniskaSagat pişigi (Sagat pişigi)
• filippinskaPusa ng orasan
• turkiskasaat kedi
• tsongaWachi ya kati
• tatariskaСәгать мәче (Səgatʹ məče)
• uiguriskaسائەت مۈشۈكى (sạỷەt mۈsẖۈky̱)
• ukrainskaГодинник кіт (Godinnik kít)
• urduگھڑی بلی (gھڑy̰ bly̰)
• uzbekiskaSoat mushuk
• vietnamesiskaĐồng hồ mèo (Đồng hồ mèo)
• xhosaIkati yewotshi
• jiddischזייגער קאַץ (zyygʻr qʼaẕ)
• yorubaOlogbo aago
• kinesiska时钟猫 (shí zhōng māo)
• zuluIkati lewashi

Vad rimmar på Klockarkatt?

Fler ord