Hoppa till innehåll

Klosterföreståndare

Synonymer till Klosterföreståndare

Vad betyder Klosterföreståndare?

En klosterföreståndare är en person som ansvarar för ledningen och driften av ett kloster eller en klosterliknande institution. Det kan inkludera uppgifter som att övervaka ekonomin, organisera dagliga rutiner, hantera personal och ta beslut om klosterets andliga praktik.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Klosterföreståndare

  • Afven i fråga örn Narcisa har vederbörande klosterföreståndare gifvit samma, Källa: Norrbottens kuriren (1901-06-14).
  • Hvarje klosterföreståndare kallades gnar dian, liksom dominikanernas prior., Källa: Kristianstadsbladet (1897-10-05).
  • domkapitel domprostar och ärkedjäknar kaniker och landtpräster kloster ordens- och klosterföreståndare, Källa: Svenska dagbladet (1900-05-22).
  • Hvarje klosterföreståndare kallades guardian, liksom dominikanernas prior., Källa: Avesta tidning (1897-10-05).
  • Hvarje klosterföreståndare kallades guar dian, liksom dominikanernas prior., Källa: Norrbottens kuriren (1897-10-05).
  • Man arresterar armeniska metropoliter, klosterföreståndare och medlemmar af, Källa: Dagens nyheter (1900-06-25).

Översättningar av Klosterföreståndare

  • afrikaansKloosterdirekteur
  • akanNkokorafie kwankyerɛfo
  • amhariskaየገዳሙ ዳይሬክተር (yēgēdamu dayīrekītērī)
  • arabiskaمدير الدير (mdyr ạldyr)
  • assamesiskaমঠৰ পৰিচালক (maṭhara paraicālaka)
  • aymaraMonasterio ukan irpiripa
  • azerbajdzjanskaMonastır direktoru
  • belarusiskaДырэктар манастыра (Dyréktar manastyra)
  • bulgariskaДиректор на манастира (Direktor na manastira)
  • bhojpuriमठ के निदेशक हउवें (maṭha kē nidēśaka ha'uvēṁ)
  • bambaraMonastiri ɲɛmɔgɔ
  • bengaliমঠের পরিচালক (maṭhēra paricālaka)
  • bosniskaDirektor manastira
  • katalanskaDirector del monestir
  • cebuanoDirektor sa monasteryo
  • centralkurdiskaبەڕێوەبەری خانەقا (bەڕێwەbەry̰ kẖạnەqạ)
  • korsikanskaDirettore di u monasteru
  • tjeckiskaŘeditel kláštera (Ředitel kláštera)
  • walesiskacyfarwyddwr mynachlog
  • danskaKlosterdirektør
  • tyskaKlosterdirektor
  • dogriमठ निदेशक (maṭha nidēśaka)
  • divehiމޮނާސްޓަރީގެ ޑިރެކްޓަރެވެ (monāsṭarīge ḍirekṭareve)
  • eweSaɖagaxɔa ƒe dɔdzikpɔla
  • grekiskaΔιευθυντής Μονής (Dieuthyntḗs Monḗs)
  • engelskaMonastery director
  • esperantoDirektoro de la monaĥejo (Direktoro de la monaĥejo)
  • spanskadirector del monasterio
  • estniskaKloostri direktor
  • baskiskaMonasterioko zuzendaria
  • persiskaمدیر صومعه (mdy̰r ṣwmʿh)
  • finskaLuostarin johtaja
  • filippinskaDirektor ng monasteryo
  • franskaDirecteur du monastère (Directeur du monastère)
  • västfrisiskaKleasterdirekteur
  • iriskaStiúrthóir mainistreach (Stiúrthóir mainistreach)
  • skotsk gaeliskaStiùiriche manachainn (Stiùiriche manachainn)
  • galiciskaDirector do mosteiro
  • guaraníMonasterio sambyhyhára (Monasterio sambyhyhára)
  • konkaniमठ संचालक (maṭha san̄cālaka)
  • gujaratiમઠના ડિરેક્ટર (maṭhanā ḍirēkṭara)
  • hausaDaraktan gidan ibada
  • hawaiiskaLuna monastery
  • hebreiskaמנהל מנזר (mnhl mnzr)
  • hindiमठ निदेशक (maṭha nidēśaka)
  • hmongspråkMonastery director
  • kroatiskaRavnatelj samostana
  • haitiskaDirektè monastè (Direktè monastè)
  • ungerskakolostor igazgatója (kolostor igazgatója)
  • armeniskaՎանքի տնօրեն (Vankʻi tnōren)
  • indonesiskaDirektur biara
  • igboOnye isi ebe obibi ndị mọnk (Onye isi ebe obibi ndị mọnk)
  • ilokoDirektor ti monasterio
  • isländskaKlausturstjóri (Klausturstjóri)
  • italienskaDirettore del monastero
  • japanska修道院長 (xiū dào yuàn zhǎng)
  • javanesiskaDirektur biara
  • georgiskaმონასტრის გამგე (monastʼris gamge)
  • kazakiskaМонастырь директоры (Monastyrʹ direktory)
  • kambodjanskaនាយកវត្ត
  • kannadaಮಠದ ನಿರ್ದೇಶಕ (maṭhada nirdēśaka)
  • koreanska수도원장 (sudowonjang)
  • krioDairekta fɔ di monasti
  • kurdiskaRêveberê Keşîşxaneya (Rêveberê Keşîşxaneya)
  • kirgiziskaМонастырдын директору (Monastyrdyn direktoru)
  • latinmonasterii director
  • luxemburgiskaKlouschter Direkter
  • lugandaDayirekita w’ekigo
  • lingalaMokambi ya monastɛrɛ
  • laotiskaຜູ້ອໍານວຍການວັດ
  • litauiskaVienuolyno direktorius
  • lushaiMonastery-ah hian director a ni
  • lettiskaKlostera direktors
  • maithiliमठ के निदेशक (maṭha kē nidēśaka)
  • malagassiskaTalen'ny monasitera
  • maoriKaiwhakahaere ohaoha
  • makedonskaДиректор на манастирот (Direktor na manastirot)
  • malayalamമഠം ഡയറക്ടർ (maṭhaṁ ḍayaṟakṭaർ)
  • mongoliskaХийдийн захирал (Hijdijn zahiral)
  • marathiमठ संचालक (maṭha san̄cālaka)
  • malajiskaPengarah biara
  • maltesiskaDirettur tal-monasteru
  • burmesiskaကျောင်းတိုက်ဒါရိုက်တာ (kyaunggtitedarritetar)
  • nepalesiskaमठ निर्देशक (maṭha nirdēśaka)
  • nederländskaKlooster directeur
  • norskaKlosterdirektør
  • nordsothoMolaodi wa lefelo la baitlami
  • nyanjaMtsogoleri wa nyumba ya amonke
  • oromoDaarektarri mana amantii
  • oriyaମଠ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ (maṭha nirddēśaka)
  • punjabiਮੱਠ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ (maṭha dē ḍā'iraikaṭara)
  • polskaDyrektor klasztoru
  • afghanskaد خانقاه مشر (d kẖạnqạh msẖr)
  • portugisiskaDiretor do mosteiro
  • quechuaMonasterio kamachiq
  • rumänskadirectorul mănăstirii (directorul mănăstirii)
  • ryskaДиректор монастыря (Direktor monastyrâ)
  • kinjarwandaUmuyobozi w'ikigo
  • sanskritमठनिदेशकः (maṭhanidēśakaḥ)
  • sindhiخانقاه جي ڊائريڪٽر (kẖạnqạh jy ڊạỷryڪٽr)
  • singalesiskaආරාම අධ්‍යක්ෂ
  • slovakiskaRiaditeľ kláštora (Riaditeľ kláštora)
  • slovenskaRavnatelj samostana
  • samoanskaFaatonu o le monastery
  • shonaMutungamiriri wemamongi
  • somaliskaAgaasimaha Monastery
  • albanskaDrejtor i Manastirit
  • serbiskaДиректор манастира (Direktor manastira)
  • sydsothoMotsamaisi oa ntlo ea baitlami
  • sundanesiskaDiréktur biara (Diréktur biara)
  • swahiliMkurugenzi wa monasteri
  • tamilமடாலய இயக்குனர் (maṭālaya iyakkuṉar)
  • teluguమఠం డైరెక్టర్ (maṭhaṁ ḍairekṭar)
  • tadzjikiskaДиректори монастир (Direktori monastir)
  • thailändskaผู้อำนวยการสำนักสงฆ์ (p̄hū̂ xảnwy kār s̄ảnạks̄ngḳh̒)
  • tigrinjaዳይረክተር ገዳም (dayīrēkītērī gēdaም)
  • turkmeniskaMonastyryň müdiri (Monastyryň müdiri)
  • filippinskaDirektor ng monasteryo
  • turkiskamanastır müdürü (manastır müdürü)
  • tsongaMukongomisi wa ndhawu ya tinghwendza
  • tatariskaМонастырь директоры (Monastyrʹ direktory)
  • uiguriskaموناستىر مۇدىرى (mwnạsty̱r mۇdy̱ry̱)
  • ukrainskaДиректор монастиря (Direktor monastirâ)
  • urduخانقاہ کے ڈائریکٹر (kẖạnqạہ ḵے ڈạỷry̰ḵٹr)
  • uzbekiskaMonastir direktori
  • vietnamesiskaGiám đốc tu viện (Giám đốc tu viện)
  • xhosaUmlawuli weMonastery
  • jiddischמאַנאַסטערי דירעקטאָר (mʼanʼastʻry dyrʻqtʼár)
  • yorubaMonastery director
  • kinesiska寺院院长 (sì yuàn yuàn zhǎng)
  • zuluUmqondisi wezindela

Fler ord

Den här sidan har visats 307 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring