Kollektivavtal

Vad betyder Kollektivavtal?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Kollektivavtal

Exempel på användning av Kollektivavtal

• facket krävde att den lilla restaurangen skulle teckna kollektivavtal, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Grill & Garden, har kollektivavtal. • Peppar Peppar, har inte kollektivavtal, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-19).
• Sverigedemokraterna nämner inte kollektivavtal specifikt i sitt manifest, men, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-23).
• Tjänstepensionen bestäms mellan fack och arbetsvidare genom kollektivavtal -, Källa: Smålandsposten (2018-07-16).

Översättningar av Kollektivavtal

• afrikaansKollektiewe ooreenkoms
• akanNnipa a wɔbom yɛ adwuma
• amhariskaየጋራ ስምምነት (yēgara sīምምነtī)
• arabiskaاتفاق جماعي (ạtfạq jmạʿy)
• assamesiskaসামূহিক চুক্তি (sāmūhika cukti)
• aymaraMä tantachawi aruskipawi (Mä tantachawi aruskipawi)
• azerbajdzjanskaKollektiv müqavilə (Kollektiv müqavilə)
• belarusiskaКалектыўны дагавор (Kalektyŭny dagavor)
• bulgariskaКолективен договор (Kolektiven dogovor)
• bhojpuriसामूहिक समझौता के बा (sāmūhika samajhautā kē bā)
• bambaraBɛnkansɛbɛn jɛlen
• bengaliযৌথ চুক্তি (yautha cukti)
• bosniskaKolektivni ugovor
• katalanskaConveni col·lectiu
• cebuanoKolektibo nga kasabutan
• centralkurdiskaڕێککەوتنی بەکۆمەڵ (ڕێḵḵەwtny̰ bەḵۆmەڵ)
• korsikanskaAccordu cullettivu
• tjeckiskaKolektivní souhlas (Kolektivní souhlas)
• walesiskaCydgytundeb
• danskaOverenskomst
• tyskaGemeinschaftliche Vereinbarung
• dogriसामूहिक समझौता (sāmūhika samajhautā)
• divehiޖަމާޢަތުގެ އެއްބަސްވުމެވެ (jamāʿatuge ‘e‘basvumeve)
• eweAmehawo ƒe nubabla
• grekiskaΣυλλογική σύμβαση (Syllogikḗ sýmbasē)
• engelskaCollective agreement
• esperantoKolektiva interkonsento
• spanskaAcuerdo colectivo
• estniskaKollektiivleping
• baskiskaHitzarmen kolektiboa
• persiskaقرارداد جمعی (qrạrdạd jmʿy̰)
• finskaTyöehtosopimus (Työehtosopimus)
• filippinskaPangkalahatang kasunduan
• franskaConvention collective
• västfrisiskaKollektive oerienkomst
• iriskaComhaontú comhchoiteann (Comhaontú comhchoiteann)
• skotsk gaeliskaAonta còmhla (Aonta còmhla)
• galiciskaConvenio colectivo
• guaraníAcuerdo colectivo rehegua
• konkaniसामुहीक करार (sāmuhīka karāra)
• gujaratiસામૂહિક કરાર (sāmūhika karāra)
• hausaYarjejeniyar gama gari
• hawaiiskaʻaelike hui
• hebreiskaהסכם קיבוצי (hskm qybwẕy)
• hindiसामूहिक समझौता (sāmūhika samajhautā)
• hmongspråkKev cog lus ua ke
• kroatiskaKolektivni ugovor
• haitiskaAkò kolektif (Akò kolektif)
• ungerskaKollektív megállapodás (Kollektív megállapodás)
• armeniskaԿոլեկտիվ պայմանագիր (Kolektiv paymanagir)
• indonesiskaKesepakatan bersama
• igboNkwekọrịta mkpokọta (Nkwekọrịta mkpokọta)
• ilokoKolektibo a katulagan
• isländskaKjarasamningur
• italienskaAccordo collettivo
• japanska団体協約 (tuán tǐ xié yuē)
• javanesiskaPersetujuan bebarengan
• georgiskaკოლექტიური ხელშეკრულება (kʼolektʼiuri khelshekʼruleba)
• kazakiskaҰжымдық шарт (Ұžymdykˌ šart)
• kambodjanskaកិច្ចព្រមព្រៀងរួម
• kannadaಸಾಮೂಹಿಕ ಒಪ್ಪಂದ (sāmūhika oppanda)
• koreanska단체협약 (danchehyeob-yag)
• krioKɔlektif agrimɛnt
• kurdiskaPeymana kolektîf (Peymana kolektîf)
• kirgiziskaЖамааттык келишим (Žamaattyk kelišim)
• latinpactum collective
• luxemburgiskaKollektivvertrag
• lugandaOkukkaanya okw’awamu
• lingalaBoyokani ya lisanga
• laotiskaຂໍ້ຕົກລົງລວມ
• litauiskaKolektyvinė sutartis (Kolektyvinė sutartis)
• lushaiMipui inremna
• lettiskaKoplīgums (Koplīgums)
• maithiliसामूहिक समझौता (sāmūhika samajhautā)
• malagassiskaFifanarahana iombonana
• maoriWhakaaetanga huihui
• makedonskaКолективен договор (Kolektiven dogovor)
• malayalamകൂട്ടായ കരാർ (kūṭṭāya karāർ)
• mongoliskaХамтын гэрээ (Hamtyn géréé)
• marathiसामूहिक करार (sāmūhika karāra)
• malajiskaPerjanjian kolektif
• maltesiskaFtehim kollettiv
• burmesiskaစုပေါင်းသဘောတူညီချက် (hcupaunggsabhawtuunyehkyet)
• nepalesiskaसामूहिक सहमति (sāmūhika sahamati)
• nederländskaCollectieve overeenkomst
• norskaKollektiv avtale
• nordsothoTumelelano ya kopanelo
• nyanjaMgwirizano wapagulu
• oromoWaliigaltee waloo
• oriyaସାମୂହିକ ଚୁକ୍ତି | (sāmūhika cukti |)
• punjabiਸਮੂਹਿਕ ਸਮਝੌਤਾ (samūhika samajhautā)
• polskaUkład zbiorowy
• afghanskaټولیز تړون (ټwly̰z tړwn)
• portugisiskaAcordo coletivo
• quechuaHuñusqa rimanakuy (Huñusqa rimanakuy)
• rumänskaAcord comun
• ryskaКоллективное соглашение (Kollektivnoe soglašenie)
• kinjarwandaAmasezerano rusange
• sanskritसामूहिक सम्झौता (sāmūhika samjhautā)
• sindhiاجتماعي معاهدو (ạjtmạʿy mʿạhdw)
• singalesiskaසාමූහික ගිවිසුම
• slovakiskaKolektívna zmluva (Kolektívna zmluva)
• slovenskaKolektivna pogodba
• samoanskaMaliega fa'atasi
• shonaCollective chibvumirano
• somaliskaHeshiis wadareed
• albanskaKontrata kolektive
• serbiskaКолективни уговор (Kolektivni ugovor)
• sydsothoTumellano e kopanetsoeng
• sundanesiskapasatujuan koléktif (pasatujuan koléktif)
• swahiliMakubaliano ya pamoja
• tamilகூட்டு ஒப்பந்தம் (kūṭṭu oppantam)
• teluguసమిష్టి ఒప్పందం (samiṣṭi oppandaṁ)
• tadzjikiskaШартномаи коллективй (Šartnomai kollektivj)
• thailändskaข้อตกลงร่วมกัน (k̄ĥx tklng r̀wm kạn)
• tigrinjaሓባራዊ ስምምዕ (hhabarawi sīምምʾī)
• turkmeniskaKollektiwleýin şertnama (Kollektiwleýin şertnama)
• filippinskaPangkalahatang kasunduan
• turkiskaToplu iş sözleşmesi (Toplu iş sözleşmesi)
• tsongaNtwanano wa nhlengeletano
• tatariskaКоллектив килешү (Kollektiv kilešү)
• uiguriskaكوللىكتىپ كېلىشىم (kwlly̱kty̱p kېly̱sẖy̱m)
• ukrainskaКолективний договір (Kolektivnij dogovír)
• urduاجتماعی معاہدہ (ạjtmạʿy̰ mʿạہdہ)
• uzbekiskaKollektiv shartnoma
• vietnamesiskaThỏa thuận tập thể (Thỏa thuận tập thể)
• xhosaIsivumelwano esihlangeneyo
• jiddischקאָלעקטיוו העסקעם (qʼálʻqtyww hʻsqʻm)
• yorubaAdehun akojọpọ (Adehun akojọpọ)
• kinesiska集体协议 (jí tǐ xié yì)
• zuluIsivumelwano esihlangene

Vad rimmar på Kollektivavtal?

Fler ord