Hängavtal - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Hängavtal?
Hängavtal är en överenskommelse mellan två parter som ska träda i kraft vid ett senare tillfälle, vanligtvis när en viktig förutsättning uppfylls. Det kan exempelvis handla om en överenskommelse mellan arbetsgivare och fackförbund om en löneökning som ska träda i kraft när en viss ekonomisk målnivå har uppnåtts. Hängavtal kan också användas inom affärsjuridiken för att skapa villkor för en avtalsslutning som är beroende av en specifik händelse eller situation.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Hängavtal
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Antonymer (motsatsord) till Hängavtal
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Hängavtal?
AF Afrikaans: Opskortingsooreenkoms
AK Twi: Apam a ɛne sɛ wobegyae adwuma no
AM Amhariska: የእገዳ ስምምነት (yēʿīgēda sīምምነtī)
AR Arabiska: اتفاق التعليق (ạtfạq ạltʿlyq)
AS Assamiska: নিলম্বন চুক্তি (nilambana cukti)
AY Aymara: Suspensión uka aruskipawi (Suspensión uka aruskipawi)
AZ Azerbajdzjanska: İşin dayandırılması müqaviləsi (İşin dayandırılması müqaviləsi)
BE Vitryska: Пагадненне аб прыпыненні (Pagadnenne ab prypynenní)
BG Bulgariska: Споразумение за спиране (Sporazumenie za spirane)
BHO Bhojpuri: निलंबन के समझौता के बारे में बतावल गईल (nilambana kē samajhautā kē bārē mēṁ batāvala ga'īla)
BM Bambara: Bɛɛnkansɛbɛn min bɛ kɛ ka baara jɔ
BN Bengaliska: সাসপেনশন চুক্তি (sāsapēnaśana cukti)
BS Bosniska: Sporazum o suspenziji
CA Katalanska: Acord de suspensió (Acord de suspensió)
CEB Cebuano: Kasabutan sa pagsuspenso
CKB Kurdiska: ڕێکەوتنی ڕاگرتن (ڕێḵەwtny̰ ڕạgrtn)
CO Korsikanska: Accordu di sospensjoni
CS Tjeckiska: Dohoda o pozastavení (Dohoda o pozastavení)
CY Walesiska: Cytundeb atal dros dro
DA Danska: Suspensionsaftale
DE Tyska: Suspendierungsvertrag
DOI Dogri: निलंबन समझौता (nilambana samajhautā)
DV Dhivehi: ސަސްޕެންޝަން އެއްބަސްވުމެވެ (saspenšan ‘e‘basvumeve)
EE Ewe: Nubabla si wowɔ be woadzudzɔ dɔa wɔwɔ
EL Grekiska: Συμφωνία αναστολής (Symphōnía anastolḗs)
EN Engelska: Suspension agreement
EO Esperanto: Interkonsento pri suspendo
ES Spanska: Acuerdo de suspensión (Acuerdo de suspensión)
ET Estniska: Peatamisleping
EU Baskiska: Etendura-hitzarmena
FA Persiska: قرارداد تعلیق (qrạrdạd tʿly̰q)
FI Finska: Keskeytyssopimus
FIL Filippinska: Kasunduan sa pagsususpinde
FR Franska: Accord de suspension
FY Frisiska: Suspension oerienkomst
GA Irländska: Comhaontú fionraí (Comhaontú fionraí)
GD Skotsk gaeliska: Cùmhnant casg (Cùmhnant casg)
GL Galiciska: Acordo de suspensión (Acordo de suspensión)
GN Guarani: Acuerdo de suspensión rehegua (Acuerdo de suspensión rehegua)
GOM Konkani: निलंबन करार (nilambana karāra)
GU Gujarati: સસ્પેન્શન કરાર (saspēnśana karāra)
HA Hausa: Yarjejeniyar dakatarwa
HAW Hawaiian: ʻaelike hoʻomaha
HE Hebreiska: הסכם השעיה (hskm hşʻyh)
HI Hindi: निलंबन समझौता (nilambana samajhautā)
HMN Hmong: Kev pom zoo raug ncua
HR Kroatiska: Ugovor o suspenziji
HT Haitiska: Akò sispansyon (Akò sispansyon)
HU Ungerska: Felfüggesztési megállapodás (Felfüggesztési megállapodás)
HY Armeniska: Կասեցման պայմանագիր (Kasecʻman paymanagir)
ID Indonesiska: Perjanjian penangguhan
IG Igbo: Nkwekọrịta nkwusioru (Nkwekọrịta nkwusioru)
ILO Ilocano: Tulag ti pannakasuspenso
IS Isländska: Frestunarsamningur
IT Italienska: Accordo di sospensione
JA Japanska: 休止契約 (xiū zhǐ qì yuē)
JV Javanesiska: Persetujuan penundaan
KA Georgiska: შეჩერების ხელშეკრულება (shecherebis khelshekʼruleba)
KK Kazakiska: Тоқтату туралы келісім (Tokˌtatu turaly kelísím)
KM Khmer: កិច្ចព្រមព្រៀងផ្អាក
KN Kannada: ಅಮಾನತು ಒಪ್ಪಂದ (amānatu oppanda)
KO Koreanska: 중단 계약 (jungdan gyeyag)
KRI Krio: Sɔspɛns agrimɛnt
KU Kurdiska: peymana sekinandinê (peymana sekinandinê)
KY Kirgiziska: Токтотуу келишими (Toktotuu kelišimi)
LA Latin: Suspensionis pactum
LB Luxemburgiska: Suspension Accord
LG Luganda: Endagaano y’okuyimiriza
LN Lingala: Boyokani ya bopemisi mosala
LO Lao: ຂໍ້ຕົກລົງ Suspension
LT Litauiska: Sustabdymo sutartis
LUS Mizo: Suspension chungchanga inremna siam a ni
LV Lettiska: Apturēšanas līgums (Apturēšanas līgums)
MAI Maithili: निलंबन समझौता (nilambana samajhautā)
MG Madagaskar: Fifanarahana fampiatoana
MI Maori: Whakaaetanga whakatārewatanga (Whakaaetanga whakatārewatanga)
MK Makedonska: Договор за суспензија (Dogovor za suspenziǰa)
ML Malayalam: സസ്പെൻഷൻ കരാർ (saspeൻṣaൻ karāർ)
MN Mongoliska: Түдгэлзүүлэх гэрээ (Tүdgélzүүléh géréé)
MR Marathi: निलंबन करार (nilambana karāra)
MS Malajiska: Perjanjian penggantungan
MT Maltesiska: Ftehim ta' sospensjoni
MY Myanmar: ဆိုင်းငံ့ခြင်းသဘောတူညီချက် (sinenganhkyinnsabhawtuunyehkyet)
NE Nepalesiska: निलम्बन सम्झौता (nilambana samjhautā)
NL Holländska: Opschortingsovereenkomst
NO Norska: Suspensjonsavtale
NSO Sepedi: Tumelelano ya go emiša (Tumelelano ya go emiša)
NY Nyanja: Mgwirizano woyimitsidwa
OM Oromo: Waliigaltee hojii dhaabuu
OR Odia: ନିଲମ୍ବନ ଚୁକ୍ତି | (nilambana cukti |)
PA Punjabi: ਮੁਅੱਤਲੀ ਸਮਝੌਤਾ (mu'atalī samajhautā)
PL Polska: Umowa o zawieszeniu
PS Pashto: د تعلیق تړون (d tʿly̰q tړwn)
PT Portugisiska: Acordo de suspensão (Acordo de suspensão)
QU Quechua: Suspensión nisqa rimanakuy (Suspensión nisqa rimanakuy)
RO Rumänska: Acord de suspendare
RU Ryska: Соглашение о приостановлении (Soglašenie o priostanovlenii)
RW Kinyarwanda: Amasezerano yo guhagarika
SA Sanskrit: निलम्बन सम्झौता (nilambana samjhautā)
SD Sindhi: معطلي جو معاهدو (mʿṭly jw mʿạhdw)
SI Singalesiska: අත්හිටුවීමේ ගිවිසුම (අත්හිටුවීමේ ගිවිසුම)
SK Slovakiska: Dohoda o pozastavení (Dohoda o pozastavení)
SL Slovenska: Sporazum o prekinitvi
SM Samoan: Maliega fa'amalolo
SN Shona: Kumiswa chibvumirano
SO Somaliska: Heshiis laalis
SQ Albanska: Marrëveshja e pezullimit (Marrëveshja e pezullimit)
SR Serbiska: Споразум о суспензији (Sporazum o suspenziǰi)
ST Sesotho: Tumellano ea ho emisa
SU Sundanesiska: perjangjian gantung
SW Swahili: Mkataba wa kusimamishwa
TA Tamil: இடைநீக்க ஒப்பந்தம் (iṭainīkka oppantam)
TE Telugu: సస్పెన్షన్ ఒప్పందం (saspenṣan oppandaṁ)
TG Tadzjikiska: Шартномаи боздоштани (Šartnomai bozdoštani)
TH Thailändska: ข้อตกลงระงับ (k̄ĥx tklng rangạb)
TI Tigrinya: ናይ ምእጋድ ስምምዕ (nayī ምʿīgadī sīምምʾī)
TK Turkmeniska: Işi togtatmak şertnamasy (Işi togtatmak şertnamasy)
TL Tagalog: Kasunduan sa pagsususpinde
TR Turkiska: askıya alma sözleşmesi (askıya alma sözleşmesi)
TS Tsonga: Ntwanano wo yimisa
TT Tatariska: Туктату килешүе (Tuktatu kilešүe)
UG Uiguriska: توختىتىش كېلىشىمى (twkẖty̱ty̱sẖ kېly̱sẖy̱my̱)
UK Ukrainska: Угода про призупинення (Ugoda pro prizupinennâ)
UR Urdu: معطلی کا معاہدہ (mʿṭly̰ ḵạ mʿạہdہ)
UZ Uzbekiska: To'xtatib turish shartnomasi
VI Vietnamesiska: Thỏa thuận tạm ngừng (Thỏa thuận tạm ngừng)
XH Xhosa: Isivumelwano sokunqunyanyiswa
YI Jiddisch: סאַספּענשאַן העסקעם (sʼasṗʻnşʼan hʻsqʻm)
YO Yoruba: Adehun idadoro
ZH Kinesiska: 暂停协议 (zàn tíng xié yì)
ZU Zulu: Isivumelwano sokumiswa
Exempel på användning av Hängavtal
> Tre bussbolag har hängavtal Grimslövsbuss, Sven Carlsson trafik, Mohedabuss, Källa: Smålandsposten (2017-04-18).
Arbetsgivarorganisationen Sveriges Hamnar har erbjudit Hamnarbetarförbundet ett så kallat hängavtal, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-24).
. - De har ingen represen tant i bolaget men finns med på ett hängavtal och, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-13).
Vi kan läsa om dem som fö respråkar att kollektivavta let/hängavtal är en broms, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-04).
Ungefär lika många har så kallade hängavtal, det vill säga att de följer kollektivavtal, Källa: Smålandsposten (2016-12-14).
skulle även fylla i en uppförandekod som krä ver svenska kollektivavtal eller hängavtal, Källa: Barometern (2017-03-01).
Arbetsgivaren hade tecknat ett hängavtal med persona len, vilket betyder att, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-20).
med Kommunal. - Ett hängavtal med oss kostar mindre än tusen kronor om året, Källa: Smålandsposten (2017-04-18).
Det är ett hängavtal med en bilaga och bilagan inne bär att örn det blir en, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-09).
dators, som också spelar på Kristianstads fot bollsarena, finns med på ett hängavtal, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-25).
Chris ter Lindberg pekar också på fördelar med att först ingå i ett hängavtal, Källa: Smålandsposten (2018-10-03).
Företaget är anslutet till ID06 och har hängavtal med Bygg nads., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-26).
Vi kan läsa om dem som förespråkar att kollektiv avtalet/hängavtal är en broms, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-27).
Liksom de 15 000 företag som har hängavtal med facket för bundit sig att följa, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-30).
. - Tills vidare har de ett ”hängavtal” med Hapar anda, säger Åsa Niemi Kumpula, Källa: Haparandabladet (2018-12-21).
Vi följer Hotel och Restaurang Fackets gällande hängavtal., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-13).
Torsås Fastig hets AB vill utreda örn krav på kollektivavtal eller hängavtal, Källa: Barometern (2015-08-07).
Hamn 4an, som är störst lokalt, har dock inte gått med på att teckna hängavtal, Källa: Östersundsposten (2017-05-26).
kollektivavtal medan ar betsgivaren i stället vill erbju da Hamnarbetarförbundet ett hängavtal, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-19).
Vad rimmar på Hängavtal?
Följer efter Hängavtal
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hängavtal. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 162 gånger och uppdaterades senast kl. 00:59 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?