Konservera döda kroppar

Vad betyder Konservera döda kroppar?

Exempel på användning av Konservera döda kroppar

• vätska, hvilkens sammansättning är hans hemlighet, har det lyc kats honom att konservera, Källa: Dagens nyheter (1882-11-02).

Översättningar av Konservera döda kroppar

• afrikaansBewaar dooie liggame
• akanKora afunu so
• amhariskaሬሳዎችን ጠብቅ (resawocīnī thēbīqī)
• arabiskaالحفاظ على الجثث (ạlḥfạẓ ʿly̱ ạljtẖtẖ)
• assamesiskaমৃতদেহ সংৰক্ষণ কৰক (mr̥tadēha saṁrakṣaṇa karaka)
• aymaraJiwat jaqinakaru jark’aqaña (Jiwat jaqinakaru jark’aqaña)
• azerbajdzjanskaÖlü cəsədləri qoruyun (Ölü cəsədləri qoruyun)
• belarusiskaЗахаваць трупы (Zahavacʹ trupy)
• bulgariskaЗапазете мъртвите тела (Zapazete mʺrtvite tela)
• bhojpuriलाश के संरक्षित करे के बा (lāśa kē sanrakṣita karē kē bā)
• bambaraAw bɛ suw mara
• bengaliমৃতদেহ সংরক্ষণ করুন (mr̥tadēha sanrakṣaṇa karuna)
• bosniskaSačuvati mrtva tijela (Sačuvati mrtva tijela)
• katalanskaConservar els cadàvers (Conservar els cadàvers)
• cebuanoIpreserbar ang mga patay nga lawas
• centralkurdiskaپاراستنی تەرمی مردووەکان (pạrạstny̰ tەrmy̰ mrdwwەḵạn)
• korsikanskaPreserve i cadaveri
• tjeckiskaZachraňte mrtvá těla (Zachraňte mrtvá těla)
• walesiskaCadw cyrff marw
• danskaBevar døde kroppe
• tyskaLeichen konservieren
• dogriमृत शरीरों को संरक्षित करना (mr̥ta śarīrōṁ kō sanrakṣita karanā)
• divehiމަރުވެފައިވާ ހަށިގަނޑުތައް ރައްކާތެރިކުރުން (maruvefa‘ivā hašiganḍuta‘ ra‘kāterikurun)
• eweDzra ame kukuwo ɖo
• grekiskaΔιατηρήστε τα πτώματα (Diatērḗste ta ptṓmata)
• engelskaPreserve dead bodies
• esperantoKonservu mortajn korpojn
• spanskaPreservar cadáveres (Preservar cadáveres)
• estniskaSäilitada surnukehi (Säilitada surnukehi)
• baskiskaGorpuzkiak gorde
• persiskaحفظ اجساد مرده (ḥfẓ ạjsạd mrdh)
• finskaSäilytä ruumiita (Säilytä ruumiita)
• filippinskaPangalagaan ang mga bangkay
• franskaConserver les cadavres
• västfrisiskaBewarje deade lichems
• iriskaCoirp marbh a chaomhnú (Coirp marbh a chaomhnú)
• skotsk gaeliskaSàbhail cuirp marbh (Sàbhail cuirp marbh)
• galiciskaConservar os cadáveres (Conservar os cadáveres)
• guaraníOñongatu umi te’õngue (Oñongatu umi te’õngue)
• konkaniमेल्लीं कुडीं सांबाळप (mēllīṁ kuḍīṁ sāmbāḷapa)
• gujaratiમૃતદેહોને સાચવો (mr̥tadēhōnē sācavō)
• hausaKiyaye gawawwaki
• hawaiiskaE mālama i nā kino make (E mālama i nā kino make)
• hebreiskaלשמור על גופות (lşmwr ʻl gwpwţ)
• hindiशवों को सुरक्षित रखें (śavōṁ kō surakṣita rakhēṁ)
• hmongspråkKhaws lub cev tuag
• kroatiskaSačuvajte mrtva tijela (Sačuvajte mrtva tijela)
• haitiskaKonsève kadav yo (Konsève kadav yo)
• ungerskaŐrizze meg a holttesteket (Őrizze meg a holttesteket)
• armeniskaՊահպանեք դիակները (Pahpanekʻ diaknerə)
• indonesiskaPertahankan mayat
• igboChekwaa ozu
• ilokoIpreserba dagiti bangkay
• isländskaVarðveittu lík (Varðveittu lík)
• italienskaConserva i cadaveri
• japanska遺体の保存 (yí tǐno bǎo cún)
• javanesiskaNgreksa mayit
• georgiskaშეინახეთ ცხედრები (sheinakhet tskhedrebi)
• kazakiskaӨлген денелерді сақтаңыз (Өlgen denelerdí sakˌtaңyz)
• kambodjanskaរក្សាសាកសព
• kannadaಮೃತ ದೇಹಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿ (mr̥ta dēhagaḷannu sanrakṣisi)
• koreanska시체를 보존하다 (sicheleul bojonhada)
• krioKip di bɔdi dɛn we dɔn day
• kurdiskaCenazeyên mirî biparêzin (Cenazeyên mirî biparêzin)
• kirgiziskaӨлгөндөрдү сактагыла (Өlgөndөrdү saktagyla)
• latinCorpora conserva
• luxemburgiskaErhaalen dout Kierper
• lugandaKuuma emirambo
• lingalaBomba bibembe
• laotiskaຮັກສາສົບທີ່ຕາຍແລ້ວ
• litauiskaIšsaugoti lavonus (Išsaugoti lavonus)
• lushaiRuangte chu humhalh rawh
• lettiskaSaglabājiet mirušos ķermeņus (Saglabājiet mirušos ķermeņus)
• maithiliमृत शरीर के संरक्षण (mr̥ta śarīra kē sanrakṣaṇa)
• malagassiskaTehirizo ny faty
• maoriTiakina nga tinana mate
• makedonskaЧувајте ги мртвите тела (Čuvaǰte gi mrtvite tela)
• malayalamമൃതദേഹങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുക (mr̥tadēhaṅṅaൾ sūkṣikkuka)
• mongoliskaҮхсэн цогцосыг хадгалах (Үhsén cogcosyg hadgalah)
• marathiमृतदेहांचे जतन करा (mr̥tadēhān̄cē jatana karā)
• malajiskaMemelihara mayat
• maltesiskaIppreserva l-iġsma mejta (Ippreserva l-iġsma mejta)
• burmesiskaအသေကောင်တွေကို စောင့်ရှောက်တယ်။ (aasaykaungtwayko hcawngshouttaal.)
• nepalesiskaमृत शरीरहरू जोगाउनुहोस् (mr̥ta śarīraharū jōgā'unuhōs)
• nederländskaDode lichamen bewaren
• norskaBevar døde kropper
• nordsothoBoloka ditopo
• nyanjaSungani mitembo
• oromoReeffa namaa kunuunsuu
• oriyaମୃତ ଶରୀରକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ | (mr̥ta śarīraku sanrakṣaṇa karantu |)
• punjabiਲਾਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲੋ (lāśāṁ nū sabhālō)
• polskaZachowaj martwe ciała
• afghanskaمړي ساتل (mړy sạtl)
• portugisiskaPreservar cadáveres (Preservar cadáveres)
• quechuaWañusqakunata waqaychay (Wañusqakunata waqaychay)
• rumänskaPăstrați cadavrele (Păstrați cadavrele)
• ryskaСохраняйте трупы (Sohranâjte trupy)
• kinjarwandaBika imirambo
• sanskritमृतशरीराणां संरक्षणं कुर्वन्तु (mr̥taśarīrāṇāṁ sanrakṣaṇaṁ kurvantu)
• sindhiلاشن کي بچايو (lạsẖn ḵy bcẖạyw)
• singalesiskaමළ සිරුරු සංරක්ෂණය කරන්න
• slovakiskaZachráňte mŕtve telá (Zachráňte mŕtve telá)
• slovenskaOhranite trupla
• samoanskaFaasao tino oti
• shonaChengetedza zvitunha
• somaliskaMaydka ilaali
• albanskaRuani trupat e vdekur
• serbiskaСачувајте мртва тела (Sačuvaǰte mrtva tela)
• sydsothoBoloka litopo
• sundanesiskaNgajaga mayit
• swahiliHifadhi miili iliyokufa
• tamilஇறந்த உடல்களை பாதுகாக்கவும் (iṟanta uṭalkaḷai pātukākkavum)
• teluguమృతదేహాలను భద్రపరచండి (mr̥tadēhālanu bhadraparacaṇḍi)
• tadzjikiskaҶасадҳои мурдаро нигоҳ доред (Ҷasadҳoi murdaro nigoҳ dored)
• thailändskaรักษาศพ (rạks̄ʹā ṣ̄ph)
• tigrinjaሬሳታት ምዕቃብ (resatatī ምʾīqabī)
• turkmeniskaJesetleri goraň (Jesetleri goraň)
• filippinskaPangalagaan ang mga bangkay
• turkiskaÖlü bedenleri koruyun (Ölü bedenleri koruyun)
• tsongaHlayisa mintsumbu leyi feke
• tatariskaМәетләрне саклагыз (Məetlərne saklagyz)
• uiguriskaجەسەتلەرنى ساقلاش (jەsەtlەrny̱ sạqlạsẖ)
• ukrainskaЗберігати трупи (Zberígati trupi)
• urduلاشوں کو محفوظ رکھیں (lạsẖwں ḵw mḥfwẓ rḵھy̰ں)
• uzbekiskaO'lik jasadlarni saqlang
• vietnamesiskaBảo quản xác chết (Bảo quản xác chết)
• xhosaGcina izidumbu
• jiddischאפהיטן טויטע קערפער (ʼphytn twytʻ qʻrpʻr)
• yorubaTọ́jú òkú (Tọ́jú òkú)
• kinesiska保存尸体 (bǎo cún shī tǐ)
• zuluLondoloza izidumbu

Fler ord