Konstigt nog - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Konstigt nog?

"Konstigt nog" betyder att något är oväntat, överraskande eller motsägelsefullt. Det kan också användas för att uttrycka förvåning över något som inte verkar ha en naturlig förklaring eller att något är oförklarligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Konstigt nog

Antonymer (motsatsord) till Konstigt nog

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Konstigt nog?

AF Afrikaans: Snaaks genoeg

AK Twi: Anwonwasɛm ne sɛ

AM Amhariska: በሚገርም ሁኔታ በቂ (bēmigērīም ሁneta bēqi)

AR Arabiska: الغريب (ạlgẖryb)

AS Assamiska: অদ্ভুতভাৱে যথেষ্ট (adbhutabhāraē yathēṣṭa)

AY Aymara: Muspharkañawa (Muspharkañawa)

AZ Azerbajdzjanska: İşin qəribəsi (İşin qəribəsi)

BE Vitryska: Як ні дзіўна (Âk ní dzíŭna)

BG Bulgariska: Колкото и да е странно (Kolkoto i da e stranno)

BHO Bhojpuri: अजीब बात बा कि (ajība bāta bā ki)

BM Bambara: Oddly enough

BN Bengaliska: অদ্ভুতভাবে যথেষ্ট (adbhutabhābē yathēṣṭa)

BS Bosniska: Čudno (Čudno)

CA Katalanska: Estranyament

CEB Cebuano: Katingad-an

CKB Kurdiska: سەیر لەوەدایە (sەy̰r lەwەdạy̰ە)

CO Korsikanska: Stranamente abbastanza

CS Tjeckiska: Kupodivu

CY Walesiska: Yn rhyfedd ddigon

DA Danska: Mærkeligt nok

DE Tyska: Seltsamerweise

DOI Dogri: अजीब गल्ल एह् ऐ (ajība galla ēh ai)

DV Dhivehi: އާދަޔާ ހިލާފަށް (‘ādayā hilāfaš)

EE Ewe: Ewɔ nuku ŋutɔ

EL Grekiska: Περιέργως (Periérgōs)

EN Engelska: Oddly enough

EO Esperanto: Sufiĉe strange (Sufiĉe strange)

ES Spanska: Por extraño que parezca (Por extraño que parezca)

ET Estniska: Kummalisel kombel

EU Baskiska: Bitxia bada ere

FA Persiska: به اندازه کافی عجیب (bh ạndạzh ḵạfy̰ ʿjy̰b)

FI Finska: Kumma kyllä (Kumma kyllä)

FIL Filippinska: Kakaibang sapat

FR Franska: Curieusement

FY Frisiska: Frjemd genôch (Frjemd genôch)

GA Irländska: Oddly leor

GD Skotsk gaeliska: Gu neònach gu leòr (Gu neònach gu leòr)

GL Galiciska: Curiosamente

GN Guarani: Extrañamente suficientemente (Extrañamente suficientemente)

GOM Konkani: विचित्र म्हणल्यार (vicitra mhaṇalyāra)

GU Gujarati: વિચિત્ર રીતે પર્યાપ્ત (vicitra rītē paryāpta)

HA Hausa: Abin ban mamaki

HAW Hawaiian: Oddly enough

HE Hebreiska: באופן מוזר (bʼwpn mwzr)

HI Hindi: विचित्र रूप से पर्याप्त (vicitra rūpa sē paryāpta)

HMN Hmong: Oddly txaus

HR Kroatiska: Začudo (Začudo)

HT Haitiska: Etranj ase

HU Ungerska: Furcsa módon (Furcsa módon)

HY Armeniska: Որքան էլ տարօրինակ (Orkʻan ēl tarōrinak)

ID Indonesiska: Cukup aneh

IG Igbo: N'ụzọ dị ịtụnanya (N'ụzọ dị ịtụnanya)

ILO Ilocano: Karkarna nga umdas

IS Isländska: Svo furðulegt sem það kann að vera

IT Italienska: Abbastanza stranamente

JA Japanska: 奇妙なことに (qí miàonakotoni)

JV Javanesiska: Anehe

KA Georgiska: უცნაურად საკმარისია (utsnaurad sakʼmarisia)

KK Kazakiska: Біртүрлі (Bírtүrlí)

KM Khmer: ចម្លែកគ្រប់គ្រាន់ហើយ។

KN Kannada: ವಿಚಿತ್ರವೆಂದರೆ ಸಾಕು (vicitravendare sāku)

KO Koreanska: 이상하게도 (isanghagedo)

KRI Krio: Oddly enough

KU Kurdiska: Bi awayekî ecêb (Bi awayekî ecêb)

KY Kirgiziska: Кызык (Kyzyk)

LA Latin: Impariter satis

LB Luxemburgiska: Komesch genuch

LG Luganda: Ekyewuunyisa ekimala

LN Lingala: Bizarrement ekoki

LO Lao: Odly ພຽງພໍ

LT Litauiska: Pakankamai keista

LUS Mizo: Oddly enough

LV Lettiska: Savādi gan (Savādi gan)

MAI Maithili: अजीब बात अछि (ajība bāta achi)

MG Madagaskar: Hafahafa ihany

MI Maori: Oddly enough

MK Makedonska: Доволно чудно (Dovolno čudno)

ML Malayalam: തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ (tikaccuṁ vyatyastamāya)

MN Mongoliska: Хачирхалтай нь (Hačirhaltaj nʹ)

MR Marathi: विचित्रपणे पुरेसे (vicitrapaṇē purēsē)

MS Malajiska: Peliknya

MT Maltesiska: Stramba biżżejjed (Stramba biżżejjed)

MY Myanmar: ထူးဆန်းလောက်အောင်ပါပဲ။ (htuusaannloutaaungparpell.)

NE Nepalesiska: अनौठो पर्याप्त (anauṭhō paryāpta)

NL Holländska: Vreemd genoeg

NO Norska: Rart nok

NSO Sepedi: Oddly ka mo go lekanego

NY Nyanja: Mwachilendo mokwanira

OM Oromo: Oddly enough

OR Odia: ବିସ୍ମୟକର ଯଥେଷ୍ଟ | (bismaẏakara yathēṣṭa |)

PA Punjabi: ਅਜੀਬ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਫ਼ੀ (ajība taura 'tē kāfī)

PL Polska: Co dziwne?

PS Pashto: عجیبه ده (ʿjy̰bh dh)

PT Portugisiska: Curiosamente

QU Quechua: Extrañamente suficiente (Extrañamente suficiente)

RO Rumänska: Destul de ciudat

RU Ryska: Довольно странно (Dovolʹno stranno)

RW Kinyarwanda: Biratangaje

SA Sanskrit: विचित्रं पर्याप्तम् (vicitraṁ paryāptam)

SD Sindhi: ڪافي عجيب (ڪạfy ʿjyb)

SI Singalesiska: අමුතු තරම්

SK Slovakiska: Napodiv

SL Slovenska: Dovolj čudno (Dovolj čudno)

SM Samoan: E ese lava

SN Shona: Oddly zvakakwana

SO Somaliska: Cajiib ku filan

SQ Albanska: Mjaft e çuditshme (Mjaft e çuditshme)

SR Serbiska: Зачудо (Začudo)

ST Sesotho: Ka mokhoa o makatsang

SU Sundanesiska: Anéhna (Anéhna)

SW Swahili: Oddly kutosha

TA Tamil: விந்தை போதும் (vintai pōtum)

TE Telugu: వింతగా సరిపోతుంది (vintagā saripōtundi)

TG Tadzjikiska: Ба таври аҷиб (Ba tavri aҷib)

TH Thailändska: ผิดปกติพอ (p̄hid pkti phx)

TI Tigrinya: እቲ ዝገርም ግን (ʿīti ዝgērīም ግnī)

TK Turkmeniska: Geň zat (Geň zat)

TL Tagalog: Kakaibang sapat

TR Turkiska: Garip bir şekilde (Garip bir şekilde)

TS Tsonga: Oddly enough

TT Tatariska: Гаҗәп (Gaҗəp)

UG Uiguriska: غەلىتە يېرى (gẖەly̱tە yېry̱)

UK Ukrainska: Досить дивно (Dositʹ divno)

UR Urdu: عجیب بات ہے۔ (ʿjy̰b bạt ہے۔)

UZ Uzbekiska: G'alati darajada

VI Vietnamesiska: Kỳ lạ (Kỳ lạ)

XH Xhosa: Umnqa ngokwaneleyo

YI Jiddisch: אַדלי גענוג (ʼadly gʻnwg)

YO Yoruba: Oddly to

ZH Kinesiska: 说来也怪 (shuō lái yě guài)

ZU Zulu: Okuxakayo

Exempel på användning av Konstigt nog

Konstigt nog. Jag bestämde mig för att lägga straffen lågt i hörnet. ", Källa: Smålandsposten (2016-10-31).

"Konstigt nog gör det inte ont när jag cyklar, hur mycket jag än trampar på”, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-16).

Konstigt nog känns det ändå som att det saknas lite variation., Källa: Smålandsposten (2016-05-02).

tillbaka till fyran, det var för skräckligt, men nu, nej, jag känner ingen sorg, konstigt, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-23).

Så plötsligt håller ”sen” på att förvandlas till ett ”nu” , och konstigt nog, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-19).

Carin Janefrid: ”Konstigt nog är det när jag befinner mig på hotell och kan, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-28).

”Jag hörde slaget men konstigt nog kände jag inget på grund av adrena linet, Källa: Smålandsposten (2019-07-06).

nog spänningen., Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-14).

svårt att veta, men konstigt nog är det när han uppvisar ett så uppenbart omänsk, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-22).

- Konstigt nog ett av de bästa åren för mig...Covid har ju stängt våra gränser, Källa: Barometern (2021-04-10).

Men hon upptäckte konstigt nog inte att jag hade utvecklat låga fot valv, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-03).

Att dela sin oro brukar konstigt nog mild ra den., Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-05).

Fla mework brukar förknippas med haschpipor, konstigt nog, för i USA gör man, Källa: Barometern (2022-01-17).

Där kan jag följa mina första steg och konstigt nog så har jag samma frisyr, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-01).

- Konstigt nog tycker jag att det är jävligt kul att bredspackla väggar., Källa: Upsala nya tidning (2017-04-22).

Konstigt nog blir jag orolig för läkemedelsindustrins rykte när jag läser ”Smär, Källa: Barometern (2022-05-09).

- Det kan man fråga sig, jag vet inte, vi tänkte inte på det konstigt nog, säger, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-23).

Följer efter Konstigt nog

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Konstigt nog. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 203 gånger och uppdaterades senast kl. 11:27 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?