Kontraband
Synonymer till Kontraband
Vad betyder Kontraband?
Kontraband betyder varor eller föremål som är förbjudna enligt lag och som därför inte får införas eller säljas i ett visst land. Det kan även hänvisa till varor eller föremål som är olagliga att inneha eller transportera inom ett visst område, till exempel inom en fängelseanläggning.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Kontraband
kontraband, 1701: contrebande, Dalins Arg.: contrabands- = ty. konterbande, av fra. contrabande, ital. contrabando, egentl.: handel emot (lagarna), till bando, kungörande av en order o. d.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Kontraband
Substantiv
| Böjningar av kontraband | Oräknebart | |
|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | kontraband | kontrabandet |
| Genitiv | kontrabands | kontrabandets |
Exempel på användning av Kontraband
- Kontraband är en lovande uppdatering av var svensk visa står idag., Källa: Avesta tidning (2019-07-31).
- London-deklarationen af 1909 upp räknar elfva slags absolut kontraband., Källa: Jämtlandsposten (1914-10-06).
- Sune med kontraband., Källa: Karlskoga tidning (2016-08-13).
- och från Östersjön om ej i särskildt fall grundad misstanke föreligger att kontraband, Källa: Jämtlandsposten (1915-05-07).
- Rätt vik, Dalhalla) Billy Opel - 29 juli (Nås, Musik i ruinen) Visfestivalen Kontraband, Källa: Avesta tidning (2022-06-03).
- afskeda of ficeren, ifall han icke inom en viss tid lyckas lägga beslag på ”kontraband, Källa: Kristianstadsbladet (1884-06-23).
- Man kan därför gå ut ifrån att efter bom ulllens förklarande som kontraband, Källa: Jämtlandsposten (1915-08-23).
- sovjetiska sektor 1945, ett år präglat av nödsakad promiskuitet, svart marknad, kontraband, Källa: Arvika nyheter (2018-02-26).
- den 27 och 28 juli Finnmarksturen som i år har SM-status och visfestivalen Kontraband, Källa: Avesta tidning (2019-07-01).
- utförsel lofgifna, med undantag af sädana. som hemfalla nnder benäm ningen krigs-kontraband, Källa: Barometern (1870-07-23).
- Paris kongress som dock i sin sjörättsför klaring stadgade åtskilligt om krigs kontraband, Källa: Aftonbladet (1898-04-23).
- i beflag, och derpä stall äf 1 weil hafwa befunnits äiflilliga packor med kontraband, Källa: Norrköpings tidningar (1831-10-12).
- torpedbåtar och nnpmanades att stoppa, så att man skulle få undersöka örn den förde kontraband, Källa: Jämtlandsposten (1915-12-24).
- tyska prisförordningen, som däri följer Londonförordningen, sorn örn den förde kontraband, Källa: Jämtlandsposten (1917-02-26).
- Sångerskan Anna Ihlis från Gagnef har tidigare uppträtt på visfestivalen Kontraband, Källa: Avesta tidning (2022-05-06).
- Svaret bl-ef att trämassa och cellulosa icke äro kontraband., Källa: Jämtlandsposten (1917-11-24).
- Nägra tillstädeswaran de Tullofficianter trodde sig lukta kontraband och fordrade, Källa: Norrköpings tidningar (1830-01-27).
- och en annan röran de don internationella rätten Voro ångar ne lastade med kontraband, Källa: Svenska dagbladet (1900-01-08).
- Tulljaktuppsyningsmannen Lindgren twenne beflag pä kontraband, enligt hwad bewist, Källa: Norrköpings tidningar (1831-08-24).
Översättningar av Kontraband
- afrikaansContraband
- akanNneɛma a wɔde fa sum ase
- amhariskaኮንትሮባንድ (kwēnītīrobanīdī)
- arabiskaالمهربة (ạlmhrbẗ)
- assamesiskaনিষিদ্ধ সামগ্ৰী (niṣid'dha sāmagraī)
- aymaraContrabando ukat juk’ampinaka
- azerbajdzjanskaQaçaqmal (Qaçaqmal)
- belarusiskaКантрабанда (Kantrabanda)
- bulgariskaКонтрабанда (Kontrabanda)
- bhojpuriकांट्राबैंड के बारे में बतावल गइल बा (kāṇṭrābaiṇḍa kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
- bambaraJagokɛlaw ka fɛnw
- bengaliনিষিদ্ধ (niṣid'dha)
- bosniskaKrijumčarenje (Krijumčarenje)
- katalanskaContraban
- cebuanoKontrabando
- centralkurdiskaقاچاخ (qạcẖạkẖ)
- korsikanskaContrabandu
- tjeckiskaKontraband
- walesiskaContraband
- danskaKontrabande
- tyskaSchmuggelware
- dogriकांट्राबैंड (kāṇṭrābaiṇḍa)
- divehiކޮންޓްރެބެންޑް (konṭrebenḍ)
- eweNusiwo wotsɔ tso duta vɛ
- grekiskaΛαθρεμπόριο (Lathrempório)
- engelskaContraband
- esperantoKontrabando
- spanskaContrabando
- estniskaSalakaubavedu
- baskiskaKontrabandoa
- persiskaکالای قاچاق (ḵạlạy̰ qạcẖạq)
- finskaSalakuljetus
- filippinskaKontrabando
- franskaContrebande
- västfrisiskaContraband
- iriskaContrabhanna
- skotsk gaeliskaContraband
- galiciskaContrabando
- guaraníContrabando rehegua
- konkaniकांटबँड (kāṇṭabam̐ḍa)
- gujaratiપ્રતિબંધિત (pratibandhita)
- hausaKayan da aka haramta
- hawaiiskaHoʻopio
- hebreiskaסחורה מוברחת (sẖwrh mwbrẖţ)
- hindiवर्जित (varjita)
- hmongspråkTsis ncaj ncees lawm
- kroatiskaKrijumčarenje (Krijumčarenje)
- haitiskaKontrebann
- ungerskaCsempészet (Csempészet)
- armeniskaՄաքսանենգ ապրանք (Makʻsaneng aprankʻ)
- indonesiskaBarang selundupan
- igboIhe mgbochi
- ilokoKontrabando
- isländskaSmygl
- italienskaContrabbando
- japanska密輸品 (mì shū pǐn)
- javanesiskaselundupan
- georgiskaკონტრაბანდა (kʼontʼrabanda)
- kazakiskaКонтрабанда (Kontrabanda)
- kambodjanskaជនល្មើស
- kannadaನಿಷಿದ್ಧ (niṣid'dha)
- koreanska흑인 노예 (heug-in noye)
- krioKɔntraband
- kurdiskaMalê reş (Malê reş)
- kirgiziskaКонтрабандалык (Kontrabandalyk)
- latinContraband
- luxemburgiskaContraband
- lugandaEbicupuli
- lingalaBa contrabands
- laotiskaຜິດກົດໝາຍ
- litauiskaKontrabanda
- lushaiContraband tih a ni
- lettiskaKontrabanda
- maithiliकांट्राबैंड (kāṇṭrābaiṇḍa)
- malagassiskafanondranana entana
- maoriPokepoke
- makedonskaШверцувана (Švercuvana)
- malayalamനിരോധിതവസ്തു (nirēādhitavastu)
- mongoliskaХууль бусаар бараа бүтээгдэхүүн (Huulʹ busaar baraa bүtéégdéhүүn)
- marathiनिषिद्ध (niṣid'dha)
- malajiskaseludup
- maltesiskaKuntrabandu
- burmesiskaမှောင်ခို (mhaawinhko)
- nepalesiskaप्रतिबन्ध (pratibandha)
- nederländskaSmokkelwaar
- norskaContraband
- nordsothoDithoto tša go se loke (Dithoto tša go se loke)
- nyanjaContraband
- oromoKontirobaandii
- oriyaକଣ୍ଟ୍ରାବଣ୍ଡ | (kaṇṭrābaṇḍa |)
- punjabiਨਿਰੋਧ (nirōdha)
- polskaKontrabanda
- afghanskaمخنیوی (mkẖny̰wy̰)
- portugisiskaContrabando
- quechuaContrabando nisqa
- rumänskaContrabandă (Contrabandă)
- ryskaКонтрабанда (Kontrabanda)
- kinjarwandaContraband
- sanskritनिषिद्ध वस्तु (niṣid'dha vastu)
- sindhiمنع ٿيل (mnʿ ٿyl)
- singalesiskaහොර බඩු (හොර බඩු)
- slovakiskaPašovaný tovar (Pašovaný tovar)
- slovenskaTihotapstvo
- samoanskaFa'asese
- shonaContraband
- somaliskaKontorobaannada
- albanskaKontrabandë (Kontrabandë)
- serbiskaКријумчарење (Kriǰumčaren̂e)
- sydsothoContraband
- sundanesiskaNgabantosan
- swahiliUsafirishaji haramu
- tamilகடத்தல் பொருள் (kaṭattal poruḷ)
- teluguనిషిద్ధ వస్తువు (niṣid'dha vastuvu)
- tadzjikiskaКонтрабанд (Kontraband)
- thailändskaของต้องห้าม (k̄hxng t̂xng h̄̂ām)
- tigrinjaኮንትሮባንድ (kwēnītīrobanīdī)
- turkmeniskaContraband
- filippinskaKontrabando
- turkiskaKaçak (Kaçak)
- tsongaSwilo leswi nga riki enawini
- tatariskaКонтрабанд (Kontraband)
- uiguriskaContraband
- ukrainskaКонтрабанда (Kontrabanda)
- urduممنوعہ (mmnwʿہ)
- uzbekiskaKontrabanda
- vietnamesiskaHàng lậu (Hàng lậu)
- xhosaIzinto ezingekho mthethweni
- jiddischקאָנטראַבאַנד (qʼántrʼabʼand)
- yorubaContraband
- kinesiska违禁品 (wéi jìn pǐn)
- zuluUkuthengiswa kwemali
Fler ord
Den här sidan har visats 245 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.