Förbjuden vara

Vad betyder Förbjuden vara?

Exempel på användning av Förbjuden vara

• Öl var inte längre en förbjuden vara för islänning arna, då Island för, Källa: Barometern (2014-03-01).
• M Öl var inte läng B re en förbjuden vara för islänning arna, då Island för, Källa: Smålandsposten (2014-03-01).
• Dock känslor äro ju en förbjuden vara i nuvarande tid och hafva, enligt alla, Källa: Smålandsposten (1871-02-01).
• Emellertid gör halten af kloroform föreliggande preparat till i all män handel förbjuden, Källa: Östersundsposten (1902-02-25).
• vara) oaktadt den förut var ar senikfri., Källa: Kristianstadsbladet (1896-01-10).
• vara eller genom fin gerade fakturor undansnilla staten en del af de ;- tull, Källa: Aftonbladet (1839-10-01).
• Halten af klo roform gör preparatet till i allmän handel förbjuden vara., Källa: Jämtlandsposten (1902-03-21).
• vara under hela färden öfver Grönlandsisen., Källa: Jämtlandsposten (1889-06-03).
• vara smakar ju alltid bäst., Källa: Jämtlands tidning (1898-02-21).
• vara tillåten endast under tiden 10—16 oktober., Källa: Jämtlandsposten (1922-06-30).
• infunnit sig derstädes för att göra uppköp af kläden — en till införsel i Sverige förbjuden, Källa: Aftonbladet (1844-05-17).
• upplysningen, att mid dagen bestod af 4 å 5 rätter och dertill åtskil liga vinsorter (förbjuden, Källa: Norrköpings tidningar (1892-09-03).
• kände på mig, latt jag var nå gon Sorts hedning sorn ville äta lorent kött och förbjuden, Källa: Jämtlandsposten (1912-11-04).
• Ja, jag miue — en liten Tauchni z npplaga i morocoeband — förbjuden vara i Eng, Källa: Norrköpings tidningar (1894-06-14).
• Ja, jag minns — en liten Tauchnitzupplaga i maroccoband — förbjuden vara i England, Källa: Avesta tidning (1898-05-31).
• er hålla en utländsk licens för införsel från främmande land af där export förbjuden, Källa: Jämtlandsposten (1915-12-15).
• vänskaps skull Det vore bårdt om Gubben skulle svara »Gack bort din själ är en förbjuden, Källa: Aftonbladet (1843-08-26).

Översättningar av Förbjuden vara

• afrikaansVerbode item
• akanAde a wɔabara
• amhariskaየተከለከለ ንጥል (yētēkēlēkēlē nīthīል)
• arabiskaمادة محظورة (mạdẗ mḥẓwrẗ)
• assamesiskaনিষিদ্ধ বস্তু (niṣid'dha bastu)
• aymaraJark’at yänaka (Jark’at yänaka)
• azerbajdzjanskaQadağan olunmuş maddə (Qadağan olunmuş maddə)
• belarusiskaЗабаронены прадмет (Zabaroneny pradmet)
• bulgariskaЗабранен артикул (Zabranen artikul)
• bhojpuriनिषिद्ध आइटम बा (niṣid'dha ā'iṭama bā)
• bambaraFɛn min dagalen don
• bengaliনিষিদ্ধ আইটেম (niṣid'dha ā'iṭēma)
• bosniskaZabranjena stvar
• katalanskaElement prohibit
• cebuanoGidili nga butang
• centralkurdiskaبابەتی قەدەغەکراو (bạbەty̰ qەdەgẖەḵrạw)
• korsikanskaArticulu pruibitu
• tjeckiskaZakázaná položka (Zakázaná položka)
• walesiskaEitem waharddedig
• danskaForbudt genstand
• tyskaVerbotener Gegenstand
• dogriनिषिद्ध आइटम (niṣid'dha ā'iṭama)
• divehiމަނާ އެއްޗެއް (manā ‘e‘če‘)
• eweNusi ŋu wode se ɖo
• grekiskaΑπαγορευμένο αντικείμενο (Apagoreuméno antikeímeno)
• engelskaProhibited item
• esperantoMalpermesita objekto
• spanskaartículo prohibido (artículo prohibido)
• estniskaKeelatud ese
• baskiskaDebekatutako elementua
• persiskaکالای ممنوعه (ḵạlạy̰ mmnwʿh)
• finskaKielletty kohde
• filippinskaIpinagbabawal na item
• franskaArticle interdit
• västfrisiskaFerbean item
• iriskaMír toirmiscthe (Mír toirmiscthe)
• skotsk gaeliskaNì toirmisgte (Nì toirmisgte)
• galiciskaElemento prohibido
• guaraníArtículo oñembotovéva (Artículo oñembotovéva)
• konkaniप्रतिबंधीत वस्तू (pratibandhīta vastū)
• gujaratiપ્રતિબંધિત વસ્તુ (pratibandhita vastu)
• hausaAbun da aka haramta
• hawaiiskaMea i pāpā ʻia (Mea i pāpā ʻia)
• hebreiskaפריט אסור (pryt ʼswr)
• hindiनिषिद्ध वस्तु (niṣid'dha vastu)
• hmongspråkYam khoom txwv
• kroatiskaZabranjeni predmet
• haitiskaAtik entèdi (Atik entèdi)
• ungerskaTiltott tétel (Tiltott tétel)
• armeniskaԱրգելված առարկա (Argelvac aṙarka)
• indonesiskaBarang terlarang
• igboIhe amachibidoro
• ilokoMaiparit nga item
• isländskaBannaður hlutur
• italienskaArticolo proibito
• japanska禁制品 (jìn zhì pǐn)
• javanesiskaItem sing dilarang
• georgiskaაკრძალული ნივთი (akʼrdzaluli nivti)
• kazakiskaТыйым салынған зат (Tyjym salynġan zat)
• kambodjanskaវត្ថុហាមឃាត់
• kannadaನಿಷೇಧಿತ ವಸ್ತು (niṣēdhita vastu)
• koreanska금지 품목 (geumji pummog)
• krioItem we dɛn nɔ gri fɔ
• kurdiskaTiştek qedexekirî (Tiştek qedexekirî)
• kirgiziskaТыюу салынган буюм (Tyûu salyngan buûm)
• latinprohibitus item
• luxemburgiskaVerbueden Element
• lugandaEkintu ekikugirwa
• lingalaEloko oyo epekisami
• laotiskaລາຍການຫ້າມ
• litauiskaDraudžiama prekė (Draudžiama prekė)
• lushaiItem khap a ni
• lettiskaAizliegta prece
• maithiliनिषिद्ध वस्तु (niṣid'dha vastu)
• malagassiskaZavatra voarara
• maoriTuemi kua rahuitia
• makedonskaЗабранета ставка (Zabraneta stavka)
• malayalamനിരോധിത ഇനം (nirēādhita inaṁ)
• mongoliskaХориотой зүйл (Horiotoj zүjl)
• marathiप्रतिबंधित आयटम (pratibandhita āyaṭama)
• malajiskaBarang terlarang
• maltesiskaOġġett ipprojbit (Oġġett ipprojbit)
• burmesiskaတားမြစ်ထားသောပစ္စည်း (tarrmyithtarrsawpahchcaee)
• nepalesiskaप्रतिबन्धित वस्तु (pratibandhita vastu)
• nederländskaVerboden item
• norskaForbudt gjenstand
• nordsothoNtho e thibetsoeng
• nyanjaCholetsedwa
• oromoMeeshaa dhorkame
• oriyaନିଷେଧ ଆଇଟମ୍ | (niṣēdha ā'iṭam |)
• punjabiਵਰਜਿਤ ਆਈਟਮ (varajita ā'īṭama)
• polskaPrzedmiot zabroniony
• afghanskaمنع شوي توکي (mnʿ sẖwy twḵy)
• portugisiskaItem proibido
• quechuaProhibido nisqa imapas
• rumänskaArticol interzis
• ryskaЗапрещенный предмет (Zapreŝennyj predmet)
• kinjarwandaIkintu kibujijwe
• sanskritनिषिद्ध वस्तु (niṣid'dha vastu)
• sindhiمنع ٿيل شيءِ (mnʿ ٿyl sẖyʾi)
• singalesiskaතහනම් භාණ්ඩය
• slovakiskaZakázaná položka (Zakázaná položka)
• slovenskaPrepovedan predmet
• samoanskaMea fa'asaina
• shonaChinhu chinorambidzwa
• somaliskaShayga mamnuuca ah
• albanskaArtikull i ndaluar
• serbiskaЗабрањена ставка (Zabran̂ena stavka)
• sydsothoNtho e thibetsoeng
• sundanesiskaBarang anu dilarang
• swahiliKipengee kilichopigwa marufuku
• tamilதடை செய்யப்பட்ட பொருள் (taṭai ceyyappaṭṭa poruḷ)
• teluguనిషేధించబడిన అంశం (niṣēdhin̄cabaḍina anśaṁ)
• tadzjikiskaМаводи манъшуда (Mavodi manʺšuda)
• thailändskaสิ่งของต้องห้าม (s̄ìngk̄hxng t̂xng h̄̂ām)
• tigrinjaዝተኸልከለ ኣቕሓ (ዝtēkxēልkēlē ʿaqhīhha)
• turkmeniskaGadagan edilen zat
• filippinskaIpinagbabawal na item
• turkiskaYasaklanmış öğe (Yasaklanmış öğe)
• tsongaNchumu lowu yirisiweke
• tatariskaТыйган әйбер (Tyjgan əjber)
• uiguriskaچەكلەنگەن بۇيۇم (cẖەklەngەn bۇyۇm)
• ukrainskaЗаборонений предмет (Zaboronenij predmet)
• urduممنوعہ چیز (mmnwʿہ cẖy̰z)
• uzbekiskaTaqiqlangan element
• vietnamesiskaMặt hàng bị cấm (Mặt hàng bị cấm)
• xhosaInto engavumelekanga
• jiddischפּראָוכיבאַטאַד נומער (ṗrʼáwkybʼatʼad nwmʻr)
• yorubaOhun elo ti a ko leewọ (Ohun elo ti a ko leewọ)
• kinesiska违禁品 (wéi jìn pǐn)
• zuluInto enqatshelwe

Fler ord