Förbli lugn - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förbli lugn?

"Förbli lugn" betyder att man ska hålla sig lugn och inte låta sig bli upprörd eller panikslagen. Det är en uppmaning att behålla lugnet i olika situationer, även när det finns stress eller oro.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förbli lugn

Antonymer (motsatsord) till Förbli lugn

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förbli lugn

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förbli lugn?

AF Afrikaans: Bly kalm

AK Twi: Kɔ so yɛ komm

AM Amhariska: ተረጋጋ (tērēgaga)

AR Arabiska: ابق هادئا (ạbq hạdỷạ)

AS Assamiska: শান্ত হৈ থাকক (śānta hai thākaka)

AY Aymara: Samartʼañamawa (Samartʼañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Sakit qalmaq

BE Vitryska: Захоўвайце спакой (Zahoŭvajce spakoj)

BG Bulgariska: Запазете спокойствие (Zapazete spokojstvie)

BHO Bhojpuri: शांत रहे के बा (śānta rahē kē bā)

BM Bambara: I hakili sigi

BN Bengaliska: শান্ত থাকো (śānta thākō)

BS Bosniska: Ostanite mirni

CA Katalanska: Mantingueu la calma

CEB Cebuano: Magpabiling kalmado

CKB Kurdiska: لەسەرخۆ بە (lەsەrkẖۆ bە)

CO Korsikanska: Resta calmu

CS Tjeckiska: Zůstat v klidu (Zůstat v klidu)

CY Walesiska: Arhoswch yn dawel

DA Danska: Forbliv rolig

DE Tyska: Ruhig bleiben

DOI Dogri: शांत रहो (śānta rahō)

DV Dhivehi: ހަމަޖެހިލައިގެން ތިބޭށެވެ (hamajehila‘igen tibēševe)

EE Ewe: Nɔ anyi kpoo

EL Grekiska: Μείνε ψύχραιμος (Meíne psýchraimos)

EN Engelska: Remain calm

EO Esperanto: Restu trankvila

ES Spanska: mantén la calma (mantén la calma)

ET Estniska: Jää rahulikuks (Jää rahulikuks)

EU Baskiska: Egon lasai

FA Persiska: آرام بمان (ậrạm bmạn)

FI Finska: Pysy rauhallisena

FIL Filippinska: Manatiling kalmado

FR Franska: Reste calme

FY Frisiska: Bliuw kalm

GA Irländska: Fan socair

GD Skotsk gaeliska: Fuirich sàmhach (Fuirich sàmhach)

GL Galiciska: Mantén a calma (Mantén a calma)

GN Guarani: Epyta py’aguapýpe (Epyta py’aguapýpe)

GOM Konkani: शांत रावचें (śānta rāvacēṁ)

GU Gujarati: શાંત રહો (śānta rahō)

HA Hausa: Ka kwantar da hankalinka

HAW Hawaiian: E noho mālie (E noho mālie)

HE Hebreiska: הישאר רגוע (hyşʼr rgwʻ)

HI Hindi: शांत रहना (śānta rahanā)

HMN Hmong: Nyob twj ywm

HR Kroatiska: Ostati miran

HT Haitiska: Rete kalm

HU Ungerska: Maradj higgadt

HY Armeniska: Հանգիստ մնա (Hangist mna)

ID Indonesiska: Tetap tenang

IG Igbo: Dị jụụ (Dị jụụ)

ILO Ilocano: Agtalinaedka a kalmado

IS Isländska: Vertu rólegur (Vertu rólegur)

IT Italienska: Mantenere la calma

JA Japanska: 冷静を保つ (lěng jìngwo bǎotsu)

JV Javanesiska: Tetep tenang

KA Georgiska: Შეინარჩუნონ სიმშვიდე (Შeinarchunon simshvide)

KK Kazakiska: Тыныштық сақтаңыз (Tynyštykˌ sakˌtaңyz)

KM Khmer: រក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់

KN Kannada: ಶಾಂತವಾಗಿರಿ (śāntavāgiri)

KO Koreanska: 침착해 (chimchaghae)

KRI Krio: Kɔntinyu fɔ gɛt kol at

KU Kurdiska: Bêdeng bimînin (Bêdeng bimînin)

KY Kirgiziska: Тынч бол (Tynč bol)

LA Latin: sedete

LB Luxemburgiska: Bleift roueg

LG Luganda: Sigala nga mukkakkamu

LN Lingala: Tikala kimia

LO Lao: ຮັກສາຄວາມສະຫງົບ

LT Litauiska: Išlikti ramiam (Išlikti ramiam)

LUS Mizo: Ngawi rengin awm rawh

LV Lettiska: Saglabāt mieru (Saglabāt mieru)

MAI Maithili: शान्त रहू (śānta rahū)

MG Madagaskar: Tony foana

MI Maori: Noho marino

MK Makedonska: Остани смирен (Ostani smiren)

ML Malayalam: സമാധാനം ആയിരിക്കൂ (samādhānaṁ āyirikkū)

MN Mongoliska: Тайван байх (Tajvan bajh)

MR Marathi: शांत राहा (śānta rāhā)

MS Malajiska: Kekal tenang

MT Maltesiska: Ibqa’ kalm

MY Myanmar: ငြိမ်ငြိမ်နေပါ။ (ngyaainngyaainnaypar.)

NE Nepalesiska: शान्त रहनुहोस् (śānta rahanuhōs)

NL Holländska: Blijf kalm

NO Norska: Hold deg rolig

NSO Sepedi: Dula o iketlile

NY Nyanja: Khalani chete

OM Oromo: Tasgabbaa'aa

OR Odia: ଶାନ୍ତ ରୁହ | (śānta ruha |)

PA Punjabi: ਸ਼ਾਂਤ ਰਹੋ (śānta rahō)

PL Polska: Zachowaj spokój (Zachowaj spokój)

PS Pashto: ارامه اوسئ (ạrạmh ạwsỷ)

PT Portugisiska: Fique calmo

QU Quechua: Hawkalla kay

RO Rumänska: Rămân calm (Rămân calm)

RU Ryska: Сохранять спокойствие (Sohranâtʹ spokojstvie)

RW Kinyarwanda: Komeza gutuza

SA Sanskrit: शान्तं तिष्ठतु (śāntaṁ tiṣṭhatu)

SD Sindhi: پرسڪون رهو (prsڪwn rhw)

SI Singalesiska: සන්සුන්ව සිටින්න

SK Slovakiska: Zachovajte pokoj

SL Slovenska: Ostani miren

SM Samoan: Ia filemu

SN Shona: Ramba wakadzikama

SO Somaliska: Isdeji

SQ Albanska: Rri i qete

SR Serbiska: Остани миран (Ostani miran)

ST Sesotho: Lula u khobile matšoafo (Lula u khobile matšoafo)

SU Sundanesiska: Tetep tenang

SW Swahili: Baki mtulivu

TA Tamil: அமைதியாய் இரு (amaitiyāy iru)

TE Telugu: శాంతంగా ఉండు (śāntaṅgā uṇḍu)

TG Tadzjikiska: Ором монед (Orom moned)

TH Thailändska: ใจเย็นๆ (cı yĕn«)

TI Tigrinya: ህድእ ኢልካ ጽናሕ (hīdīʿī ʿiልka tsīnahhī)

TK Turkmeniska: Arkaýyn boluň (Arkaýyn boluň)

TL Tagalog: Manatiling kalmado

TR Turkiska: Sukunetini Koru

TS Tsonga: Tshama u rhulile

TT Tatariska: Тыныч булыгыз (Tynyč bulygyz)

UG Uiguriska: خاتىرجەم بولۇڭ (kẖạty̱rjەm bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Залишатися спокійним (Zališatisâ spokíjnim)

UR Urdu: پرسکون رہیں (prsḵwn rہy̰ں)

UZ Uzbekiska: Tinch turing

VI Vietnamesiska: Giữ bình tĩnh (Giữ bình tĩnh)

XH Xhosa: Hlala uzolile

YI Jiddisch: בלייבן רויק (blyybn rwyq)

YO Yoruba: Duro tunu

ZH Kinesiska: 保持镇定 (bǎo chí zhèn dìng)

ZU Zulu: Hlala uzolile

Exempel på användning av Förbli lugn

Den som tränar iaido utveck lar sin förmåga att förbli lugn även i stressade, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-28).

Mitt fokus var att hålla smärtan under kontroll och att förbli lugn, ” säger, Källa: Avesta tidning (2020-06-03).

en eländig bedragare, ja.( stämpla mig såsom mördare — och jag skall äjndå förbli, Källa: Jämtlands tidning (1906-09-12).

på penningeaffärer Likväl förlåter jag dig din vrede ty icke heller jag kan förbli, Källa: Svenska dagbladet (1899-08-23).

lugn jag kunde ej, Källa: Svenska dagbladet (1899-05-08).

för föräldrarnes käx oeh bannor, och det är mycket svårt för en hustru att förbli, Källa: Östersundsposten (1899-11-21).

lugn upptaga hela, Källa: Jämtlandsposten (1894-12-12).

förwänar mig att ni will uppröra mig genom att nämna HanS namn, dä jag bolde förbli, Källa: Barometern (1875-10-11).

10) Kan du ta’ ett barn på armen och förbli lugn, om det skriker eller smutsar, Källa: Avesta tidning (1902-08-19).

Det var svårt, att förbli lugn medan ilen gamle tal aed örn dottern, sorn för, Källa: Jämtlandsposten (1913-09-29).

lugn och fast till det sista ögonblicket Har ni förlora tiotusen t ti aler, Källa: Svenska dagbladet (1891-07-29).

lugn och mild när hennes man stan digt ignorerar alla hennes ansträngningar, Källa: Jämtlands tidning (1899-11-22).

Likasom Pays gör Patrie an språk på hufvudrollen för Frankrike stim hvarken kan förbli, Källa: Aftonbladet (1864-06-29).

mycket att syssla med och tycktes på intet Janets stolthet hjelpte henne att förbli, Källa: Svenska dagbladet (1895-04-10).

lugn »Senare .» mumlade han »senare !», Källa: Aftonbladet (1885-07-16).

Följer efter Förbli lugn

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förbli lugn. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 187 gånger och uppdaterades senast kl. 11:51 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?