Konungarnas konung

Vad betyder Konungarnas konung?

Exempel på användning av Konungarnas konung

• konungarnas konung var vi 13 stycken journalister som ville komma in i Kina., Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-05).
• konung, Vedtjuven och den självbio grafiska boken Spring Kent, spring., Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-22).
• Guld - en gåva för att Jesus är Konungarnas konung - ädelme tall och den främsta, Källa: Arvika nyheter (2014-01-03).
• Det är mäktigt och kulminerar i ett Hal leluja för konungarnas konung med ett, Källa: Västerbottenskuriren (2022-06-07).
• högt och utan förbe håll ty vi säga sanningen och sanningen kommer från Gud Konungarnas, Källa: Aftonbladet (1832-09-14).
• I Abyssinien har prins Kassai af Sigra blifwit frönt till "konungarnas konung, Källa: Norrbottens kuriren (1872-08-08).
• Där han, konungarnas konung, drager fram, skall icke förtviflade änkors och, Källa: Norrbottens kuriren (1900-12-01).
• Enligt franska tidningar har Muz affer-Eddin, konungarnas: konung, rest till, Källa: Jämtlandsposten (1905-08-14).
• Sten hammar, Konungarnas konung, G. Norén. Drivsnö, G. Nordqvist., Källa: Jämtlandsposten (1924-12-24).
• Sjelf läser “konungarnas konung“ dem icke, utan öfverlemnar dem till ministern, Källa: Barometern (1902-09-11).
• innerlig å kallan samt ett örn ock bävande liopp därom, att dea Allsmäktige konungarnas, Källa: Jämtlandsposten (1923-06-06).
• konung ingen lust — lian Ilar fullt lipp ali göra för att reda sig nied Sida 4 2 träffar, Källa: Norrbottens kuriren (1905-08-15).
• samla mera folk, sva rade predikanten, att han predikade på befall ning af Konungarnas, Källa: Dagens nyheter (1865-05-22).
• Så var älven förhållandet med Kristus, konungarnas konung, sorn ju är härskare, Källa: Jämtlands tidning (1897-07-09).
• Skola vi hylla celi prisa Konungarnas Konung med lal och sång får det ej ske, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-18).
• konung, hans dagar äro räknade, ty han stickcs pä plat sen, och shahen stiger, Källa: Barometern (1887-03-21).

Översättningar av Konungarnas konung

• afrikaansKoning van die konings
• akanAhene mu hene
• amhariskaየነገሥታት ንጉሥ (yēነgēszītatī nīguszī)
• arabiskaملك الملوك (mlk ạlmlwk)
• assamesiskaৰজাসকলৰ ৰজা (rajāsakalara rajā)
• aymaraReyinakan reyipa
• azerbajdzjanskaKralların kralı
• belarusiskaКароль каралёў (Karolʹ karalëŭ)
• bulgariskaКрал на кралете (Kral na kralete)
• bhojpuriराजा लोग के राजा (rājā lōga kē rājā)
• bambaraMasakɛw ka masakɛ
• bengaliরাজার রাজা (rājāra rājā)
• bosniskaKralj kraljeva
• katalanskaRei de Reis
• cebuanoHari sa mga hari
• centralkurdiskaپاشای پاشاكان (pạsẖạy̰ pạsẖạkạn)
• korsikanskaRe di rè (Re di rè)
• tjeckiskaKrál králů (Král králů)
• walesiskaBrenin y brenhinoedd
• danskaKongen af konger
• tyskaKönig der Könige (König der Könige)
• dogriराजाओं का राजा (rājā'ōṁ kā rājā)
• divehiރަސްރަސްކަލުންގެ ރަސްގެފާނެވެ (rasraskalunge rasgefāneve)
• eweFiawo dzi fia
• grekiskaΟ βασιλιάς των Βασιλιάδων (O basiliás tōn Basiliádōn)
• engelskaKing of kings
• esperantoReĝo de reĝoj (Reĝo de reĝoj)
• spanskaRey de Reyes
• estniskaKuningate kuningas
• baskiskaErregeen erregea
• persiskaشاه شاهان (sẖạh sẖạhạn)
• finskaKuninkaiden kuningas
• filippinskaHari ng mga hari
• franskaRoi des rois
• västfrisiskaKening fan keningen
• iriskaRí na ríthe (Rí na ríthe)
• skotsk gaeliskaRìgh nan rìghrean (Rìgh nan rìghrean)
• galiciskaRei de reis
• guaraníMburuvicha guasu ruvicha guasu
• konkaniराजांचो राजा (rājān̄cō rājā)
• gujaratiરાજાઓ નો રાજા (rājā'ō nō rājā)
• hausaSarkin sarakuna
• hawaiiskaAlii o na alii
• hebreiskaמלך המלכים (mlk hmlkym)
• hindiराजाओं के राजा (rājā'ōṁ kē rājā)
• hmongspråkVajntxwv kav
• kroatiskaKralj kraljeva
• haitiskaWa tout wa yo
• ungerskaKirályok királya (Királyok királya)
• armeniskaԹագավորների թագավոր (Tʻagavorneri tʻagavor)
• indonesiskaRaja dari segala raja
• igboEze ndị eze (Eze ndị eze)
• ilokoAri dagiti ari
• isländskaKonungur konunganna
• italienskaRe dei Re
• japanska王の中の王 (wángno zhōngno wáng)
• javanesiskaRaja para ratu
• georgiskaᲛეფეების მეფე (Მepeebis mepe)
• kazakiskaПатшалардың патшасы (Patšalardyң patšasy)
• kambodjanskaស្តេ​ច​នៃ​ស្តេ​ច
• kannadaರಾಜಾಧಿರಾಜ (rājādhirāja)
• koreanska왕 중 왕 (wang jung wang)
• krioKiŋ fɔ kiŋ dɛn
• kurdiskaPadîşahê padîşahan (Padîşahê padîşahan)
• kirgiziskaПадышалардын Падышасы (Padyšalardyn Padyšasy)
• latinRex regum
• luxemburgiskaKinnek vun de Kinneken
• lugandaKabaka wa bakabaka
• lingalaMokonzi ya bakonzi
• laotiskaກະສັດຂອງກະສັດ
• litauiskaKaraliu karalius
• lushaiLalte lal
• lettiskaKaraļu karalis (Karaļu karalis)
• maithiliराजाओं के राजा (rājā'ōṁ kē rājā)
• malagassiskaMpanjakan'ny mpanjaka
• maoriKingi o nga kingi
• makedonskaКрал на кралевите (Kral na kralevite)
• malayalamരാജാധിരാജൻ (rājādhirājaൻ)
• mongoliskaХаадын хаан (Haadyn haan)
• marathiराजांचा राजा (rājān̄cā rājā)
• malajiskaRaja kepada Raja-Raja
• maltesiskaSultan tas-slaten
• burmesiskaဘုရင်တို့၏ဘုရင် (bhurainthoeteatbhurain)
• nepalesiskaराजाहरुको राजा (rājāharukō rājā)
• nederländskaKoning der koningen
• norskaKongenes konge
• nordsothoKgoši ya dikgoši (Kgoši ya dikgoši)
• nyanjaMfumu ya mafumu
• oromoMootii moototaa
• oriyaରାଜାମାନଙ୍କର ରାଜା (rājāmānaṅkara rājā)
• punjabiਰਾਜਿਆਂ ਦਾ ਰਾਜਾ (rāji'āṁ dā rājā)
• polskaKról królów (Król królów)
• afghanskaد پاچاهانو پاچا (d pạcẖạhạnw pạcẖạ)
• portugisiskaRei dos Reis
• quechuaReykunapa reynin
• rumänskaRegele regilor
• ryskaКороль королей (Korolʹ korolej)
• kinjarwandaUmwami w'abami
• sanskritराजानां राजा (rājānāṁ rājā)
• sindhiبادشاهن جو بادشاهه (bạdsẖạhn jw bạdsẖạhh)
• singalesiskaරජුන්ගෙත් රජු
• slovakiskaKráľ kráľov (Kráľ kráľov)
• slovenskaKralj kraljev
• samoanskaTupu o tupu
• shonaMambo wemadzimambo
• somaliskaBoqorka boqorrada
• albanskaMBRET I mbretërve (MBRET I mbretërve)
• serbiskaКраљ краљева (Kral̂ kral̂eva)
• sydsothoMorena oa marena
• sundanesiskaRaja raja-raja
• swahiliMfalme wa wafalme
• tamilராஜாதி ராஜா (rājāti rājā)
• teluguరాజులకు రాజు (rājulaku rāju)
• tadzjikiskaПодшоҳи подшоҳон (Podšoҳi podšoҳon)
• thailändskaราชาแห่งราชา (rāchā h̄æ̀ng rāchā)
• tigrinjaንጉስ ነገስታት (nīgusī ነgēsītatī)
• turkmeniskaPatyşalaryň şasy (Patyşalaryň şasy)
• filippinskaHari ng mga hari
• turkiskaKrallar Kralı
• tsongaHosi ya tihosi
• tatariskaПатшалар патшасы (Patšalar patšasy)
• uiguriskaپادىشاھلارنىڭ پادىشاھى (pạdy̱sẖạھlạrny̱ṉg pạdy̱sẖạھy̱)
• ukrainskaКороль королів (Korolʹ korolív)
• urduبادشاہوں کا بادشاہ (bạdsẖạہwں ḵạ bạdsẖạہ)
• uzbekiskaShohlar shohi
• vietnamesiskaVua của các vị vua (Vua của các vị vua)
• xhosaKumkani wookumkani
• jiddischמלך פון מלכים (mlk pwn mlkym)
• yorubaOba awon oba
• kinesiska万王之王 (wàn wáng zhī wáng)
• zuluInkosi yamakhosi

Fler ord