Hoppa till innehåll

Korka upp

Synonymer till Korka upp

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Korka upp?

Som en AI språkmodell har jag inte tillgång till alla regionala begrepp och slanguttryck. Men det kan antyda att öppna något som är stängt. Det här uttrycket kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget eller platsen där det används. Vänligen ge mig mer kontext så kan jag försöka ge ett mer exakt svar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Korka upp

Presens indikativ aktiv 1:1-2korkar
Presens indikativ aktiv 1:2-2upp
Presens indikativ s-form 1:1-2korkas
Presens indikativ s-form 1:2-2upp
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2korkade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2upp
Preteritum indikativ s-form 1:1-2korkades
Preteritum indikativ s-form 1:2-2upp
Imperativ 1:1-2korka
Imperativ 1:2-2upp
Infinitiv aktiv 1:1-2korka
Infinitiv aktiv 1:2-2upp
Infinitiv s-form 1:1-2korkas
Infinitiv s-form 1:2-2upp
Supinum aktiv 1:1-2korkat
Supinum aktiv 1:2-2upp
Supinum s-form 1:1-2korkats
Supinum s-form 1:2-2upp
Presens particip 1:1-2korkande
Presens particip 1:2-2upp
Presens particip genitiv 1:1-2korkandes
Presens particip genitiv 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2korkad
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1uppkorkad
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2korkads
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1uppkorkads
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2korkat
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1uppkorkat
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2korkats
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2upp
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1uppkorkats
Pret_part obestämd plural 1:1-2korkade
Pret_part obestämd plural 1:2-2upp
Pret_part obestämd plural 2:1-1uppkorkade
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2korkades
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2upp
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1uppkorkades
Pret_part bestämd singular 1:1-2korkade
Pret_part bestämd singular 1:2-2upp
Pret_part bestämd singular 2:1-1uppkorkade
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2korkades
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2upp
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1uppkorkades
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2korkade
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2upp
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1uppkorkade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2korkades
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2upp
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1uppkorkades
Pret_part bestämd plural 1:1-2korkade
Pret_part bestämd plural 1:2-2upp
Pret_part bestämd plural 2:1-1uppkorkade
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2korkades
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2upp
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1uppkorkades

Exempel på användning av Korka upp

  • Här är varje måltid en ursäkt för att korka upp en flaska flytande magi., Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-02).
  • Broparken, där får man inte korka upp., Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-19).
  • Detroit kan korka upp skumpan, Källa: Vimmerby tidning (2016-01-20).
  • - Du, då kanske man skul le ta och korka upp en champagne och fira., Källa: Avesta tidning (2018-07-09).
  • Korka upp far du dock göra själv., Källa: Karlskoga tidning (2020-06-29).
  • Så släng på en biff och korka upp en fransos., Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-12).
  • Ny app håller koll på var man får korka upp I, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-19).
  • Kb listar de bästa - och sämsta - valen att korka Upp till julmaten., Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-18).
  • • Champagnen var på kylning men IFK Kristianstad får vänta med att korka upp, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-28).
  • Vid det laget hade vrakletarna i Ocean XTeam fått gratis publicitet värt att korka, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-29).
  • Man ska kunna korka upp flas korna nian leve rerar till ett säll skap och sen, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-26).
  • Appen, som talar om var det är okej att korka upp, fungerar som en interaktiv, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-19).
  • - Ja, jag får väl korka upp en flaska champagne., Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-30).
  • Korka upp en krispig riesling till vit kokt sparris med brynt smör eller en, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-14).

Översättningar av Korka upp

  • afrikaansOntkurk
  • akanUncork no yie
  • amhariskaአንኮርክ (ʿēnīkwērīkī)
  • arabiskaنزع السدادة (nzʿ ạlsdạdẗ)
  • assamesiskaআনকৰ্ক (ānakarka)
  • aymaraUkax mä corchowa (Ukax mä corchowa)
  • azerbajdzjanskaAçın (Açın)
  • belarusiskaАдкаркаваць (Adkarkavacʹ)
  • bulgariskaОтпушете тапата (Otpušete tapata)
  • bhojpuriकॉर्क खोलल जाला (kŏrka khōlala jālā)
  • bambaraUncork (Kɔrɔsili) dabɔ
  • bengaliআনকর্ক (ānakarka)
  • bosniskaOtčepiti (Otčepiti)
  • katalanskaDestapa
  • cebuanoUncork
  • centralkurdiskaکۆرک بکەرەوە (ḵۆrḵ bḵەrەwە)
  • korsikanskaStappa
  • tjeckiskaOdzátkovat (Odzátkovat)
  • walesiskaUncorc
  • danskaFjern kork
  • tyskaEntkorken
  • dogriकॉर्क खोलना (kŏrka khōlanā)
  • divehiއަންކޯކް ކޮށްލާށެވެ (‘ankōk košlāševe)
  • eweƲuʋu le ʋua me
  • grekiskaΑνοίγω (Anoígō)
  • engelskaUncork
  • esperantoMalŝtopu (Malŝtopu)
  • spanskaDescorchar
  • estniskaKorgist lahti
  • baskiskaDeskortxatu
  • persiskaباز کردن چوب پنبه (bạz ḵrdn cẖwb pnbh)
  • finskaKorkata
  • filippinskaAlisin ang takip
  • franskaDéboucher (Déboucher)
  • västfrisiskaUncork
  • iriskaUncorc
  • skotsk gaeliskaNeo-chorraich
  • galiciskaDescorchar
  • guaraníOjepe’a corcho
  • konkaniकॉर्क उगडप (kŏrka ugaḍapa)
  • gujaratiઅનકોર્ક (anakōrka)
  • hausaUncork
  • hawaiiskaWehe
  • hebreiskaשחרר את הפקק (şẖrr ʼţ hpqq)
  • hindiखोल देना (khōla dēnā)
  • hmongspråkUncork
  • kroatiskaOtčepiti (Otčepiti)
  • haitiskaDebouche
  • ungerskaDugót kihúz (Dugót kihúz)
  • armeniskaԽցանահանել (Xcʻanahanel)
  • indonesiskaMembuka sumbat
  • igboUncork
  • ilokoUncork ti korko
  • isländskaAftappa
  • italienskaStappare
  • japanskaコルクを抜く (korukuwo báku)
  • javanesiskaUncork
  • georgiskaგახსენით კორპუსი (gakhsenit kʼorpʼusi)
  • kazakiskaТығыздау (Tyġyzdau)
  • kambodjanskaUncork
  • kannadaಅನ್ಕಾರ್ಕ್ (ankārk)
  • koreanska세차게 내뿜다 (sechage naeppumda)
  • krioUnkɔk fɔ pul di kɔk
  • kurdiskaUncork
  • kirgiziskaUncork
  • latinUncork
  • luxemburgiskaUncork
  • lugandaSumulula kkooko
  • lingalaFungola liège (Fungola liège)
  • laotiskaUncork
  • litauiskaAtkimšti (Atkimšti)
  • lushaiUncork rawh
  • lettiskaAtkorķēt (Atkorķēt)
  • maithiliकॉर्क खोलब (kŏrka khōlaba)
  • malagassiskaUncork
  • maoriWewetehia
  • makedonskaОткачи (Otkači)
  • malayalamഅൺകോർക്ക് (aൺkēāർkk)
  • mongoliskaТүгжээг нь тайл (Tүgžéég nʹ tajl)
  • marathiअनकॉर्क (anakŏrka)
  • malajiskaBuka gabus
  • maltesiskaĦoll
  • burmesiskaဖော့ပါ။ (hpotpar.)
  • nepalesiskaअनकर्क (anakarka)
  • nederländskaontkurken
  • norskaFjern korken
  • nordsothoUncork
  • nyanjaMasulani
  • oromoKorkii hiikuu
  • oriyaଅଣକର୍କ | (aṇakarka |)
  • punjabiਅਨਕਾਰਕ (anakāraka)
  • polskaOdkorkować (Odkorkować)
  • afghanskaانکورک (ạnḵwrḵ)
  • portugisiskaAbrir
  • quechuaDescorcho
  • rumänskaDestupa
  • ryskaОткупорить (Otkuporitʹ)
  • kinjarwandaUncork
  • sanskritअनकोर्क् (anakōrk)
  • sindhiاونڌو (ạwnڌw)
  • singalesiskaUncork
  • slovakiskaOdzátkovať (Odzátkovať)
  • slovenskaOdčepi (Odčepi)
  • samoanskaTatala le pupuni
  • shonaUncork
  • somaliskaUncork
  • albanskaZhbllokoj
  • serbiskaОткопчајте (Otkopčaǰte)
  • sydsothoKokobetsa
  • sundanesiskaUncork
  • swahiliFungua
  • tamilஅன்கார்க் (aṉkārk)
  • teluguఅన్కార్క్ (ankārk)
  • tadzjikiskaКушодан (Kušodan)
  • thailändskaUncork
  • tigrinjaቆርቆሮ ምፍታሕ (qorīqoro ምፍtahhī)
  • turkmeniskaUnkork
  • filippinskaAlisin ang takip
  • turkiskamantarı açmak (mantarı açmak)
  • tsongaKu pfula khokho
  • tatariskaUncork
  • uiguriskaUncork
  • ukrainskaВідкупорити (Vídkuporiti)
  • urduUncork
  • uzbekiskaYopish
  • vietnamesiskaBỏ công việc (Bỏ công việc)
  • xhosaKhulula
  • jiddischונקאָרק (wnqʼárq)
  • yorubaUncork
  • kinesiska开瓶器 (kāi píng qì)
  • zuluKhumula

Fler ord

Den här sidan har visats 376 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring