Krigsbarn
Synonymer till Krigsbarn
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Krigsbarn?
Krigsbarn är ett begrepp som används för att beskriva barn som påverkats av kriget på olika sätt. Det kan handla om barn som förlorat sina föräldrar eller andra nära anhöriga i kriget, barn som tvingats fly från sina hem eller som blivit traumatiska på grund av krigsupplevelser. Begreppet kan också användas för att beskriva barn som fötts under kriget eller som växt upp i en krigszon och därigenom påverkats av konflikten.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Krigsbarn
Substantiv
| Böjningar av krigsbarn | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | krigsbarn | krigsbarnet | krigsbarn | krigsbarnen |
| Genitiv | krigsbarns | krigsbarnets | krigsbarns | krigsbarnens |
Exempel på användning av Krigsbarn
- Barnen frän Mäntsälä hamnade som krigsbarn i Norge, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2015-03-19).
- Nästa nummer av Finska Krigsbarn Kommer i mitten av juni., Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2016-03-03).
- GÖTEBORGSFÖRENINGEN FINSKA KRIGSBARN, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2015-03-19).
- Nasta nummer av Finska Krigsbarn Kommer i mitten av juni., Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2015-03-19).
- Men vi krigsbarn kommer nog att träffas ändä., Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2017-10-05).
- Röda Kors-syster Elsa Nilsson kliver av tåget med några finska krigsbarn. foto, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-29).
- Dä fär vi veta att Ei no skickats tili Sverige som krigsbarn., Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2016-03-03).
- På 90-talet började Kai engagera sig för finska krigsbarn och deras öden. -, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-27).
- Min man är ett finskt krigsbarn, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2017-10-05).
- Omkring 8 000 fin ska krigsbarn, en tiondel av oss alla, stannade dock kvar, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2020-12-10).
- Dit kom jag första gängen den ffuktansvärt kalla vintern 1942 som krigsbarn, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2017-10-05).
- Pjäsen har skrivits av Lucas Svensson utifrän Anna Takanens hv som barn tili krigsbarn, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2016-03-03).
- Fram till 1946 hade 1400 krigsbarn adopterats i Sve rige och 3 900 blivit fasta, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-08).
- Äv de finska krigsbarn som under krigsåren 1939-1945 kom till Norrland blev, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-19).
- Vi säg ett TV-inslag om finska krigsbarn och krigen 1939-1945 av Bo Isaksson, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2016-03-03).
- Jag är själv krigsbarn från Finland och bytte land och familj tio gånger innan, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-27).
- Den starkaste scenen avslu tade andra akten: en hei rad av finska krigsbarn, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2015-03-19).
- Pensionären Eila Wictorzon föreläser örn hur det var att komma som krigsbarn, Källa: Barometern (2017-11-18).
- Nu dras händelserna runt andra världskrigets krigsbarn in i politiken igen,, Källa: Karlskoga tidning (2019-03-30).
- Vi krigsbarn är i ordets rätta bemärkelse levande historia., Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-30).
Översättningar av Krigsbarn
- afrikaansKinders van die oorlog
- akanƆko mu mma
- amhariskaየጦርነት ልጆች (yēthorīነtī ልjocī)
- arabiskaأطفال الحرب (ạ̉ṭfạl ạlḥrb)
- assamesiskaযুদ্ধৰ সন্তান (yud'dhara santāna)
- aymaraCh’axwañ wawanaka (Ch’axwañ wawanaka)
- azerbajdzjanskaMüharibə uşaqları (Müharibə uşaqları)
- belarusiskaДзеці вайны (Dzecí vajny)
- bulgariskaДеца на войната (Deca na vojnata)
- bhojpuriयुद्ध के लइका-लइकी (yud'dha kē la'ikā-la'ikī)
- bambaraDenmisɛn minnu bɛ kɛlɛ la
- bengaliযুদ্ধের শিশু (yud'dhēra śiśu)
- bosniskaDjeca rata
- katalanskaFills de la guerra
- cebuanoMga anak sa gubat
- centralkurdiskaمنداڵانی شەڕ (mndạڵạny̰ sẖەڕ)
- korsikanskaFiglioli di guerra
- tjeckiskaDěti války (Děti války)
- walesiskaPlant rhyfel
- danskaKrigens børn
- tyskaKinder des Krieges
- dogriयुद्ध दे बच्चे (yud'dha dē baccē)
- divehiހަނގުރާމައިގެ ދަރިންނެވެ (hangurāma‘ige darinneve)
- eweAʋawɔlawo ƒe viwo
- grekiskaΠαιδιά του πολέμου (Paidiá tou polémou)
- engelskaChildren of war
- esperantoInfanoj de milito
- spanskahijos de la guerra
- estniskaSõja lapsed (Sõja lapsed)
- baskiskaGerrako haurrak
- persiskaبچه های جنگ (bcẖh hạy̰ jng)
- finskaSodan lapset
- filippinskaMga anak ng digmaan
- franskaEnfants de la guerre
- västfrisiskaBern fan oarloch
- iriskaLeanaí cogaidh (Leanaí cogaidh)
- skotsk gaeliskaClann a ' chogaidh
- galiciskaFillos da guerra
- guaraníMitãnguéra ñorairõ rehegua (Mitãnguéra ñorairõ rehegua)
- konkaniझुजाचीं भुरगीं (jhujācīṁ bhuragīṁ)
- gujaratiયુદ્ધના બાળકો (yud'dhanā bāḷakō)
- hausaYaran yaki
- hawaiiskaNā keiki kaua (Nā keiki kaua)
- hebreiskaילדי מלחמה (yldy mlẖmh)
- hindiयुद्ध के बच्चे (yud'dha kē baccē)
- hmongspråkMe nyuam tsov rog
- kroatiskaDjeca rata
- haitiskaTimoun lagè (Timoun lagè)
- ungerskaA háború gyermekei (A háború gyermekei)
- armeniskaՊատերազմի երեխաներ (Paterazmi erexaner)
- indonesiskaAnak-anak perang
- igboỤmụ agha (Ụmụ agha)
- ilokoAnnak ti gubat
- isländskaStríðsbörn (Stríðsbörn)
- italienskaFigli di guerra
- japanska戦争の子供たち (zhàn zhēngno zi gōngtachi)
- javanesiskaBocah-bocah perang
- georgiskaომის შვილები (omis shvilebi)
- kazakiskaСоғыс балалары (Soġys balalary)
- kambodjanskaកុមារនៃសង្គ្រាម
- kannadaಯುದ್ಧದ ಮಕ್ಕಳು (yud'dhada makkaḷu)
- koreanska전쟁의 아이들 (jeonjaeng-ui aideul)
- krioPikin dɛn we de fɛt wɔ
- kurdiskaZarokên şer (Zarokên şer)
- kirgiziskaСогуштун балдары (Soguštun baldary)
- latinfilii belli
- luxemburgiskaKanner vum Krich
- lugandaAbaana b’olutalo
- lingalaBana ya bitumba
- laotiskaເດັກນ້ອຍສົງຄາມ
- litauiskaKaro vaikai
- lushaiIndona naupangte
- lettiskaKara bērni (Kara bērni)
- maithiliयुद्ध के संतान (yud'dha kē santāna)
- malagassiskaZanaky ny ady
- maoriNga tamariki o te pakanga
- makedonskaДеца на војната (Deca na voǰnata)
- malayalamയുദ്ധത്തിന്റെ മക്കൾ (yud'dhattinṟe makkaൾ)
- mongoliskaДайны хүүхдүүд (Dajny hүүhdүүd)
- marathiयुद्धाची मुले (yud'dhācī mulē)
- malajiskaKanak-kanak perang
- maltesiskaTfal tal-gwerra
- burmesiskaစစ်ကလေးများ (hcaitkalayymyarr)
- nepalesiskaयुद्धका बच्चाहरू (yud'dhakā baccāharū)
- nederländskaOorlogskinderen
- norskaKrigsbarn
- nordsothoBana ba ntwa
- nyanjaAna ankhondo
- oromoIjoollee waraanaa
- oriyaଯୁଦ୍ଧର ପିଲାମାନେ | (yud'dhara pilāmānē |)
- punjabiਜੰਗ ਦੇ ਬੱਚੇ (jaga dē bacē)
- polskaDzieci wojny
- afghanskaد جګړې ماشومان (d jګړې mạsẖwmạn)
- portugisiskaFilhos da guerra
- quechuaAwqanakuy wawakuna
- rumänskaCopii de război (Copii de război)
- ryskaДети войны (Deti vojny)
- kinjarwandaAbana b'intambara
- sanskritयुद्धस्य बालकाः (yud'dhasya bālakāḥ)
- sindhiجنگ جو اولاد (jng jw ạwlạd)
- singalesiskaයුද්ධයේ දරුවන් (යුද්ධයේ දරුවන්)
- slovakiskaDeti vojny
- slovenskaOtroci vojne
- samoanskaFanau o taua
- shonaVana vehondo
- somaliskaCiyaal dagaal
- albanskaFëmijët e luftës (Fëmijët e luftës)
- serbiskaДеца рата (Deca rata)
- sydsothoBana ba ntoa
- sundanesiskaBarudak perang
- swahiliWatoto wa vita
- tamilபோரின் குழந்தைகள் (pōriṉ kuḻantaikaḷ)
- teluguయుద్ధ పిల్లలు (yud'dha pillalu)
- tadzjikiskaФарзандони чанг (Farzandoni čang)
- thailändskaบุตรแห่งสงคราม (butr h̄æ̀ng s̄ngkhrām)
- tigrinjaደቂ ኲናት (dēqi ኲnatī)
- turkmeniskaUruş çagalary (Uruş çagalary)
- filippinskaMga anak ng digmaan
- turkiskasavaş çocukları (savaş çocukları)
- tsongaVana va nyimpi
- tatariskaСугыш балалары (Sugyš balalary)
- uiguriskaئۇرۇش بالىلىرى (ỷۇrۇsẖ bạly̱ly̱ry̱)
- ukrainskaДіти війни (Díti víjni)
- urduجنگ کے بچے (jng ḵے bcẖے)
- uzbekiskaUrush bolalari
- vietnamesiskaNhững đứa trẻ của chiến tranh (Những đứa trẻ của chiến tranh)
- xhosaAbantwana bemfazwe
- jiddischקינדער פון מלחמה (qyndʻr pwn mlẖmh)
- yorubaOmo ogun
- kinesiska战争的孩子 (zhàn zhēng de hái zi)
- zuluIzingane zempi
Vad rimmar på Krigsbarn?
AdoptivbarnArbetarbarnBagarbarnBarnBarnbarnBarnbarnsbarnBarnhemsbarnBokstavsbarnBonusbarnBrorsbarnDagbarnDagisbarnFadderbarnFattigmansbarnFlickebarnFritidsbarnFritisbarnFödelsedagsbarnFörskolebarnGatubarnGudbarnHjärtebarnInsemineringsbarnKolikbarnKusinbarnKärleksbarnLäsbarnMaskrosbarnMusbarnNamnsdagsbarnNaturbarnOlycksbarnProvrörsbarnRikemansbarnSmåbarnSommarbarnStadsbarnSyskonbarnSysterbarnSärbarnSärkullsbarnTonårsbarnÄnglabarnÅrsbarn
Fler ord
Den här sidan har visats 254 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.