Kringvandrande skald
Synonymer till Kringvandrande skald
Vad betyder Kringvandrande skald?
Kringvandrande skald är en poet eller sångare som vandrar runt från plats till plats och framför sina dikter eller sånger för olika människor. Ordet "kringvandrande" betyder att personen inte har en permanent plats att bo på, utan istället rör sig runt till olika platser. "Skald" betyder en person som skriver poesi eller sånger. Så tillsammans betyder "kringvandrande skald" en poet eller sångare som reser runt och framför sina verk för olika människor.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Kringvandrande skald
- ‘Joglear en kringvandrande skald coh eeiiatör under medeltiden, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-02).
Översättningar av Kringvandrande skald
- afrikaansDwaaldigter
- akanAnwensɛm kyerɛwfo a ɔkyinkyin
- amhariskaተቅበዝባዥ ገጣሚ (tēqībēዝbazhī gēthami)
- arabiskaالشاعر المتجول (ạlsẖạʿr ạlmtjwl)
- assamesiskaবিচৰণ কবি (bicaraṇa kabi)
- aymaraWasar sarnaqir poeta
- azerbajdzjanskaSəyyah şair (Səyyah şair)
- belarusiskaВандроўны паэт (Vandroŭny paét)
- bulgariskaСтранстващ поет (Stranstvaŝ poet)
- bhojpuriभटकत कवि के बा (bhaṭakata kavi kē bā)
- bambaraPoyi yaalatɔ
- bengaliবিচরণকারী কবি (bicaraṇakārī kabi)
- bosniskaLutajući pesnik (Lutajući pesnik)
- katalanskaPoeta errant
- cebuanoNaglaaglaag nga magbabalak
- centralkurdiskaشاعیری سەرگەردان (sẖạʿy̰ry̰ sەrgەrdạn)
- korsikanskapoeta errante
- tjeckiskaPotulný básník (Potulný básník)
- walesiskaBardd crwydrol
- danskaVandrende digter
- tyskaWandernder Dichter
- dogriभटकदा कवि (bhaṭakadā kavi)
- divehiހިނގާބިނގާވެ އުޅޭ ޅެންވެރިއެކެވެ (hingābingāve ‘uḷē ḷenveri‘ekeve)
- eweHakpanyaŋlɔla si le tsaglãla tsam (Hakpanyaŋlɔla si le tsaglãla tsam)
- grekiskaΠεριπλανώμενος ποιητής (Periplanṓmenos poiētḗs)
- engelskaWandering poet
- esperantoVaganta poeto
- spanskapoeta errante
- estniskaRändav poeet (Rändav poeet)
- baskiskaPoeta ibiltaria
- persiskaشاعر سرگردان (sẖạʿr srgrdạn)
- finskaVaeltava runoilija
- filippinskaPalaboy na makata
- franskaPoète errant (Poète errant)
- västfrisiskaDwalende dichter
- iriskafile ar seachrán (file ar seachrán)
- skotsk gaeliskaBàrd a' falbh (Bàrd a' falbh)
- galiciskaPoeta errante
- guaraníÑe’ẽpapára ojeréva (Ñe’ẽpapára ojeréva)
- konkaniभटकावपी कवी (bhaṭakāvapī kavī)
- gujaratiભટકતો કવિ (bhaṭakatō kavi)
- hausaMawaki mai yawo
- hawaiiskaPoe auwana
- hebreiskaמשורר נודד (mşwrr nwdd)
- hindiभटकता हुआ कवि (bhaṭakatā hu'ā kavi)
- hmongspråkYawg paj huam
- kroatiskaPjesnik lutalica
- haitiskaPowèt k ap pwonmennen (Powèt k ap pwonmennen)
- ungerskaVándor költő (Vándor költő)
- armeniskaԹափառող բանաստեղծ (Tʻapʻaṙoġ banasteġc)
- indonesiskaPenyair pengembara
- igboOnye na-abụ abụ na-awagharị awagharị (Onye na-abụ abụ na-awagharị awagharị)
- ilokoAggargaraw a mannaniw
- isländskaFlækingsskáld (Flækingsskáld)
- italienskaPoeta errante
- japanskaさすらいの詩人 (sasuraino shī rén)
- javanesiskaPujangga ngumbara
- georgiskaმოხეტიალე პოეტი (mokhetʼiale pʼoetʼi)
- kazakiskaҚаңғыбас ақын (Kˌaңġybas akˌyn)
- kambodjanskaកវីវង្វេង
- kannadaಅಲೆದಾಡುವ ಕವಿ (aledāḍuva kavi)
- koreanska방황하는 시인 (banghwanghaneun siin)
- krioPoet we de waka waka
- kurdiskaHelbestvanê gerok (Helbestvanê gerok)
- kirgiziskaКыдыр акын (Kydyr akyn)
- latinerrantes poetae
- luxemburgiskaWanderend Dichter
- lugandaOmutontomi ataayaaya
- lingalaPoète oyo azali koyengayenga (Poète oyo azali koyengayenga)
- laotiskaນັກກະວີຫຼົງໄຫຼ
- litauiskaKlajojantis poetas
- lushaiHla phuah thiam vakvai
- lettiskaKlīstošais dzejnieks (Klīstošais dzejnieks)
- maithiliभटकते कवि (bhaṭakatē kavi)
- malagassiskaPoeta mirenireny
- maoriKaitito haereere
- makedonskaЗалутан поет (Zalutan poet)
- malayalamഅലഞ്ഞുതിരിയുന്ന കവി (alaññutiriyunna kavi)
- mongoliskaТэнэмэл яруу найрагч (Ténémél âruu najragč)
- marathiभटकंती कवी (bhaṭakantī kavī)
- malajiskaPenyair berkelana
- maltesiskaPoeta wandering
- burmesiskaလမ်းလွဲကဗျာဆရာ (lamlwalkabyaarsarar)
- nepalesiskaघुमफिर कवि (ghumaphira kavi)
- nederländskaDwalende dichter
- norskaVandrende poet
- nordsothoSereti sa go lelera
- nyanjaWolemba ndakatulo woyendayenda
- oromoWalaloo barreessaa naanna'aa
- oriyaବୁଲୁଥିବା କବି | (buluthibā kabi |)
- punjabiਭਟਕਦਾ ਕਵੀ (bhaṭakadā kavī)
- polskaWędrujący poeta (Wędrujący poeta)
- afghanskaستړی شاعر (stړy̰ sẖạʿr)
- portugisiskaPoeta errante
- quechuaWaqaykuq harawiq
- rumänskaPoet rătăcitor (Poet rătăcitor)
- ryskaСтранствующий поэт (Stranstvuûŝij poét)
- kinjarwandaUmusizi
- sanskritभ्रमणशील कवि (bhramaṇaśīla kavi)
- sindhiٻرندڙ شاعر (ٻrndڙ sẖạʿr)
- singalesiskaඉබාගාතේ යන කවියා (ඉබාගාතේ යන කවියා)
- slovakiskaPotulný básnik (Potulný básnik)
- slovenskaPotepuški pesnik (Potepuški pesnik)
- samoanskaTusisolo fealua'i
- shonaMudetembi anodzungaira
- somaliskaAbwaan guure
- albanskaPoet endacak
- serbiskaЛутајући песник (Lutaǰući pesnik)
- sydsothoSeroki se sollang
- sundanesiskaPanyajak ngumbara
- swahiliMshairi wa kutangatanga
- tamilஅலையும் கவிஞர் (alaiyum kaviñar)
- teluguసంచరించే కవి (san̄carin̄cē kavi)
- tadzjikiskaшоири овора (šoiri ovora)
- thailändskaกวีพเนจร (kwī phnecr)
- tigrinjaኮለል ዝብል ገጣሚ (kwēlēል ዝbīል gēthami)
- turkmeniskaAýlanyp ýören şahyr (Aýlanyp ýören şahyr)
- filippinskaPalaboy na makata
- turkiskagezgin şair (gezgin şair)
- tsongaMutlhokovetseri loyi a famba-fambaka
- tatariskaАдашкан шагыйрь (Adaškan šagyjrʹ)
- uiguriskaسەرگەردان شائىر (sەrgەrdạn sẖạỷy̱r)
- ukrainskaМандрівний поет (Mandrívnij poet)
- urduآوارہ شاعر (ậwạrہ sẖạʿr)
- uzbekiskaSayyor shoir
- vietnamesiskaNhà thơ lang thang (Nhà thơ lang thang)
- xhosaImbongi ebhadulayo
- jiddischוואַנדערנדיקער פּאָעט (wwʼandʻrndyqʻr ṗʼáʻt)
- yorubaAkewi alarinkiri
- kinesiska流浪诗人 (liú làng shī rén)
- zuluImbongi ezulazulayo
Fler ord
Den här sidan har visats 368 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.