Kritisk och tvivlande inställning

Vad betyder Kritisk och tvivlande inställning?

Översättningar av Kritisk och tvivlande inställning

• afrikaansKritiese en twyfelende houding
• akanSu a ɛkasa tia na ɛyɛ adwenem naayɛ
• amhariskaወሳኝ እና አጠራጣሪ አመለካከት (wēsaኝ ʿīna ʿēthērathari ʿēmēlēkakētī)
• arabiskaالموقف النقدي والمتشكك (ạlmwqf ạlnqdy wạlmtsẖkk)
• assamesiskaসমালোচনাত্মক আৰু সন্দেহবাদী মনোভাৱ (samālōcanātmaka ārau sandēhabādī manōbhāra)
• aymaraKʼarisiri ukat pächasir amuyunïña (Kʼarisiri ukat pächasir amuyunïña)
• azerbajdzjanskaTənqidi və şübhəli münasibət (Tənqidi və şübhəli münasibət)
• belarusiskaКрытычны і сумнеўны настрой (Krytyčny í sumneŭny nastroj)
• bulgariskaКритично и съмнително отношение (Kritično i sʺmnitelno otnošenie)
• bhojpuriआलोचनात्मक आ संदेह के रवैया (ālōcanātmaka ā sandēha kē ravaiyā)
• bambaraKɔrɔfɔli ni sigasiga miiriya
• bengaliসমালোচনামূলক এবং সন্দেহজনক মনোভাব (samālōcanāmūlaka ēbaṁ sandēhajanaka manōbhāba)
• bosniskaKritički i sumnjičavi stav (Kritički i sumnjičavi stav)
• katalanskaActitud crítica i de dubte (Actitud crítica i de dubte)
• cebuanoKritikal ug pagduhaduha nga kinaiya
• centralkurdiskaهەڵوێستی ڕەخنەگرانە و گوماناوی (hەڵwێsty̰ ڕەkẖnەgrạnە w gwmạnạwy̰)
• korsikanskaAttitudine critica è dubbita (Attitudine critica è dubbita)
• tjeckiskaKritický a pochybující postoj (Kritický a pochybující postoj)
• walesiskaAgwedd feirniadol ac amheus
• danskaKritisk og tvivlende holdning
• tyskaKritische und zweifelnde Haltung
• dogriआलोचनात्मक ते संदिग्ध रवैया (ālōcanātmaka tē sandigdha ravaiyā)
• divehiފާޑުކިޔާ އަދި ޝައްކު އުފެދޭ ވިސްނުމެކެވެ (fāḍukiyā ‘adi ša‘ku ‘ufedē visnumekeve)
• eweÐeklemiɖeɖe kple ɖikeke ƒe nɔnɔme
• grekiskaΚριτική και αμφισβητήσιμη στάση (Kritikḗ kai amphisbētḗsimē stásē)
• engelskaCritical and doubting attitude
• esperantoKritika kaj duba sinteno
• spanskaActitud crítica y dudosa. (Actitud crítica y dudosa.)
• estniskaKriitiline ja kahtlev suhtumine
• baskiskaJarrera kritikoa eta zalantzazkoa
• persiskaنگرش انتقادی و تردید آمیز (ngrsẖ ạntqạdy̰ w trdy̰d ậmy̰z)
• finskaKriittinen ja epäilevä asenne (Kriittinen ja epäilevä asenne)
• filippinskaKritikal at nagdududang saloobin
• franskaAttitude critique et douteuse
• västfrisiskaKrityske en twifeljende hâlding (Krityske en twifeljende hâlding)
• iriskaDearcadh criticiúil agus amhrasach (Dearcadh criticiúil agus amhrasach)
• skotsk gaeliskaBeachd èiginneach agus teagmhach (Beachd èiginneach agus teagmhach)
• galiciskaActitude crítica e de dúbida (Actitude crítica e de dúbida)
• guaraníActitud crítica ha dudosa (Actitud crítica ha dudosa)
• konkaniविमर्शीक आनी दुबावीत वृत्ती (vimarśīka ānī dubāvīta vr̥ttī)
• gujaratiઆલોચનાત્મક અને શંકાસ્પદ વલણ (ālōcanātmaka anē śaṅkāspada valaṇa)
• hausaHali mai mahimmanci da shakku
• hawaiiskaʻO ke ʻano koʻikoʻi a kanalua
• hebreiskaגישה ביקורתית ומפקפקת (gyşh byqwrţyţ wmpqpqţ)
• hindiआलोचनात्मक और संदेहपूर्ण रवैया (ālōcanātmaka aura sandēhapūrṇa ravaiyā)
• hmongspråkCritical thiab doubting cwj pwm
• kroatiskaKritičan i sumnjičav stav (Kritičan i sumnjičav stav)
• haitiskaAtitid kritik ak dout
• ungerskaKritikus és kétkedő hozzáállás (Kritikus és kétkedő hozzáállás)
• armeniskaՔննադատական և կասկածելի վերաբերմունք (Kʻnnadatakan ev kaskaceli verabermunkʻ)
• indonesiskaSikap kritis dan ragu-ragu
• igboÀgwà dị egwu na obi abụọ (Àgwà dị egwu na obi abụọ)
• ilokoKritikal ken managduadua a kababalin
• isländskaGagnrýnt og efasamt viðhorf (Gagnrýnt og efasamt viðhorf)
• italienskaAtteggiamento critico e dubbioso
• japanska批判的で疑い深い態度 (pī pàn dede yíi shēni tài dù)
• javanesiskaSikap kritis lan mangu-mangu
• georgiskaკრიტიკული და საეჭვო დამოკიდებულება (kʼritʼikʼuli da saechʼvo damokʼidebuleba)
• kazakiskaСыни және күмәнді көзқарас (Syni žəne kүməndí kөzkˌaras)
• kambodjanskaអាកប្បកិរិយារិះគន់និងសង្ស័យ
• kannadaವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ವರ್ತನೆ (vimarśātmaka mattu anumānāspada vartane)
• koreanska비판적이고 회의적인 태도 (bipanjeog-igo hoeuijeog-in taedo)
• krioDi we aw pɔsin de tink fɔ kɔrɛkt pɔsin ɛn we de dawt
• kurdiskaHelwesta rexnegir û gumanbar (Helwesta rexnegir û gumanbar)
• kirgiziskaСынчыл жана күмөндүү мамиле (Synčyl žana kүmөndүү mamile)
• latinDiscrimine et incerto habitus
• luxemburgiskaKritesch an zweifelhaft Haltung
• lugandaEndowooza ey’okunenya n’okubuusabuusa
• lingalaEzaleli ya kotyola mpe ya kotya ntembe
• laotiskaທັດສະນະຄະຕິ ແລະສົງໄສ
• litauiskaKritiškas ir abejojantis požiūris (Kritiškas ir abejojantis požiūris)
• lushaiSawiselna leh rinhlelhna rilru put hmang
• lettiskaKritiska un šaubīga attieksme (Kritiska un šaubīga attieksme)
• maithiliआलोचनात्मक आ संदिग्ध मनोवृत्ति (ālōcanātmaka ā sandigdha manōvr̥tti)
• malagassiskaToe-tsaina mitsikera sy misalasala
• maoriTe huru arohaehae me te ruarua
• makedonskaКритички и сомнителен став (Kritički i somnitelen stav)
• malayalamവിമർശനാത്മകവും സംശയാസ്പദവുമായ മനോഭാവം (vimaർśanātmakavuṁ sanśayāspadavumāya manēābhāvaṁ)
• mongoliskaШүүмжлэлтэй, эргэлзээтэй хандлага (Šүүmžléltéj, érgélzéétéj handlaga)
• marathiगंभीर आणि संशयास्पद वृत्ती (gambhīra āṇi sanśayāspada vr̥ttī)
• malajiskaSikap kritis dan ragu-ragu
• maltesiskaAttitudni kritika u ta' dubju
• burmesiskaဝေဖန်ပိုင်းခြားပြီး သံသယစိတ်ထား (wayhpaanpinehkyarrpyee sansayahcatehtarr)
• nepalesiskaआलोचनात्मक र शंकास्पद मनोवृत्ति (ālōcanātmaka ra śaṅkāspada manōvr̥tti)
• nederländskaKritische en twijfelende houding
• norskaKritisk og tvilende holdning
• nordsothoBoemo bja kgopolo bja go swaya diphošo le bja go belaela (Boemo bja kgopolo bja go swaya diphošo le bja go belaela)
• nyanjaMkhalidwe wovuta ndi wokayikira
• oromoIlaalcha qeequu fi shakkii
• oriyaସମାଲୋଚକ ଏବଂ ସନ୍ଦେହଜନକ ମନୋଭାବ | (samālōcaka ēbaṁ sandēhajanaka manōbhāba |)
• punjabiਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਸ਼ੱਕੀ ਰਵੱਈਆ (ālōcanātamaka atē śakī rava'ī'ā)
• polskaPostawa krytyczna i wątpiąca (Postawa krytyczna i wątpiąca)
• afghanskaانتقادي او شکمن چلند (ạntqạdy ạw sẖḵmn cẖlnd)
• portugisiskaAtitude crítica e duvidosa (Atitude crítica e duvidosa)
• quechuaCrítica y dudosa actitud (Crítica y dudosa actitud)
• rumänskaAtitudine critică și de îndoială (Atitudine critică și de îndoială)
• ryskaКритическое и сомнительное отношение (Kritičeskoe i somnitelʹnoe otnošenie)
• kinjarwandaImyumvire yo kunegura no gushidikanya
• sanskritआलोचनात्मकः संदिग्धः च मनोवृत्तिः (ālōcanātmakaḥ sandigdhaḥ ca manōvr̥ttiḥ)
• sindhiتنقيدي ۽ شڪي رويو (tnqydy ۽ sẖڪy rwyw)
• singalesiskaවිවේචනාත්මක සහ සැක සහිත ආකල්පය (විවේචනාත්මක සහ සැක සහිත ආකල්පය)
• slovakiskaKritický a pochybujúci postoj (Kritický a pochybujúci postoj)
• slovenskaKritični in dvomljivi odnos (Kritični in dvomljivi odnos)
• samoanskaUiga faitio ma masalosalo
• shonaKutsoropodza nekupokana maitiro
• somaliskaDabeecad halis ah oo shaki leh
• albanskaQëndrim kritik dhe dyshues (Qëndrim kritik dhe dyshues)
• serbiskaКритички и сумњичави став (Kritički i sumn̂ičavi stav)
• sydsothoBoikutlo ba ho nyatsa le ho belaela
• sundanesiskaSikep kritis jeung cangcaya
• swahiliMtazamo wa kukosoa na wenye mashaka
• tamilவிமர்சன மற்றும் சந்தேகத்திற்குரிய அணுகுமுறை (vimarcaṉa maṟṟum cantēkattiṟkuriya aṇukumuṟai)
• teluguవిమర్శనాత్మక మరియు సందేహాస్పద వైఖరి (vimarśanātmaka mariyu sandēhāspada vaikhari)
• tadzjikiskaМуносибати танқидӣ ва шубҳанок (Munosibati tankˌidī va šubҳanok)
• thailändskaทัศนคติที่สำคัญและสงสัย (thạṣ̄nkhti thī̀ s̄ảkhạỵ læa s̄ngs̄ạy)
• tigrinjaነቐፌታውን ኣጠራጣርን ኣተሓሳስባ (ነቐፌtaውnī ʿathēratharīnī ʿatēhhasasība)
• turkmeniskaTankytly we şübheli garaýyş (Tankytly we şübheli garaýyş)
• filippinskaKritikal at nagdududang saloobin
• turkiskaEleştirel ve şüpheci tutum (Eleştirel ve şüpheci tutum)
• tsongaLangutelo ro sola ni ro kanakana
• tatariskaТәнкыйть һәм шикле караш (Tənkyjtʹ һəm šikle karaš)
• uiguriskaتەنقىد ۋە گۇمانلىنىش پوزىتسىيىسى (tەnqy̱d v̱ە gۇmạnly̱ny̱sẖ pwzy̱tsy̱yy̱sy̱)
• ukrainskaКритичне та сумнівне ставлення (Kritične ta sumnívne stavlennâ)
• urduتنقیدی اور مشکوک رویہ (tnqy̰dy̰ ạwr msẖḵwḵ rwy̰ہ)
• uzbekiskaTanqidiy va shubhali munosabat
• vietnamesiskaThái độ chỉ trích và nghi ngờ (Thái độ chỉ trích và nghi ngờ)
• xhosaIsimo sengqondo sokugxeka kunye nokuthandabuza
• jiddischקריטיש און צווייפל שטעלונג (qrytyş ʼwn ẕwwyypl ştʻlwng)
• yorubaLominu ni ati iyemeji iwa
• kinesiska批判和怀疑的态度 (pī pàn hé huái yí de tài dù)
• zuluIsimo sengqondo sokugxeka nokungabaza

Fler ord