Kroppås

Vad betyder Kroppås?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Kroppås

Exempel på användning av Kroppås

• ena ända i jorden cch stödjande den andra pä en tjuga, ulgjvrde takla gers kroppås, Källa: Barometern (1848-12-27).
• . — Den 12 2lugusti örn astonen samma dag hölls sa kalladt ,,kroppås kalas", Källa: Norrköpings tidningar (1846-09-12).
• sin ena ända i jorden och stödjande den andra på cn tjuga utgjorde taklagets kroppås, Källa: Aftonbladet (1848-12-28).
• Vid 10-tiden påträffades ä ven de båda övrigas kroppås., Källa: Jämtlandsposten (1923-06-06).
• råga oeh strapotsor vara att sky dis vira fir hilsss, att kusås fart torka pi kroppås, Källa: Smålandsposten (1906-02-12).
• boningshuset ä den afbrunna och reglerade delen af staden er höll i thorsdags sin kroppås, Källa: Smålandsposten (1870-03-23).
• Hedberg, fick äfwen i lör dags sin kroppås., Källa: Smålandsposten (1870-03-30).
• öfver vintern anlagda på g ;mla Svenska sättet af runda timmerstockar med kroppås, Källa: Aftonbladet (1838-09-26).
• hus med brutna tak, sådana de brukades under förra århundradet, och enkla kroppås, Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-03).
• resningen, ett är säkert, att han ännu i dag utgör byggnadens både grundval och kroppås, Källa: Norrbottens kuriren (1878-06-28).
• ritetea af köpingens Öfverklais har energiskt arbetat på diss införande, medan kroppås, Källa: Västerbottenskuriren (1906-03-20).
• stark västan gaf det sig hals öf ver hufvud ned på kyrktaket å hvars hvässa kroppås, Källa: Jämtlandsposten (1886-09-29).
• Motionären, hr Laman, föreslår ligen införande af kroppås traff såsom kild strafifart, Källa: Kristianstadsbladet (1897-01-30).
• ej 18 år, äfvensom den som vid tiden för antagningen fyllt 14 år och hvars kroppås, Källa: Oskarshamnstidningen (1901-04-10).
• , och utlöpande i en gemensam tegel pi pa eller skorsten genom yttertakets kroppås, Källa: Norrbottens kuriren (1905-02-06).
• östra trakt och qvadraten Bkeppet låg vid tiden för vår berättelse en s. k. kroppås, Källa: Norrköpings tidningar (1860-03-24).
• På ena kroppås-ändan af taket är uppsatt en stång med väderflöjel på, och rj, Källa: Dagens nyheter (1866-12-13).
• luftväxlings skull och för att insläppa ljus uppifrån är utmed husets hela kroppås, Källa: Jämtlands tidning (1895-12-09).
• Sä uppkom en 6-kantig kåta med kroppås, en konstruktionsprincip, som wi återfinna, Källa: Norrköpings tidningar (1884-03-12).
• Den nya spiran blir mycket hög, 135 sot öfwer kyrkans kroppås., Källa: Norrköpings tidningar (1878-05-02).

Översättningar av Kroppås

• afrikaansLiggaam sak
• akanNipadua bag
• amhariskaየሰውነት ቦርሳ (yēsēውነtī borīsa)
• arabiskaحقيبة الجسم (ḥqybẗ ạljsm)
• assamesiskaবডি বেগ (baḍi bēga)
• aymaraCuerpo bolsa ukaxa
• azerbajdzjanskaBədən çantası (Bədən çantası)
• belarusiskaСумка для цела (Sumka dlâ cela)
• bulgariskaЧанта за тяло (Čanta za tâlo)
• bhojpuriबॉडी बैग के बा (bŏḍī baiga kē bā)
• bambaraFarikolo bɔrɔ
• bengaliবডি ব্যাগ (baḍi byāga)
• bosniskaTorba za tijelo
• katalanskaBossa del cos
• cebuanoBag sa lawas
• centralkurdiskaجانتای جەستە (jạntạy̰ jەstە)
• korsikanskaSaccu di corpu
• tjeckiskaVak na tělo (Vak na tělo)
• walesiskaBag corff
• danskaKropspose
• tyskaLeichensack
• dogriबॉडी बैग (bŏḍī baiga)
• divehiބޮޑީ ބެގް (boḍī beg)
• eweŊutilã ƒe akplo (Ŋutilã ƒe akplo)
• grekiskaΤσάντα σώματος (Tsánta sṓmatos)
• engelskaBody bag
• esperantoKorpa sako
• spanskaBolsa para cadáveres (Bolsa para cadáveres)
• estniskaKehakott
• baskiskaGorputzeko poltsa
• persiskaکفن (ḵfn)
• finskaRuumispussi
• filippinskaBag ng katawan
• franskaSac mortuaire
• västfrisiskaBody tas
• iriskaMála coirp (Mála coirp)
• skotsk gaeliskaPoca corp
• galiciskaBolsa de cadáver (Bolsa de cadáver)
• guaraníTete vosa
• konkaniबॉडी बॅग (bŏḍī bĕga)
• gujaratiબોડી બેગ (bōḍī bēga)
• hausaJakar jiki
• hawaiiskaʻeke kino
• hebreiskaתיק גוף (ţyq gwp)
• hindiशव रखने की बोरी (śava rakhanē kī bōrī)
• hmongspråkLub cev hnab
• kroatiskaVreća za tijelo (Vreća za tijelo)
• haitiskaSak kò (Sak kò)
• ungerskaHullazsák (Hullazsák)
• armeniskaՄարմնի պայուսակ (Marmni payusak)
• indonesiskaKantong mayat
• igboAkpa ahụ (Akpa ahụ)
• ilokoBag ti bagi
• isländskaLíkamspoki (Líkamspoki)
• italienskaBorsa per cadaveri
• japanskaボディバッグ (bodibaggu)
• javanesiskaTas awak
• georgiskaᲡხეულის ჩანთა (Სkheulis chanta)
• kazakiskaДенеге арналған сөмке (Denege arnalġan sөmke)
• kambodjanskaកាបូបរាងកាយ
• kannadaದೇಹದ ಚೀಲ (dēhada cīla)
• koreanska바디백 (badibaeg)
• krioBodi bag we de na di bɔdi
• kurdiskaBody bag
• kirgiziskaДене сумкасы (Dene sumkasy)
• latinCorpus sacculi
• luxemburgiskaKierper Sak
• lugandaEnsawo y’omubiri
• lingalaSac ya nzoto
• laotiskaຖົງ​ຮ່າງ​ກາຍ
• litauiskaKūno maišas (Kūno maišas)
• lushaiBody bag a ni
• lettiskaĶermeņa soma (Ķermeņa soma)
• maithiliबॉडी बैग (bŏḍī baiga)
• malagassiskaKitapo vatana
• maoriPuke tinana
• makedonskaТорба за тело (Torba za telo)
• malayalamബോഡി ബാഗ് (bēāḍi bāg)
• mongoliskaБиеийн цүнх (Bieijn cүnh)
• marathiबॉडी बॅग (bŏḍī bĕga)
• malajiskaBeg badan
• maltesiskaBorża tal-ġisem (Borża tal-ġisem)
• burmesiskaခန္ဓာကိုယ်အိတ် (hkandharkoaate)
• nepalesiskaशरीरको झोला (śarīrakō jhōlā)
• nederländskaLijkzak
• norskaLik pose
• nordsothoMokotla wa mmele
• nyanjaThumba la thupi
• oromoBorsaa qaamaa
• oriyaଦେହ ବ୍ୟାଗ | (dēha bẏāga |)
• punjabiਸਰੀਰ ਦਾ ਬੈਗ (sarīra dā baiga)
• polskaTorba na ciało
• afghanskaد بدن کڅوړه (d bdn ḵڅwړh)
• portugisiskaSaco para transportar cadáver (Saco para transportar cadáver)
• quechuaKurku bolsa
• rumänskaGeanta de corp
• ryskaСумка для тела (Sumka dlâ tela)
• kinjarwandaUmufuka wumubiri
• sanskritशरीरपुटम् (śarīrapuṭam)
• sindhiجسم جو ٿلهو (jsm jw ٿlhw)
• singalesiskaශරීර බෑගය
• slovakiskaTaška na telo (Taška na telo)
• slovenskaTorba za telo
• samoanskaTaga tino
• shonaBody bag
• somaliskaBoorsada jirka
• albanskaÇanta e trupit (Çanta e trupit)
• serbiskaТорба за тело (Torba za telo)
• sydsothoMokotla oa 'mele
• sundanesiskaKantong awak
• swahiliMfuko wa mwili
• tamilஉடல் பை (uṭal pai)
• teluguబాడీ బ్యాగ్ (bāḍī byāg)
• tadzjikiskaХалтаи бадан (Haltai badan)
• thailändskaกระเป๋าใส่ร่างกาย (krapěā s̄ı̀ r̀āngkāy)
• tigrinjaቦርሳ ኣካላት (borīsa ʿakalatī)
• turkmeniskaBeden sumkasy
• filippinskaBag ng katawan
• turkiskaCeset torbası
• tsongaNkwama wa miri
• tatariskaТән сумкасы (Tən sumkasy)
• uiguriskaبەدەن سومكىسى (bەdەn swmky̱sy̱)
• ukrainskaСумка для тіла (Sumka dlâ tíla)
• urduباڈی بیگ (bạڈy̰ by̰g)
• uzbekiskaTana sumkasi
• vietnamesiskaTúi đựng cơ thể (Túi đựng cơ thể)
• xhosaIbhegi yomzimba
• jiddischגוף זעקל (gwp zʻql)
• yorubaApo ara
• kinesiska尸体袋 (shī tǐ dài)
• zuluIsikhwama somzimba

Fler ord