Hoppa till innehåll

Taknock

Synonymer till Taknock

Vad betyder Taknock?

Som en AI-språkmodell har jag ingen personlig åsikt eller känslor, men jag kan ge dig en saklig förklaring.

Taknock är den högsta punkten på ett tak eller en topp av ett berg. Det används också som en figurativ term för att beskriva en persons högsta prestation eller framgång.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Taknock

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativtaknocktaknockentaknockartaknockarna
Genitivtaknockstaknockenstaknockarstaknockarnas

Exempel på användning av Taknock

  • att få plats med de sovrum som familjen krävde, fortfarande med öp pet till taknock, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-15).
  • Den högsta höjden från mark till taknock får vara 3 meter., Källa: Avesta tidning (2016-04-08).
  • skick med två fungerande kakelugnar, vedspis, genuina materialval & öppet i taknock, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-28).
  • Den högsta höjden från mark till taknock får vara 4 meter (s.k., Källa: Avesta tidning (2015-03-27).
  • Allrum med 4 meter upp till taknock., Källa: Upsala nya tidning (2016-04-15).
  • Nere på golvet är det som synes tjockt från golvplank till taknock., Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-22).
  • öppen planlösning mellan kök och vardagsrum med mittenparti med öppet upp till taknock, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-24).
  • vasstak med vass teknik om alla fördelar med att ha ett tak gjort av vass och taknock, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-25).
  • , i resten av området gäller max 7,5 meter till taknock., Källa: Vimmerby tidning (2017-03-16).
  • Ca 150 kvm i ett plan varav kan nämnas nyrenoverat kök öppet upp i taknock., Källa: Smålandsposten (2014-05-17).
  • Belys ningen under uthusets taknock skimrar som fal lande stjärnor och i en, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-09).
  • Ett fint 1930-talshus i 1 Vz-plun med hög taknock och källare som delvis är, Källa: Avesta tidning (2019-03-08).
  • Särskilt illa var det om ugglan satte sig på taknock en eller skorstenen., Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-10).
  • konstatera de att visst sticker byggna den som planeras upp en bit över stationens taknock, Källa: Östersundsposten (2020-04-03).
  • Under en dryg halvtim ma utforskar duon huset från taknock till källarvalv,, Källa: Haparandabladet (2021-02-16).
  • Sovrummet är beläget på övervåningen och är öppet till taknock., Källa: Vimmerby tidning (2022-03-29).
  • har satsat barnens hela sparkapital, andra har belå nat sina hus upp till taknock, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-09).
  • Margaretha P Lindqvist har en vinranka som slingrar sig i växthusets taknock, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-23).
  • Taknock till Pannplåt Köper gärna taknockar till gammaldags pannplåt, 27 cm, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-23).

Översättningar av Taknock

  • afrikaansDakklop
  • akanƆdan atifi a wɔbɔ
  • amhariskaጣሪያ አንኳኳ (thariya ʿēnīkwakwa)
  • arabiskaطرق السقف (ṭrq ạlsqf)
  • assamesiskaছাদৰ টোকৰ মাৰিলে (chādara ṭōkara mārailē)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaDam döymək (Dam döymək)
  • belarusiskaСтук даху (Stuk dahu)
  • bulgariskaПочукване на покрива (Počukvane na pokriva)
  • bhojpuriछत के खटखटावे के बा (chata kē khaṭakhaṭāvē kē bā)
  • bambaraSo sanfɛla gosili
  • bengaliছাদের টোকা (chādēra ṭōkā)
  • bosniskaUdar na krov
  • katalanskaToc al sostre
  • cebuanoPagtuktok sa atop
  • centralkurdiskaلێدانی سەقف (lێdạny̰ sەqf)
  • korsikanskaColpu di u tettu
  • tjeckiskaKlepání na střechu (Klepání na střechu)
  • walesiskaCuro to
  • danskaTag banke
  • tyskaDach klopfen
  • dogriछत खटखटाना (chata khaṭakhaṭānā)
  • divehiފުރާޅުގައި ޓަކި ޖަހާލިއެވެ (furāḷuga‘i ṭaki jahāli‘eve)
  • eweTame ƒe ƒoƒo
  • grekiskaΧτύπημα στέγης (Chtýpēma stégēs)
  • engelskaRoof knock
  • esperantoTegmentofrapo
  • spanskaGolpe de techo
  • estniskaKatuse koputus
  • baskiskaTeilatuaren kolpea
  • persiskaکوبیدن سقف (ḵwby̰dn sqf)
  • finskaKaton koputus
  • filippinskaKatok sa bubong
  • franskaCoup de toit
  • västfrisiskaDak klopje
  • iriskaCnag ar an díon (Cnag ar an díon)
  • skotsk gaeliskaCnagadh mullach
  • galiciskaGolpe no tellado
  • guaraníTecho ombota
  • konkaniछप्पर खटखटावप (chappara khaṭakhaṭāvapa)
  • gujaratiછત નોક (chata nōka)
  • hausaRufin kwankwasa
  • hawaiiskaKikeke hale
  • hebreiskaדפיקת גג (dpyqţ gg)
  • hindiछत की दस्तक (chata kī dastaka)
  • hmongspråkRooj khob
  • kroatiskaKucanje krova
  • haitiskaFrape twati
  • ungerskaTetőkoppanás (Tetőkoppanás)
  • armeniskaՏանիքի թակոց (Tanikʻi tʻakocʻ)
  • indonesiskaKetukan atap
  • igboỤlọ akụ aka (Ụlọ akụ aka)
  • ilokoTuktok ti atep
  • isländskaÞakbanki
  • italienskaBussare al tetto
  • japanskaルーフノック (rūfunokku)
  • javanesiskaKetok gendheng
  • georgiskaსახურავის დარტყმა (sakhuravis dartʼqʼma)
  • kazakiskaТөбе қағылу (Tөbe kˌaġylu)
  • kambodjanskaគោះដំបូល
  • kannadaಛಾವಣಿಯ ನಾಕ್ (chāvaṇiya nāk)
  • koreanska지붕 노크 (jibung nokeu)
  • krioRuf nak nak
  • kurdiskaLi banî xistin (Li banî xistin)
  • kirgiziskaЧатыр тыкылдады (Čatyr tykyldady)
  • latintectum pulso
  • luxemburgiskaDach klappen
  • lugandaOkukonkona akasolya
  • lingalaToit kobeta
  • laotiskaເຄາະມຸງ
  • litauiskaStogo trenksmas
  • lushaiRoof a rawn kik a
  • lettiskaJumta klauvējiens (Jumta klauvējiens)
  • maithiliछत खटखटाहट (chata khaṭakhaṭāhaṭa)
  • malagassiskaMandondona tafo
  • maoriPatoto tuanui
  • makedonskaТропање на покривот (Tropan̂e na pokrivot)
  • malayalamമേൽക്കൂര തട്ടി (mēൽkkūra taṭṭi)
  • mongoliskaДээвэр тогших (Déévér togših)
  • marathiछताचे ठोके (chatācē ṭhōkē)
  • malajiskaKetukan bumbung
  • maltesiskaKnock tas-saqaf
  • burmesiskaအိမ်ခေါင်ခေါက် (aainhkaunghkout)
  • nepalesiskaछत ढकढक (chata ḍhakaḍhaka)
  • nederländskaKlop op het dak
  • norskaTakbanking
  • nordsothoMarulelo a kokota
  • nyanjaKugogoda padenga
  • oromoFooqi rukutuu
  • oriyaଛାତ ନକ୍ (chāta nak)
  • punjabiਛੱਤ ਦੀ ਦਸਤਕ (chata dī dasataka)
  • polskaPukanie do dachu
  • afghanskaد چت ټک (d cẖt ټḵ)
  • portugisiskabatida no telhado
  • quechuaTecho takay
  • rumänskaLovitură de acoperiș (Lovitură de acoperiș)
  • ryskaСтук в крышу (Stuk v kryšu)
  • kinjarwandaGukomanga ku gisenge
  • sanskritछत ठोकना (chata ṭhōkanā)
  • sindhiڇت جو ڌڪ (ڇt jw ڌڪ)
  • singalesiskaවහල තට්ටු කිරීම
  • slovakiskaKlepanie strechy
  • slovenskaTrkanje na strehi
  • samoanskaTu'itu'i taualuga
  • shonaRoof knock
  • somaliskaSaqafka garaacid
  • albanskaTrokitje në çati (Trokitje në çati)
  • serbiskaУдар на кров (Udar na krov)
  • sydsothoHo kokota marulelong
  • sundanesiskaKetok hateup
  • swahiliKugonga paa
  • tamilகூரை தட்டும் (kūrai taṭṭum)
  • teluguపైకప్పు కొట్టు (paikappu koṭṭu)
  • tadzjikiskaБом так-так (Bom tak-tak)
  • thailändskaเคาะหลังคา (kheāa h̄lạngkhā)
  • tigrinjaናሕሲ ምኹሕኳሕ (nahhīsi ምkxuhhīkwahhī)
  • turkmeniskaÜçek kakylýar (Üçek kakylýar)
  • filippinskaKatok sa bubong
  • turkiskaçatı vuruşu (çatı vuruşu)
  • tsongaKu gongondza ka lwangu
  • tatariskaТүбә шакы (Tүbə šaky)
  • uiguriskaئۆگزىگە ئۇرۇلدى (ỷۆgzy̱gە ỷۇrۇldy̱)
  • ukrainskaСтук даху (Stuk dahu)
  • urduچھت کی دستک (cẖھt ḵy̰ dstḵ)
  • uzbekiskaTom taqillatish
  • vietnamesiskamái nhà gõ (mái nhà gõ)
  • xhosaUkunkqonkqoza eluphahleni
  • jiddischדאַך קלאַפּן (dʼak qlʼaṗn)
  • yorubaOrule kọlu (Orule kọlu)
  • kinesiska敲屋顶 (qiāo wū dǐng)
  • zuluKungqongqoza uphahla

Vad rimmar på Taknock?

Fler ord

Den här sidan har visats 273 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring