Julbock

Synonymer till Julbock

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Julbock?

Julbock är en symbol för julen som vanligtvis består av en getfigur gjord av halm eller annat material. Detta är en vanlig dekoration i Sverige och andra delar av Skandinavien. Ordet "Julbock" betyder "jul-get" på svenska. Det sägs att traditionen med julbocken går tillbaka till forntida hedniska ritualer där en getoffring skulle föra lycka och välgång till byn. Senare blev julbocken en symbol för julen och en viktig del av den svenska juldekorationen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

substantiv

Ordets ursprung – Julbock

julbock, Columbus = da. julebuk; jfr no. jolegeit, dalmålet julgumse; förr även om figurer av julhalm, som upphängdes i stugutaket.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Julbock

	Singular		Plural
	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	julbock	julbocken	julbockar	julbockarna
Genitiv	julbocks	julbockens	julbockars	julbockarnas

Exempel på användning av Julbock

En bra julbock har enligt Kurts me ning skägg, hög svansföring och en mage så, Källa: Avesta tidning (2020-12-18).
Gör er bara hemmastadd nu, mäster julbock. — Bed din vän komma den här vägen, Källa: Karlskoga tidning (1889-12-24).
Idag har många familjer en julbock i halm under eller bredvid jul granen., Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-22).
Hon säger att det vikti gaste när man ska göra en egen julbock är att ha bra, Källa: Barometern (2017-12-02).
Denna julbock är dock fräschare än en gammal halmbock., Källa: Barometern (2014-12-24).
Runt ett par, tre timmar tar det sammantaget att till verka en julbock varav, Källa: Arvika nyheter (2014-11-28).
Däre mot blev varje julbock unik, ingen var sig lik., Källa: Arvika nyheter (2018-11-28).
kläckte idén att sätta upp en 13 meter hög julbock på Slottstorget i Gävle., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-21).
Det är inte första gången en julbock brinner i Emmaboda., Källa: Barometern (2015-12-21).
Blomsterlandets julbock, 50 centimeter hög, kostar 399 kronor., Källa: Arvika nyheter (2013-11-27).
började en jul för tre år sedan när hon tyckte att familjen behövde en ny julbock, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-16).
Resan börjar med att skol gårdens julbock, Mr Sver ker, vill se lite mer av, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-25).
Borgholms julbock - en riktig höjdare, Källa: Barometern (2021-11-26).
av en liten, liten julbock. matgäster. pryder julgranen., Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-05).
Julbock av ädelgranris, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-01).
1966 då reklam mannen Stig Gavlén kläckte idén att sätta upp en 13 meter hög julbock, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-16).
Julbock av granris Julbock för utomhusbruk storlek ca: 50x50 cm., Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-22).

Översättningar av Julbock

afrikaansKersfees bok
akanBuronya abirekyi
amhariskaየገና ፍየል (yēgēna ፍyēል)
arabiskaماعز عيد الميلاد (mạʿz ʿyd ạlmylạd)
assamesiskaখ্ৰীষ্টমাছৰ ছাগলী (khraīṣṭamāchara chāgalī)
aymaraNavidad uruxa cabra
azerbajdzjanskaMilad keçisi (Milad keçisi)
belarusiskaКалядная каза (Kalâdnaâ kaza)
bulgariskaКоледна коза (Koledna koza)
bhojpuriक्रिसमस के बकरी के बा (krisamasa kē bakarī kē bā)
bambaraNoɛli bakɔrɔn
bengaliবড়দিনের ছাগল (baṛadinēra chāgala)
bosniskaBožićna koza (Božićna koza)
katalanskacabra de Nadal
cebuanoPasko nga kanding
centralkurdiskaبزنی کریسمس (bzny̰ ḵry̰sms)
korsikanskacaprettu di Natale
tjeckiskaVánoční koza (Vánoční koza)
walesiskagafr Nadolig
danskaJuleged
tyskaWeihnachtsziege
dogriक्रिसमस बकरी (krisamasa bakarī)
divehiކްރިސްމަސް ބަކަރިއެކެވެ (krismas bakari‘ekeve)
eweKristmas gbɔ̃
grekiskaΧριστουγεννιάτικη κατσίκα (Christougenniátikē katsíka)
engelskaChristmas goat
esperantoKristnaska kapro
spanskacabra de navidad
estniskajõulukits (jõulukits)
baskiskaGabonetako ahuntza
persiskaبز کریسمس (bz ḵry̰sms)
finskaJoulupukki
filippinskaPaskong kambing
franskaChèvre de Noël (Chèvre de Noël)
västfrisiskaKrystgeit
iriskagabhar Nollag
skotsk gaeliskagobhar na Nollaige
galiciskaCabra de Nadal
guaraníKavara Navidad rehegua
konkaniनाताळाची बोकडी (nātāḷācī bōkaḍī)
gujaratiક્રિસમસ બકરી (krisamasa bakarī)
hausaAkuyar Kirsimeti
hawaiiskaKao Kalikimaka
hebreiskaעז חג המולד (ʻz ẖg hmwld)
hindiक्रिसमस बकरी (krisamasa bakarī)
hmongspråkChristmas tshis
kroatiskaBožićna koza (Božićna koza)
haitiskaNwèl kabrit (Nwèl kabrit)
ungerskakarácsonyi kecske (karácsonyi kecske)
armeniskaՍուրբ Ծննդյան այծ (Surb Cnndyan ayc)
indonesiskakambing natal
igboewu ekeresimesi
ilokoKalding ti Krismas
isländskaJólageit (Jólageit)
italienskaCapra di Natale
japanskaクリスマスヤギ (kurisumasuyagi)
javanesiskawedhus Natal
georgiskaსაშობაო თხა (sashobao tkha)
kazakiskaРождестволық ешкі (Roždestvolykˌ eškí)
kambodjanskaពពែបុណ្យណូអែល
kannadaಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮೇಕೆ (krismas mēke)
koreanska크리스마스 염소 (keuliseumaseu yeomso)
krioKrismas got
kurdiskaBizina Noelê (Bizina Noelê)
kirgiziskaChristmas эчки (Christmas éčki)
latinChristmas caprae
luxemburgiskaChrëschtdag Geess (Chrëschtdag Geess)
lugandaEmbuzi ya Ssekukkulu
lingalaNtaba ya Noele
laotiskaແບ້ວັນຄຣິດສະມາດ
litauiskaKalėdų ožka (Kalėdų ožka)
lushaiKrismas kêl a ni (Krismas kêl a ni)
lettiskaZiemassvētku kaza (Ziemassvētku kaza)
maithiliक्रिसमस के बकरी (krisamasa kē bakarī)
malagassiskaKrismasy osy
maoriKoati Kirihimete
makedonskaБожиќна коза (Božiḱna koza)
malayalamക്രിസ്മസ് ആട് (krismas āṭ)
mongoliskaЗул сарын ямаа (Zul saryn âmaa)
marathiख्रिसमस बकरी (khrisamasa bakarī)
malajiskakambing Krismas
maltesiskaMogħoż tal-Milied (Mogħoż tal-Milied)
burmesiskaခရစ္စမတ်ဆိတ် (hkarahchcamaatsate)
nepalesiskaक्रिसमस बाख्रा (krisamasa bākhrā)
nederländskakerstgeit
norskaJulebukk
nordsothoPudi ya Keresemose
nyanjaMbuzi ya Khrisimasi
oromoRe'ee ayyaana masqalaa
oriyaଖ୍ରୀଷ୍ଟମାସ ଛେଳି | (khrīṣṭamāsa chēḷi |)
punjabiਕ੍ਰਿਸਮਸ ਬੱਕਰੀ (krisamasa bakarī)
polskaBoże Narodzenie koza (Boże Narodzenie koza)
afghanskaد کرسمس وزه (d ḵrsms wzh)
portugisiskacabra de natal
quechuaNavidad cabra
rumänskacapră de Crăciun (capră de Crăciun)
ryskaРождественская коза (Roždestvenskaâ koza)
kinjarwandaIhene ya Noheri
sanskritक्रिसमस बकः (krisamasa bakaḥ)
sindhiعيد جي بکري (ʿyd jy bḵry)
singalesiskaනත්තල් එළුවා
slovakiskaVianočná koza (Vianočná koza)
slovenskabožična koza (božična koza)
samoanska'oti Kerisimasi
shonaKisimusi mbudzi
somaliskaAri Christmas
albanskadhi e Krishtlindjeve
serbiskaБожићна коза (Božićna koza)
sydsothoPodi ya Keresemese
sundanesiskaembe Natal
swahiliMbuzi wa Krismasi
tamilகிறிஸ்துமஸ் ஆடு (kiṟistumas āṭu)
teluguక్రిస్మస్ మేక (krismas mēka)
tadzjikiskaБузи Мавлуди Исо (Buzi Mavludi Iso)
thailändskaแพะคริสต์มาส (phæa khris̄t̒mās̄)
tigrinjaናይ ልደት ምራኽ (nayī ልdētī ምrakxī)
turkmeniskaRo Christmasdestwo geçi (Ro Christmasdestwo geçi)
filippinskaPaskong kambing
turkiskaNoel keçisi (Noel keçisi)
tsongaMbuti ya khisimusi
tatariskaРаштуа кәҗәсе (Raštua kəҗəse)
uiguriskaروژدېستۋو بايرىمى ئۆچكىسى (rwzẖdېstv̱w bạyry̱my̱ ỷۆcẖky̱sy̱)
ukrainskaРіздвяна коза (Rízdvâna koza)
urduکرسمس بکرا (ḵrsms bḵrạ)
uzbekiskaRojdestvo echkisi
vietnamesiskaGiáng sinh dê (Giáng sinh dê)
xhosaIbhokhwe yeKrisimesi
jiddischניטל ציג (nytl ẕyg)
yorubaKeresimesi ewúrẹ (Keresimesi ewúrẹ)
kinesiska圣诞山羊 (shèng dàn shān yáng)
zuluImbuzi kaKhisimusi

Fler ord

Julbord Julbrygd Julbröd Julbön Juldagen Julen närmar sig Juletid Julfirande Julgran Julgransfot Julgransplundring Julgrupp

Den här sidan har visats 322 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring