Takspira

Vad betyder Takspira?

Exempel på användning av Takspira

• ett litet minnesmärke, ett litet hus som trotsigt stod emot bomben, men vars takspira, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-06).
• brinnande bygnaden för att rädda en summa penningar träffades af en nedfallande takspira, Källa: Kristianstadsbladet (1895-10-02).
• takspira å Lunds Dom kyrkas under ombyggnad va rande norra torn kommer att utföras, Källa: Aftonbladet (1872-03-30).
• ., ny taköfver byggnad med lanternin och takspira, 2 tak fönster och 3 ornerade, Källa: Norrköpings tidningar (1889-05-08).
• §om takspira å Lunds Dom kyrkas under ombyggnad va rande norra förn kommer att, Källa: Aftonbladet (1872-04-03).
• Härmed var emellertid den i fig. 1- fram ckällda formen ä takspira framkommen, Källa: Oskarshamnstidningen (1903-06-03).
• brädgård illa ramponerade en nära färdig byggnad af slagggtegel och res virke En takspira, Källa: Aftonbladet (1873-09-17).

Översättningar av Takspira

• afrikaansDakspits
• akanƆdan atifi adum
• amhariskaየጣሪያ ስፒል (yēthariya sīፒል)
• arabiskaسقف مستدقة (sqf mstdqẗ)
• assamesiskaছাদৰ শিখৰ (chādara śikhara)
• aymaraUkax mä espiga satawa (Ukax mä espiga satawa)
• azerbajdzjanskaDam dirəyi
• belarusiskaШпіль даху (Špílʹ dahu)
• bulgariskaПокривна шпила (Pokrivna špila)
• bhojpuriछत के शिखर के बा (chata kē śikhara kē bā)
• bambaraSo sanfɛlan sɔgɔlen
• bengaliছাদের চূড়া (chādēra cūṛā)
• bosniskaKrovni toranj
• katalanskaAgulla del sostre
• cebuanoAtop sa atop
• centralkurdiskaتاوەری سەقف (tạwەry̰ sەqf)
• korsikanskaSpira di u tettu
• tjeckiskaStřešní věž (Střešní věž)
• walesiskaMeindwr to
• danskaTagspir
• tyskaDachspitze
• dogriछत दा शिखर (chata dā śikhara)
• divehiފުރާޅު ސްޕައިރ އެވެ (furāḷu spa‘ir ‘eve)
• eweXɔtame ƒe xɔtaxɔe
• grekiskaΚωδωνοστάσιο οροφής (Kōdōnostásio orophḗs)
• engelskaRoof spire
• esperantoTegmentospajro
• spanskaChapitel de techo
• estniskaKatusetorn
• baskiskaTeilatu-giroa
• persiskaگلدسته سقف (gldsth sqf)
• finskaKaton torni
• filippinskaBubong spire
• franskaFlèche de toit (Flèche de toit)
• västfrisiskaDak spits
• iriskaSpuaic dín (Spuaic dín)
• skotsk gaeliskaStiall mullach
• galiciskaChapitel do tellado
• guaraníTecho rehegua espiga
• konkaniछप्पराचो शिखर (chapparācō śikhara)
• gujaratiછતની ટોચ (chatanī ṭōca)
• hausaRufin rufaffiyar
• hawaiiskaKahua hale
• hebreiskaצריח גג (ẕryẖ gg)
• hindiछत का शिखर (chata kā śikhara)
• hmongspråkRu tsev spire
• kroatiskaKrovni toranj
• haitiskaFlè do kay (Flè do kay)
• ungerskaTetőtorony (Tetőtorony)
• armeniskaՏանիքի սրունք (Tanikʻi srunkʻ)
• indonesiskaPuncak menara
• igboN'elu ụlọ spire (N'elu ụlọ spire)
• ilokoRoof spire ti atep
• isländskaÞakspíra (Þakspíra)
• italienskaGuglia del tetto
• japanska屋根の尖塔 (wū gēnno jiān tǎ)
• javanesiskaPuncak atap
• georgiskaსახურავის შუბი (sakhuravis shubi)
• kazakiskaТөбенің шпильі (Tөbeníң špilʹí)
• kambodjanskaដំបូល
• kannadaಛಾವಣಿಯ ಶಿಖರ (chāvaṇiya śikhara)
• koreanska지붕 첨탑 (jibung cheomtab)
• krioRuf spire we de na di ruf
• kurdiskaRoof spire
• kirgiziskaЧатырдын төбөсү (Čatyrdyn tөbөsү)
• latinTectum spira
• luxemburgiskaDachspiral
• lugandaSpire y’akasolya
• lingalaSpire ya toit
• laotiskaມຸງຫລັງຄາ
• litauiskaStogo smailė (Stogo smailė)
• lushaiRoof spire a ni
• lettiskaJumta smaile
• maithiliछत के शिखर (chata kē śikhara)
• malagassiskaTafo tafo
• maoriTe tuanui o te tuanui
• makedonskaСјај на покривот (Sǰaǰ na pokrivot)
• malayalamമേൽക്കൂര ശിഖരം (mēൽkkūra śikharaṁ)
• mongoliskaДээврийн дээвэр (Déévrijn déévér)
• marathiछतावरील स्पायर (chatāvarīla spāyara)
• malajiskaAtap bumbung
• maltesiskaSpilla tas-saqaf
• burmesiskaခေါင်မြှီး (hkaungmyahaee)
• nepalesiskaछानाको टुक्रा (chānākō ṭukrā)
• nederländskaDak torenspits
• norskaTakspir
• nordsothoSpire ya marulelo
• nyanjaPadenga spire
• oromoFooqi spire
• oriyaଛାତ ସ୍ପାୟର୍ | (chāta spāẏar |)
• punjabiਛੱਤ ਦੀ ਖੰਭ (chata dī khabha)
• polskaIglica dachowa
• afghanskaد چت سپیر (d cẖt spy̰r)
• portugisiskaPináculo do telhado (Pináculo do telhado)
• quechuaTecho espiga
• rumänskaTurla de acoperiș (Turla de acoperiș)
• ryskaШпиль на крыше (Špilʹ na kryše)
• kinjarwandaSpire
• sanskritछतस्य शिखरम् (chatasya śikharam)
• sindhiڇت جي چوٽي (ڇt jy cẖwٽy)
• singalesiskaවහල කුළුණ
• slovakiskaStrešná veža (Strešná veža)
• slovenskaStrešni zvonik (Strešni zvonik)
• samoanskataualuga tumutumu
• shonaRoof spire
• somaliskaSaqafka saqafka
• albanskaSpira e çatisë (Spira e çatisë)
• serbiskaКровни торањ (Krovni toran̂)
• sydsothoSekhahla sa marulelo
• sundanesiskaGedong hateup
• swahiliMzunguko wa paa
• tamilகூரை கோபுரம் (kūrai kōpuram)
• teluguపైకప్పు శిఖరం (paikappu śikharaṁ)
• tadzjikiskaШишаи сақф (Šišai sakˌf)
• thailändskaยอดหลังคา (yxd h̄lạngkhā)
• tigrinjaናሕሲ ስፓይር (nahhīsi sīፓyīrī)
• turkmeniskaDam örtügi (Dam örtügi)
• filippinskaBubong spire
• turkiskaçatı kulesi (çatı kulesi)
• tsongaXihondzo xa le henhla ka lwangu
• tatariskaТүбә сөңге (Tүbə sөңge)
• uiguriskaئۆگزە سىپىرى (ỷۆgzە sy̱py̱ry̱)
• ukrainskaШпиль даху (Špilʹ dahu)
• urduچھت کی چوٹی (cẖھt ḵy̰ cẖwٹy̰)
• uzbekiskaTomning tomi
• vietnamesiskachóp mái (chóp mái)
• xhosaUphahla spire
• jiddischדאַך ספּירע (dʼak sṗyrʻ)
• yorubaOrule spire
• kinesiska屋顶尖顶 (wū dǐng jiān dǐng)
• zuluI-Roof spire

Fler ord