Taktart

Vad betyder Taktart?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Taktart

Exempel på användning av Taktart

• Det är en så kallad ”udda” taktart, och under delningen varierar., Källa: Vimmerby tidning (2016-02-10).
• med, men som kanske inte märks: £^Jag har ju skrivit ”Lågan” och ^Pden byter taktart, Källa: Barometern (2013-01-18).
• Det behöver inte vara att man uppfinner en ny taktart, för det gör man inte, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-06).
• Traditionella notsystem bygger på melodier, fast taktart och fasta harmonier, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-28).
• De marke rar bland annat taktart, och med sin starka hand, bero ende på örn, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-18).
• Fan tastico är bortvänt dröm mande utan tydlig taktart., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-27).
• Varför spelar inte invandrare i samma taktart som vi västerlänningar?, Källa: Barometern (2020-02-19).
• olika idéer som råkar be finna sig på samma scen, mer eller mindre i samma taktart, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-13).
• Den rytmiska förändringen från jämn till ojämn taktart skedde genom en s.k., Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-21).
• behöver inte vara att man uppfinner en ny taktart, för det gör man inte så lätt, Källa: Arvika nyheter (2017-11-06).
• Vi söker efter en utrotningshotad taktart och hittar inte bara valser., Källa: Avesta tidning (2019-06-12).
• taktart och hittar inte bara valser., Källa: Karlskoga tidning (2019-06-13).
• med, äfven vid de skenbart omotiverade, täta omväxlingarna af jämn och ojämn taktart, Källa: Jämtlandsposten (1886-04-30).

Översättningar av Taktart

• afrikaansTydmaatteken
• akanBere a wɔde wɔn nsa hyɛ ase
• amhariskaየጊዜ ፊርማ (yēgize ፊrīma)
• arabiskaوقت التوقيع (wqt ạltwqyʿ)
• assamesiskaসময়ৰ স্বাক্ষৰ (samaẏara sbākṣara)
• aymaraTiempo firma
• azerbajdzjanskaZaman imzası
• belarusiskaТактавы надпіс (Taktavy nadpís)
• bulgariskaТактов подпис (Taktov podpis)
• bhojpuriसमय के हस्ताक्षर बा (samaya kē hastākṣara bā)
• bambaraWaati bolonɔbila
• bengaliসময়ের স্বাক্ষর (samaẏēra sbākṣara)
• bosniskaTime signature
• katalanskaSignatura de temps
• cebuanoTime signature
• centralkurdiskaواژۆی کات (wạzẖۆy̰ ḵạt)
• korsikanskaSignature de temps
• tjeckiskaOznačení taktu (Označení taktu)
• walesiskaLlofnod amser
• danskaTidssignatur
• tyskaZeitstempel
• dogriटाइम हस्ताक्षर (ṭā'ima hastākṣara)
• divehiވަގުތު ސޮއިކުރުން (vagutu so‘ikurun)
• eweƔeyiɣi ƒe asidede agbalẽ te (Ɣeyiɣi ƒe asidede agbalẽ te)
• grekiskaΥπογραφή χρόνου (Ypographḗ chrónou)
• engelskaTime signature
• esperantoTaktindiko
• spanskaSignatura de compás (Signatura de compás)
• estniskaKellamärk (Kellamärk)
• baskiskaDenbora sinadura
• persiskaامضای زمان (ạmḍạy̰ zmạn)
• finskaAika-allekirjoitus
• filippinskaTime signature
• franskaSignature temporelle
• västfrisiskaTiid hântekening (Tiid hântekening)
• iriskaSíniú ama (Síniú ama)
• skotsk gaeliskaAinm-sgrìobhte ùine (Ainm-sgrìobhte ùine)
• galiciskaSinatura de tempo
• guaraníTiempo firma rehegua
• konkaniवेळ स्वाक्षरी (vēḷa svākṣarī)
• gujaratiસમયની સહી (samayanī sahī)
• hausaSa hannun lokaci
• hawaiiskaPulima manawa
• hebreiskaחותמת זמן (ẖwţmţ zmn)
• hindiसमय हस्ताक्षर (samaya hastākṣara)
• hmongspråkLub sijhawm kos npe
• kroatiskatakt
• haitiskaSiyati tan
• ungerskaÜtemjelzés (Ütemjelzés)
• armeniskaԺամանակի ստորագրություն (Žamanaki storagrutʻyun)
• indonesiskaTanda tangan waktu
• igboOge mbinye aka
• ilokoPirma ti oras
• isländskaTímamerki (Tímamerki)
• italienskaIndicazione di tempo
• japanska拍子記号 (pāi zi jì hào)
• javanesiskaTandha wektu
• georgiskaდროის ხელმოწერა (drois khelmotsʼera)
• kazakiskaУақыт белгісі (Uakˌyt belgísí)
• kambodjanskaហត្ថលេខាពេលវេលា
• kannadaಸಮಯದ ಸಹಿ (samayada sahi)
• koreanska박자표 (bagjapyo)
• krioTaym sayn
• kurdiskaîmzeya Demjimêr (îmzeya Demjimêr)
• kirgiziskaУбакыт кол коюу (Ubakyt kol koûu)
• latinTempus signature
• luxemburgiskaZäit Ënnerschrëft (Zäit Ënnerschrëft)
• lugandaOmukono gw’obudde
• lingalaSinyatili ya ntango
• laotiskaລາຍເຊັນເວລາ
• litauiskaLaiko parašas (Laiko parašas)
• lushaiHun signature a ni
• lettiskaLaika paraksts
• maithiliसमय हस्ताक्षर (samaya hastākṣara)
• malagassiskasonia fotoana
• maoriWaitohu wa
• makedonskaВременски потпис (Vremenski potpis)
• malayalamസമയ ഒപ്പ് (samaya opp)
• mongoliskaЦагийн гарын үсэг (Cagijn garyn үség)
• marathiवेळ सही (vēḷa sahī)
• malajiskatandatangan masa
• maltesiskaFirma tal-ħin
• burmesiskaအချိန်လက်မှတ် (aahkyanelaatmhaat)
• nepalesiskaसमय हस्ताक्षर (samaya hastākṣara)
• nederländskaTijd notatie
• norskaTids signatur
• nordsothoMosaeno wa nako
• nyanjaSiginecha ya nthawi
• oromoMallattoo yeroo
• oriyaସମୟ ଦସ୍ତଖତ | (samaẏa dastakhata |)
• punjabiਸਮੇਂ ਦੇ ਦਸਤਖਤ (samēṁ dē dasatakhata)
• polskaSygnatura czasowa
• afghanskaد وخت لاسلیک (d wkẖt lạsly̰ḵ)
• portugisiskaAssinatura de tempo
• quechuaTiempo firma
• rumänskaSemnătura de timp (Semnătura de timp)
• ryskaТактовый размер (Taktovyj razmer)
• kinjarwandaUmukono wigihe
• sanskritसमय हस्ताक्षर (samaya hastākṣara)
• sindhiوقت جي دستخط (wqt jy dstkẖṭ)
• singalesiskaකාල අත්සන
• slovakiskaČasový podpis (Časový podpis)
• slovenskaTakovski podpis
• samoanskaSaini taimi
• shonaSiginecha yenguva
• somaliskaSaxiixa waqtiga
• albanskaNënshkrimi i kohës (Nënshkrimi i kohës)
• serbiskaВреме потписа (Vreme potpisa)
• sydsothoTshaeno ea nako
• sundanesiskaTanda tangan waktos
• swahiliSahihi ya wakati
• tamilநேர கையொப்பம் (nēra kaiyoppam)
• teluguసమయం సంతకం (samayaṁ santakaṁ)
• tadzjikiskaИмзои вақт (Imzoi vakˌt)
• thailändskaลายเซ็นเวลา (lāy sĕn welā)
• tigrinjaናይ ግዜ ፌርማ (nayī ግze ፌrīma)
• turkmeniskaWagt goly
• filippinskaTime signature
• turkiskaZaman işareti (Zaman işareti)
• tsongaKu sayina ka nkarhi
• tatariskaВакыт имзасы (Vakyt imzasy)
• uiguriskaۋاقىت ئىمزاسى (v̱ạqy̱t ỷy̱mzạsy̱)
• ukrainskaТактовий розмір (Taktovij rozmír)
• urduوقت کے دستخط (wqt ḵے dstkẖṭ)
• uzbekiskaVaqt imzosi
• vietnamesiskachữ ký thời gian (chữ ký thời gian)
• xhosaUtyikityo lwexesha
• jiddischצייט כסימע (ẕyyt ksymʻ)
• yorubaIbuwọlu akoko (Ibuwọlu akoko)
• kinesiska拍号 (pāi hào)
• zuluIsiginesha yesikhathi

Vad rimmar på Taktart?

Fler ord