Tjuvstart
Uttal: [²çụ:vsta:r‿t]
Synonymer till Tjuvstart
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Tjuvstart?
Tjuvstart betyder att starta något i förväg eller innan det är officiellt tillåtet eller planerat. Det kan handla om att börja en aktivitet eller ett projekt innan det är bestämt eller tillåtet, eller att starta en tävling eller en försäljning innan den officiella starttiden. Termen används också ibland i mer informella sammanhang, som när någon börjar äta mat innan alla andra har fått sin mat eller när någon börjar prata innan en presentation har börjat.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Tjuvstart
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | tjuvstart | tjuvstarten | tjuvstarter | tjuvstarterna |
| Genitiv | tjuvstarts | tjuvstartens | tjuvstarters | tjuvstarternas |
Exempel på användning av Tjuvstart
- han blev diskad för tjuvstart, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Endast en tjuvstart skilde Simon även för storasyster Sandra Hultgren, Källa: Arvika nyheter (2017-06-12).
- Tekniska problem ledde till en tjuvstart i semin och i finalen fick Johan än, Källa: Arvika nyheter (2014-09-29).
- Tjuvstart i år igen och för en del blev det bråttom., Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-14).
Översättningar av Tjuvstart
- afrikaansValse begin
- akanAtoro mfiase
- amhariskaየውሸት ጅምር (yēውshētī jīምrī)
- arabiskaبداية خاطئة (bdạyẗ kẖạṭỷẗ)
- assamesiskaমিছা আৰম্ভণি (michā ārambhaṇi)
- aymaraK’ari qalltawi
- azerbajdzjanskaYanlış başlanğıc (Yanlış başlanğıc)
- belarusiskaФальстарт (Falʹstart)
- bulgariskaФалстарт (Falstart)
- bhojpuriझूठा शुरुआत भइल बा (jhūṭhā śuru'āta bha'ila bā)
- bambaraDaminɛ nkalonma
- bengaliভুল পদক্ষেপ (bhula padakṣēpa)
- bosniskaLažan start (Lažan start)
- katalanskaFals inici
- cebuanoBakak nga pagsugod
- centralkurdiskaدەستپێکردنی هەڵە (dەstpێḵrdny̰ hەڵە)
- korsikanskaFalsu principiu
- tjeckiskaChybný start (Chybný start)
- walesiskaDechrau ffug
- danskaFalsk start
- tyskaFehlstart
- dogriझूठी शुरुआत (jhūṭhī śuru'āta)
- divehiދޮގު ފެށުން (dogu fešun)
- eweAʋatso gɔmedzedze
- grekiskaΛάθος εκκίνηση (Láthos ekkínēsē)
- engelskaFalse start
- esperantoFalsa komenco
- spanskaInicio en falso
- estniskaValestart
- baskiskaHasiera faltsua
- persiskaشروع نادرست (sẖrwʿ nạdrst)
- finskaVaraslähtö (Varaslähtö)
- filippinskaMaling simula
- franskaFaux départ (Faux départ)
- västfrisiskaFalske start
- iriskaTús bréagach (Tús bréagach)
- skotsk gaeliskaTòisich meallta (Tòisich meallta)
- galiciskaFalso inicio
- guaraníÑepyrũ japu (Ñepyrũ japu)
- konkaniखोटी सुरवात (khōṭī suravāta)
- gujaratiખોટી શરૂઆત (khōṭī śarū'āta)
- hausaFarkon karya
- hawaiiskaHoʻomaka hoʻopunipuni
- hebreiskaהתחלה שגויה (hţẖlh şgwyh)
- hindiग़लत शुरुआत (ġalata śuru'āta)
- hmongspråkQhov pib cuav
- kroatiskaPogrešan start (Pogrešan start)
- haitiskaFo kòmanse (Fo kòmanse)
- ungerskaHibás rajt (Hibás rajt)
- armeniskaԿեղծ մեկնարկ (Keġc meknark)
- indonesiskaAwal yang salah
- igboMmalite ụgha (Mmalite ụgha)
- ilokoUlbod a panangrugi
- isländskaFalsk byrjun
- italienskaFalsa partenza
- japanska誤ったスタート (wùttasutāto)
- javanesiskawiwitan palsu
- georgiskaცრუ დაწყება (tsru datsʼqʼeba)
- kazakiskaЖалған бастау (Žalġan bastau)
- kambodjanskaការចាប់ផ្តើមមិនពិត
- kannadaತಪ್ಪು ಆರಂಭ (tappu ārambha)
- koreanska부정한 스타트 (bujeonghan seutateu)
- krioFalz stat
- kurdiskaDestpêka derewîn (Destpêka derewîn)
- kirgiziskaЖалган баштоо (Žalgan baštoo)
- latinFalsum initium
- luxemburgiskaFalsche Start
- lugandaEntandikwa ey’obulimba
- lingalaEbandeli ya lokuta
- laotiskaການເລີ່ມຕົ້ນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ
- litauiskaKlaidinga pradžia (Klaidinga pradžia)
- lushaiA bul tanna dik lo
- lettiskaViltus starts
- maithiliगलत शुरुआत (galata śuru'āta)
- malagassiskaFanombohana diso
- maoriHe timatanga teka
- makedonskaЛажен почеток (Lažen početok)
- malayalamതെറ്റായ തുടക്കം (teṟṟāya tuṭakkaṁ)
- mongoliskaХуурамч эхлэл (Huuramč éhlél)
- marathiखोटी सुरुवात (khōṭī suruvāta)
- malajiskaPermulaan palsu
- maltesiskaBidu falz
- burmesiskaမှားနေပြီလား။ (mharnaypyelarr.)
- nepalesiskaगलत सुरुवात (galata suruvāta)
- nederländskaValse start
- norskaFeil start
- nordsothoThoma ya maaka
- nyanjaChiyambi chabodza
- oromoJalqaba sobaa
- oriyaମିଥ୍ୟା ଆରମ୍ଭ (mithẏā ārambha)
- punjabiਗਲਤ ਸ਼ੁਰੂਆਤ (galata śurū'āta)
- polskaFałszywy start
- afghanskaغلط پیل (gẖlṭ py̰l)
- portugisiskainício falso (início falso)
- quechuaYanqa qallariy
- rumänskaStart fals
- ryskaФальстарт (Falʹstart)
- kinjarwandaGutangira nabi
- sanskritमिथ्या आरम्भः (mithyā ārambhaḥ)
- sindhiغلط شروعات (gẖlṭ sẖrwʿạt)
- singalesiskaවැරදි ආරම්භය
- slovakiskaNesprávny štart (Nesprávny štart)
- slovenskaNapačen začetek (Napačen začetek)
- samoanskaLe amataga sese
- shonaKutanga kwenhema
- somaliskaBilow been ah
- albanskaFillimi i rremë (Fillimi i rremë)
- serbiskaПогрешан почетак (Pogrešan početak)
- sydsothoQaleho e fosahetseng
- sundanesiskaMimitian palsu
- swahiliMwanzo wa uwongo
- tamilதவறான தொடக்கம் (tavaṟāṉa toṭakkam)
- teluguతప్పుడు ప్రారంభం (tappuḍu prārambhaṁ)
- tadzjikiskaОғози бардурӯғ (Oġozi bardurūġ)
- thailändskaการเริ่มต้นที่ผิดพลาด (kār reìm t̂n thī̀ p̄hid phlād)
- tigrinjaናይ ሓሶት ጅማሮ (nayī hhasotī jīmaro)
- turkmeniskaNädogry başlangyç (Nädogry başlangyç)
- filippinskaMaling simula
- turkiskaYanlış başlangıç (Yanlış başlangıç)
- tsongaKu sungula ka mavunwa
- tatariskaЯлган башлау (Âlgan bašlau)
- uiguriskaخاتا باشلاش (kẖạtạ bạsẖlạsẖ)
- ukrainskaФальстарт (Falʹstart)
- urduغلط آغاز (gẖlṭ ậgẖạz)
- uzbekiskaNoto'g'ri boshlash
- vietnamesiskaKhông thật thà (Không thật thà)
- xhosaIsiqalo sobuxoki
- jiddischפאַלש אָנהייב (pʼalş ʼánhyyb)
- yorubaIbẹrẹ eke (Ibẹrẹ eke)
- kinesiska抢跑 (qiǎng pǎo)
- zuluIsiqalo esingamanga
Vad rimmar på Tjuvstart?
Fler ord
Den här sidan har visats 300 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.