Tjälbunden - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tjälbunden?

Tjälbunden används för att beskriva att marken är frusen ner till ett djup där den inte längre kan tina under en längre period, oftast under vinterhalvåret. Detta skapar specifika problem för exempelvis byggnader eller vägar som är byggda på eller i närheten av tjälfarlig mark, då rörelser och deformationer kan uppstå när marken tinar på våren.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tjälbunden

Antonymer (motsatsord) till Tjälbunden

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tjälbunden?

AF Afrikaans: Aan die nek vasgemaak

AK Twi: Wɔakyekyere no wɔ ne kɔn mu

AM Amhariska: በአንገት ታስሮ (bēʿēnīgētī tasīro)

AR Arabiska: مربوط من العنق (mrbwṭ mn ạlʿnq)

AS Assamiska: ডিঙিত বান্ধি থোৱা (ḍiṅita bāndhi thōraā)

AY Aymara: Kunkapampi chint’ata

AZ Azerbajdzjanska: Boyundan bağlanıb (Boyundan bağlanıb)

BE Vitryska: Завязвалі на шыі (Zavâzvalí na šyí)

BG Bulgariska: Завързана за врата (Zavʺrzana za vrata)

BHO Bhojpuri: गर्दन से बान्हल बा (gardana sē bānhala bā)

BM Bambara: A sirilen bɛ a kɔ la

BN Bengaliska: গলায় বাঁধা (galāẏa bām̐dhā)

BS Bosniska: Vezana za vrat

CA Katalanska: Lligat pel coll

CEB Cebuano: Gihigot sa liog

CKB Kurdiska: بە ملەوە بەستراوەتەوە (bە mlەwە bەstrạwەtەwە)

CO Korsikanska: Ligatu da u collu

CS Tjeckiska: Zavázaný za krk (Zavázaný za krk)

CY Walesiska: Wedi'i glymu gan y gwddf

DA Danska: Bundet i nakken

DE Tyska: Am Hals gebunden

DOI Dogri: गर्दन से बन्नी (gardana sē bannī)

DV Dhivehi: ކަރުގައި ބަނދެފައި (karuga‘i bandefa‘i)

EE Ewe: Woblae ɖe kɔ ŋu

EL Grekiska: Δεμένο στο λαιμό (Deméno sto laimó)

EN Engelska: Tied by the neck

EO Esperanto: Ligita je la kolo

ES Spanska: Atado por el cuello

ET Estniska: Seotud kaelast

EU Baskiska: Lepotik lotuta

FA Persiska: به گردن بسته شده است (bh grdn bsth sẖdh ạst)

FI Finska: Sidotaan niskasta

FIL Filippinska: Nakatali sa leeg

FR Franska: Attaché par le cou (Attaché par le cou)

FY Frisiska: Bûn troch de nekke (Bûn troch de nekke)

GA Irländska: Ceangailte ag an muineál (Ceangailte ag an muineál)

GD Skotsk gaeliska: Ceangailte leis an amhaich

GL Galiciska: Atado polo pescozo

GN Guarani: Ojejokua ijajúra rehe (Ojejokua ijajúra rehe)

GOM Konkani: गळ्याक बांदून दवरतात (gaḷyāka bāndūna davaratāta)

GU Gujarati: ગરદન દ્વારા બાંધી (garadana dvārā bāndhī)

HA Hausa: Daure da wuya

HAW Hawaiian: Nakinaki ʻia e ka ʻāʻī (Nakinaki ʻia e ka ʻāʻī)

HE Hebreiska: קשור בצוואר (qşwr bẕwwʼr)

HI Hindi: गले से बंधा हुआ (galē sē bandhā hu'ā)

HMN Hmong: khi ntawm caj dab

HR Kroatiska: Vezan za vrat

HT Haitiska: Mare nan kou a

HU Ungerska: Nyaknál kötve (Nyaknál kötve)

HY Armeniska: Վզից կապված (Vzicʻ kapvac)

ID Indonesiska: Diikat di leher

IG Igbo: Kee ya n'olu

ILO Ilocano: Naigalut iti tengnged

IS Isländska: Bundið um háls (Bundið um háls)

IT Italienska: Legato per il collo

JA Japanska: 首で結ばれた (shǒude jiébareta)

JV Javanesiska: Diikat karo gulu

KA Georgiska: კისერზე მიბმული (kʼiserze mibmuli)

KK Kazakiska: Мойыннан байланған (Mojynnan bajlanġan)

KM Khmer: ចងដោយក

KN Kannada: ಕುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ (kuttigeyinda kaṭṭalāgide)

KO Koreanska: 목에 묶인 (mog-e mukk-in)

KRI Krio: Dɛn tay am bay di nɛk

KU Kurdiska: Bi stûyê ve girêdayî ye (Bi stûyê ve girêdayî ye)

KY Kirgiziska: Мойнунан байланган (Mojnunan bajlangan)

LA Latin: Ligatum ad collum

LB Luxemburgiska: Um Hals gebonnen

LG Luganda: Basibiddwa ku bulago

LN Lingala: Bakangisami na nkingo

LO Lao: ຜູກຄໍ

LT Litauiska: Surištas per kaklą (Surištas per kaklą)

LUS Mizo: A kawngah a khih a

LV Lettiska: Piesiets pie kakla

MAI Maithili: गरदनिसँ बान्हल (garadanisam̐ bānhala)

MG Madagaskar: Voafatotry ny vozony

MI Maori: Ka herea e te kaki

MK Makedonska: Врзани за вратот (Vrzani za vratot)

ML Malayalam: കഴുത്തിൽ ബന്ധിച്ചു (kaḻuttiൽ bandhiccu)

MN Mongoliska: Хүзүүгээр нь уясан (Hүzүүgéér nʹ uâsan)

MR Marathi: गळ्यात बांधलेले (gaḷyāta bāndhalēlē)

MS Malajiska: Diikat di leher

MT Maltesiska: Marbuta mill-għonq

MY Myanmar: လည်ပင်းမှာ ချည်ထားတယ်။ (laipainnmhar hkyaihtarrtaal.)

NE Nepalesiska: घाँटीमा बाँधिएको (ghām̐ṭīmā bām̐dhi'ēkō)

NL Holländska: Gebonden door de nek

NO Norska: Knyttet i nakken

NSO Sepedi: E tlemilwe ka molala

NY Nyanja: Womangidwa ndi khosi

OM Oromo: Mormaan hidhamee

OR Odia: ବେକରେ ବନ୍ଧା | (bēkarē bandhā |)

PA Punjabi: ਗਲ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ (gala nāla banhi'ā hō'i'ā)

PL Polska: Wiązany pod szyją (Wiązany pod szyją)

PS Pashto: په غاړه تړل (ph gẖạړh tړl)

PT Portugisiska: amarrado pelo pescoço (amarrado pelo pescoço)

QU Quechua: Kunkamanta watasqa

RO Rumänska: Legat de gât (Legat de gât)

RU Ryska: Связанный за шею (Svâzannyj za šeû)

RW Kinyarwanda: Ihambiriye ijosi

SA Sanskrit: कण्ठेन बद्धः (kaṇṭhēna bad'dhaḥ)

SD Sindhi: ڳچيءَ ۾ جڪڙيل (ڳcẖyʾa ۾ jڪڙyl)

SI Singalesiska: බෙල්ලෙන් බැඳලා

SK Slovakiska: Zaviazané za krk (Zaviazané za krk)

SL Slovenska: Zavezana za vrat

SM Samoan: Nonoa i le ua

SN Shona: Kusungwa nemutsipa

SO Somaliska: Qoorta laga xidhay

SQ Albanska: E lidhur në qafë (E lidhur në qafë)

SR Serbiska: Везан за врат (Vezan za vrat)

ST Sesotho: E tlanngoeng ke molala

SU Sundanesiska: Dibeungkeut ku beuheung

SW Swahili: Amefungwa kwa shingo

TA Tamil: கழுத்தில் கட்டப்பட்டது (kaḻuttil kaṭṭappaṭṭatu)

TE Telugu: మెడకు కట్టారు (meḍaku kaṭṭāru)

TG Tadzjikiska: Бо гардан баста (Bo gardan basta)

TH Thailändska: ผูกคอ (p̄hūk khx)

TI Tigrinya: ብክሳድ ተኣሲሩ (bīkīsadī tēʿasiru)

TK Turkmeniska: Boýnundan daňylan (Boýnundan daňylan)

TL Tagalog: Nakatali sa leeg

TR Turkiska: Boyundan bağlı (Boyundan bağlı)

TS Tsonga: Ku bohiwa hi nhamu

TT Tatariska: Муен белән бәйләнгән (Muen belən bəjləngən)

UG Uiguriska: بويۇن بىلەن باغلانغان (bwyۇn by̱lەn bạgẖlạngẖạn)

UK Ukrainska: Зав'язується на шиї (Zav'âzuêtʹsâ na šií̈)

UR Urdu: گلے میں بندھا ہوا ۔ (glے my̰ں bndھạ ہwạ ۔)

UZ Uzbekiska: Bo'yin bilan bog'langan

VI Vietnamesiska: Bị trói bởi cổ (Bị trói bởi cổ)

XH Xhosa: Ebotshwe ngentamo

YI Jiddisch: געבונדן מיטן האלדז (gʻbwndn mytn hʼldz)

YO Yoruba: Ti so nipa ọrun (Ti so nipa ọrun)

ZH Kinesiska: 绑在脖子上 (bǎng zài bó zi shàng)

ZU Zulu: Eboshwe entanyeni

Följer efter Tjälbunden

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tjälbunden. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 121 gånger och uppdaterades senast kl. 02:27 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?