Kungamakten

Vad betyder Kungamakten?

Exempel på användning av Kungamakten

• makten hade de svenska kungarna valts men Gustav Vasa införde den ärftliga kungamakten, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-04).
• kläm mellan konkurrenter, sam tidens makthavare och särskilt den eländiga kungamakten, Källa: Östersundsposten (2019-02-04).
• Ty det borde väl vara klart i 20:de århundradet att kungamakten icke kan existera, Källa: Upsala nya tidning (1906-06-05).
• del, och det viktigaste av allt - att statsmakterna på sikt ar betar för att kungamakten, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-17).
• Sverige i och för sig långt före 1800 talet, men de var noga kontrollerade av kungamakten, Källa: Avesta tidning (2021-01-11).
• som kritiserade och raljerade med kungamakten., Källa: Smålandsposten (2015-01-20).
• Sture den yngre blir Sigismund blir svensk och Gustav Vasa, Erik XIV och ARTAL kungamakten, Källa: Östersundsposten (2014-11-22).
• hålla kungens dovhjortar på plats men sägs också vara ett sätt att befästa kungamakten, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-16).
• dåvarande Hertig Karl skrev under regeringsfor men som avskaffade den gustavianska kungamakten, Källa: Östersundsposten (2017-06-07).
• Men klart är att kungamakten nu icke längre bör eller kan ställa sig mot denna, Källa: Kristianstadsbladet (1872-08-14).
• Värend låg i utkanten av det svenska riket och var därför inte så beroende av kungamakten, Källa: Smålandsposten (2014-12-18).
• en fattig bergs region i norra Marocko som några år tidigare rest sig mot kungamakten, Källa: Smålandsposten (2016-04-09).
• Det ledde till att kungamakten försvaga des och utmynnade i stridig heter när, Källa: Vimmerby tidning (2019-10-05).
• Kungamakten ägde nämligen Gällivarever ken och tyckte sig ha bättre kontroll, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-01).
• sig över de tre institutio ner som präglat staden: religionen (Domkyrkan), kungamakten, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-02).
• Året är 1204 och olika släkter slåss örn kungamakten., Källa: Upsala nya tidning (2016-09-23).
• dra örn kungamakten., Källa: Upsala nya tidning (2014-03-01).

Översättningar av Kungamakten

• afrikaansDie koninklike mag
• akanAhemfo tumi
• amhariskaየንጉሣዊው ኃይል (yēnīguszawiው xayīል)
• arabiskaالقوة الملكية (ạlqwẗ ạlmlkyẗ)
• assamesiskaৰাজকীয় শক্তি (raājakīẏa śakti)
• aymaraReyin chʼamapa
• azerbajdzjanskaKral gücü (Kral gücü)
• belarusiskaЦарская ўлада (Carskaâ ŭlada)
• bulgariskaКралската власт (Kralskata vlast)
• bhojpuriशाही सत्ता के बारे में बतावल गइल बा (śāhī sattā kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraMasakɛ ka fanga
• bengaliরাজকীয় শক্তি (rājakīẏa śakti)
• bosniskaKraljevska moć (Kraljevska moć)
• katalanskaEl poder reial
• cebuanoAng harianong gahum
• centralkurdiskaدەسەڵاتی شاهانە (dەsەڵạty̰ sẖạhạnە)
• korsikanskaU putere reale
• tjeckiskaKrálovská moc (Královská moc)
• walesiskaY pŵer brenhinol (Y pŵer brenhinol)
• danskaKongemagten
• tyskaDie königliche Macht (Die königliche Macht)
• dogriराज शक्ति (rāja śakti)
• divehiޝާހީ ބާރެވެ (šāhī bāreve)
• eweFia ƒe ŋusẽ (Fia ƒe ŋusẽ)
• grekiskaΗ βασιλική εξουσία (Ē basilikḗ exousía)
• engelskaThe royal power
• esperantoLa reĝa potenco (La reĝa potenco)
• spanskael poder real
• estniskaKuninglik võim (Kuninglik võim)
• baskiskaErrege boterea
• persiskaقدرت سلطنتی (qdrt slṭnty̰)
• finskaKuninkaallinen voima
• filippinskaAng maharlikang kapangyarihan
• franskaLe pouvoir royal
• västfrisiskaDe keninklike macht
• iriskaAn chumhacht ríoga (An chumhacht ríoga)
• skotsk gaeliskaAn cumhachd rìoghail (An cumhachd rìoghail)
• galiciskaO poder real
• guaraníPe pu’aka mburuvicha guasu
• konkaniराजसत्तेची सत्ता (rājasattēcī sattā)
• gujaratiશાહી શક્તિ (śāhī śakti)
• hausaIkon sarauta
• hawaiiskaKa mana alii
• hebreiskaהכוח המלכותי (hkwẖ hmlkwţy)
• hindiशाही शक्ति (śāhī śakti)
• hmongspråkLub hwj chim
• kroatiskaKraljevska moć (Kraljevska moć)
• haitiskaPouvwa wa a
• ungerskaA királyi hatalom (A királyi hatalom)
• armeniskaԹագավորական իշխանությունը (Tʻagavorakan išxanutʻyunə)
• indonesiskaKekuatan kerajaan
• igboIke eze
• ilokoTi naarian a pannakabalin
• isländskaKonungsvaldið
• italienskaIl potere reale
• japanska王家の権力 (wáng jiāno quán lì)
• javanesiskaKekuwatan kraton
• georgiskaსამეფო ძალაუფლება (samepo dzalaupleba)
• kazakiskaКорольдік билік (Korolʹdík bilík)
• kambodjanskaអំណាចរាជ
• kannadaರಾಜ ಶಕ್ತಿ (rāja śakti)
• koreanska왕권 (wang-gwon)
• krioDi pawa we kiŋ gɛt
• kurdiskaHêza royal (Hêza royal)
• kirgiziskaПадышалык бийлик (Padyšalyk bijlik)
• latinRegia potestas
• luxemburgiskaD'kinneklech Muecht
• lugandaObuyinza obw’obwakabaka
• lingalaNguya ya bokonzi
• laotiskaອຳນາດການປົກຄອງ
• litauiskaKarališkoji valdžia (Karališkoji valdžia)
• lushaiLal thuneihna chu
• lettiskaKaraliskā vara (Karaliskā vara)
• maithiliराजशक्ति (rājaśakti)
• malagassiskaNy fahefan’ny mpanjaka
• maoriTe mana kingi
• makedonskaКралската моќ (Kralskata moḱ)
• malayalamരാജകീയ ശക്തി (rājakīya śakti)
• mongoliskaХааны хүч (Haany hүč)
• marathiराजेशाही शक्ती (rājēśāhī śaktī)
• malajiskaKuasa diraja
• maltesiskaIl-qawwa rjali
• burmesiskaရာဇဓိ (rarjadhi)
• nepalesiskaशाही शक्ति (śāhī śakti)
• nederländskaDe koninklijke macht
• norskaKongemakten
• nordsothoMatla a bogoši (Matla a bogoši)
• nyanjaMphamvu yachifumu
• oromoAangoo mootii
• oriyaରାଜ ଶକ୍ତି (rāja śakti)
• punjabiਸ਼ਾਹੀ ਸ਼ਕਤੀ (śāhī śakatī)
• polskaWładza królewska (Władza królewska)
• afghanskaشاهي ځواک (sẖạhy ځwạḵ)
• portugisiskaO poder real
• quechuaReypa atiynin
• rumänskaPuterea regală (Puterea regală)
• ryskaКоролевская власть (Korolevskaâ vlastʹ)
• kinjarwandaImbaraga z'umwami
• sanskritराजशक्तिः (rājaśaktiḥ)
• sindhiشاهي طاقت (sẖạhy ṭạqt)
• singalesiskaරාජකීය බලය
• slovakiskaKráľovská moc (Kráľovská moc)
• slovenskaKraljeva moč (Kraljeva moč)
• samoanskaLe mana tautupu
• shonaSimba rehumambo
• somaliskaAwoodda boqortooyada
• albanskaFuqia mbretërore (Fuqia mbretërore)
• serbiskaКраљевска моћ (Kral̂evska moć)
• sydsothoMatla a borena
• sundanesiskaKakuasaan karajaan
• swahiliNguvu ya kifalme
• tamilஅரச சக்தி (araca cakti)
• teluguరాజ శక్తి (rāja śakti)
• tadzjikiskaҚудрати шоҳона (Kˌudrati šoҳona)
• thailändskaพระราชอำนาจ (phra rāch xảnāc)
• tigrinjaእቲ ንጉሳዊ ሓይሊ (ʿīti nīgusawi hhayīli)
• turkmeniskaPatyşa güýji (Patyşa güýji)
• filippinskaAng maharlikang kapangyarihan
• turkiskakraliyet gücü (kraliyet gücü)
• tsongaMatimba ya vuhosi
• tatariskaПатша көче (Patša kөče)
• uiguriskaخان جەمەتى (kẖạn jەmەty̱)
• ukrainskaКоролівська влада (Korolívsʹka vlada)
• urduشاہی طاقت (sẖạہy̰ ṭạqt)
• uzbekiskaQirollik kuchi
• vietnamesiskaQuyền lực hoàng gia (Quyền lực hoàng gia)
• xhosaAmandla obukumkani
• jiddischדי מלוכישע מאַכט (dy mlwkyşʻ mʼakt)
• yorubaAgbara ọba (Agbara ọba)
• kinesiska皇权 (huáng quán)
• zuluAmandla obukhosi

Fler ord