Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Kungstanke - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Kungstanke?

Kungstanke är ett uttryck som vanligtvis används för att beskriva en stor, ambitiös eller storslagen idé eller plan. Det kan också referera till en vision som är ambitiös och djärv, eller en plan som har potential att förändra eller påverka på ett betydande sätt. Ordet "kungstanke" härstammar från det svenska språket och kan även översättas till "stortänkt idé" eller "majestätisk plan".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Kungstanke

Antonymer (motsatsord) till Kungstanke

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Kungstanke?

AF Afrikaans: King se gedagte

AK Twi: King adwene

AM Amhariska: የንጉሱ ሀሳብ (yēnīgusu hasabī)

AR Arabiska: فكر الملك (fkr ạlmlk)

AS Assamiska: ৰজাৰ চিন্তা (rajāra cintā)

AY Aymara: Reyin amuyt’awipa

AZ Azerbajdzjanska: Kralın fikri

BE Vitryska: Думка Караля (Dumka Karalâ)

BG Bulgariska: Мисълта на краля (Misʺlta na kralâ)

BHO Bhojpuri: राजा के सोच के (rājā kē sōca kē)

BM Bambara: Masakɛ ka miirili

BN Bengaliska: রাজার ভাবনা (rājāra bhābanā)

BS Bosniska: Kingova misao

CA Katalanska: pensament del rei

CEB Cebuano: Hunahuna ni King

CKB Kurdiska: بیرکردنەوەی کینگ (by̰rḵrdnەwەy̰ ḵy̰ng)

CO Korsikanska: U pensamentu di King

CS Tjeckiska: Kingova myšlenka (Kingova myšlenka)

CY Walesiska: Meddwl y Brenin

DA Danska: Kongens tanke

DE Tyska: Gedanken des Königs (Gedanken des Königs)

DOI Dogri: राजा दा विचार (rājā dā vicāra)

DV Dhivehi: ރަސްގެފާނުގެ ވިސްނުމެވެ (rasgefānuge visnumeve)

EE Ewe: Fia ƒe susu

EL Grekiska: Η σκέψη του Κινγκ (Ē sképsē tou Kin'nk)

EN Engelska: King's thought

EO Esperanto: la penso de King

ES Spanska: pensamiento del rey

ET Estniska: Kuninga mõte (Kuninga mõte)

EU Baskiska: Erregearen pentsamendua

FA Persiska: فکر کینگ (fḵr ḵy̰ng)

FI Finska: Kuninkaan ajatus

FIL Filippinska: Sa isip ni King

FR Franska: La pensée du roi (La pensée du roi)

FY Frisiska: King syn gedachte

GA Irländska: Smaoineamh an Rí (Smaoineamh an Rí)

GD Skotsk gaeliska: Beachd an Rìgh (Beachd an Rìgh)

GL Galiciska: O pensamento de King

GN Guarani: Rey remiandu

GOM Konkani: राजाचो विचार (rājācō vicāra)

GU Gujarati: રાજાનો વિચાર (rājānō vicāra)

HA Hausa: Tunanin Sarki

HAW Hawaiian: Ka manao o King

HE Hebreiska: מחשבתו של המלך (mẖşbţw şl hmlk)

HI Hindi: राजा का विचार (rājā kā vicāra)

HMN Hmong: Vajntxwv txoj kev xav

HR Kroatiska: Kraljeva misao

HT Haitiska: Panse wa a

HU Ungerska: King gondolata

HY Armeniska: Քինգի միտքը (Kʻingi mitkʻə)

ID Indonesiska: pikiran raja

IG Igbo: Echiche Eze

ILO Ilocano: Napanunot ni Ari

IS Isländska: Hugsun konungs

IT Italienska: Il pensiero del re

JA Japanska: 王の思惑 (wángno sī huò)

JV Javanesiska: pikire King

KA Georgiska: მეფის აზრი (mepis azri)

KK Kazakiska: Кингтің ойы (Kingtíң ojy)

KM Khmer: គំនិតរបស់ស្តេច

KN Kannada: ರಾಜನ ಆಲೋಚನೆ (rājana ālōcane)

KO Koreanska: 왕의 생각 (wang-ui saeng-gag)

KRI Krio: Na wetin King bin de tink

KU Kurdiska: ramana King

KY Kirgiziska: Кингдин ою (Kingdin oû)

LA Latin: Rex cogitationis

LB Luxemburgiska: Kinnek d'Gedanke

LG Luganda: Ekirowoozo kya Kabaka

LN Lingala: Likanisi ya Mokonzi

LO Lao: ຄວາມຄິດຂອງກະສັດ

LT Litauiska: Karaliaus mintis

LUS Mizo: King chuan a ngaihtuah a

LV Lettiska: Kinga doma

MAI Maithili: राजाक विचार (rājāka vicāra)

MG Madagaskar: Ny eritreritry ny mpanjaka

MI Maori: Te whakaaro o Kingi

MK Makedonska: Мислата на Кинг (Mislata na King)

ML Malayalam: രാജാവിന്റെ ചിന്ത (rājāvinṟe cinta)

MN Mongoliska: Кингийн бодол (Kingijn bodol)

MR Marathi: राजाचा विचार (rājācā vicāra)

MS Malajiska: Fikiran Raja

MT Maltesiska: Il-ħsieb ta’ King

MY Myanmar: ဘုရင်ကြီးရဲ့ အတွေး (bhurainkyeerae aatway)

NE Nepalesiska: राजाको विचार (rājākō vicāra)

NL Holländska: gedachte van de koning

NO Norska: Kongens tanke

NSO Sepedi: Kgopolo ya Kgoši (Kgopolo ya Kgoši)

NY Nyanja: Lingaliro la King

OM Oromo: Yaada Mootii

OR Odia: ରାଜାଙ୍କର ଚିନ୍ତା | (rājāṅkara cintā |)

PA Punjabi: ਰਾਜਾ ਦਾ ਵਿਚਾਰ (rājā dā vicāra)

PL Polska: Myśl króla (Myśl króla)

PS Pashto: د پاچا فکر (d pạcẖạ fḵr)

PT Portugisiska: pensamento do rei

QU Quechua: Reypa yuyaynin

RO Rumänska: gândul regelui (gândul regelui)

RU Ryska: мысль короля (myslʹ korolâ)

RW Kinyarwanda: Igitekerezo cya King

SA Sanskrit: राज्ञः विचारः (rājñaḥ vicāraḥ)

SD Sindhi: بادشاهه جو خيال (bạdsẖạhh jw kẖyạl)

SI Singalesiska: රජුගේ අදහසයි (රජුගේ අදහසයි)

SK Slovakiska: Kráľova myšlienka (Kráľova myšlienka)

SL Slovenska: Kraljeva misel

SM Samoan: mafaufauga o le Tupu

SN Shona: Mufungo waMambo

SO Somaliska: Fikirka King

SQ Albanska: Mendimi i Mbretit

SR Serbiska: Краљева мисао (Kral̂eva misao)

ST Sesotho: Monahano wa Morena

SU Sundanesiska: Pikiran Raja

SW Swahili: Wazo la Mfalme

TA Tamil: ராஜாவின் எண்ணம் (rājāviṉ eṇṇam)

TE Telugu: రాజు ఆలోచన (rāju ālōcana)

TG Tadzjikiska: Фикри Кинг (Fikri King)

TH Thailändska: พระราชดำริ (phra rāchdảri)

TI Tigrinya: ሓሳብ ንጉስ (hhasabī nīgusī)

TK Turkmeniska: Patyşanyň pikiri (Patyşanyň pikiri)

TL Tagalog: Sa isip ni King

TR Turkiska: Kralın düşüncesi (Kralın düşüncesi)

TS Tsonga: Miehleketo ya King

TT Tatariska: Кинг уйлары (King ujlary)

UG Uiguriska: پادىشاھنىڭ ئويلىرى (pạdy̱sẖạھny̱ṉg ỷwyly̱ry̱)

UK Ukrainska: Думка короля (Dumka korolâ)

UR Urdu: بادشاہ کا خیال (bạdsẖạہ ḵạ kẖy̰ạl)

UZ Uzbekiska: Kingning fikri

VI Vietnamesiska: Tư tưởng của vua (Tư tưởng của vua)

XH Xhosa: Ingcinga kaKumkani

YI Jiddisch: מלך ס געדאַנק (mlk s gʻdʼanq)

YO Yoruba: Ero Ọba (Ero Ọba)

ZH Kinesiska: 国王的想法 (guó wáng de xiǎng fǎ)

ZU Zulu: Umcabango weNkosi

Exempel på användning av Kungstanke

Avståndet hade bli vit långt till den kungstanke, som vägledde 1900-talets mest, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-30).

Och Benjamins kungstanke var att framsteget utmynnar i katastrofen., Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-27).

efter ord dyker Englund för tjänstfullt ned i bland annat diktens filosofiska kungstanke, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-03).

Det är vid gränsen kring denna kungstanke om kultur som de i Umeå så välbekanta, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-12).

s ord dyker Englund för tjänstfullt ned i bland annat diktens filosofiska kungstanke, Källa: Barometern (2018-04-03).

Hans kungstanke var att förvandla det stela svenska systemet till en deli berativ, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-17).

Det fina med Littfest är hur stadigt denna kungstanke om litteraturens potential, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-17).

Örn alla parter enas om att Inlandsbanans kungstanke skall full följas, och, Källa: Jämtlandsposten (1914-07-18).

samhället och h#ja dem ekonomiskt och socialt — det är danska jordbrukares stolta kungstanke, Källa: Västerbottenskuriren (1903-09-18).

och höja elem eko nomiskt oeh socialt — det är dorn ska jordbrukares stora kungstanke, Källa: Norrbottens kuriren (1903-10-03).

Nu har hvarje tid sin kungstanke, och vårt århundrade har också sin., Källa: Jämtlands tidning (1896-05-04).

samhället och höja dem eko nomiskt och socialt — det är danska jord brukares stora kungstanke, Källa: Kristianstadsbladet (1903-09-16).

samhället och höja dem eko nomiskt och socialt — det är danska jordbrukares stora kungstanke, Källa: Upsala nya tidning (1903-09-18).

stämningar, som växlat mellan fruktan och hopp — han önskade att Karl Johans kungstanke, Källa: Upsala nya tidning (1898-11-05).

för införande af proportionellt valsätt till riksdagens båda kamrar, »den kungstanke, Källa: Östersundsposten (1904-04-09).

motgång att den så illa miss yckats med att göra sin afsikt, sin verkliga kungstanke, Källa: Jämtlandsposten (1914-10-10).

Att vara icke av världen men väl i världen är kyr kans kungstanke., Källa: Jämtlandsposten (1922-11-18).

. - Tanken på ett enat Skan dinavien är en gammal kungstanke., Källa: Jämtlandsposten (1905-03-27).

minnesmärke från just det betydelsefulla år, som såg Margareta realisera sin stora »kungstanke, Källa: Dagens nyheter (1897-06-23).

samhället och höja dem ekonomiskt och socialt — det är danska jordbrukares stora kungstanke, Källa: Jämtlands tidning (1903-09-18).

Följer efter Kungstanke

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Kungstanke. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 188 gånger och uppdaterades senast kl. 14:42 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?