Hoppa till innehåll

Kvinnovåld

Synonymer till Kvinnovåld

Vad betyder Kvinnovåld?

Kvinnovåld hänvisar till fysiskt, sexuellt eller psykiskt våld som riktas mot kvinnor på grund av deras kön. Det kan innefatta våld i nära relationer, sexuella trakasserier, våldtäkt, könsstympning, tvångsäktenskap, hedersrelaterat våld och andra former av våld som är riktade mot kvinnor. Kvinnovåld är ett allvarligt problem över hela världen och strider mot mänskliga rättigheter och jämställdhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Kvinnovåld

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativkvinnovåldkvinnovåldet
Genitivkvinnovåldskvinnovåldets

Exempel på användning av Kvinnovåld

  • Lanserar tio punkter mot kvinnovåld, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-14).
  • Morgan Johans son (S) har aldrig, vad jag hört, uttalat sig om kvinnovåld., Källa: Barometern (2020-02-19).
  • riktigt blivit så och partier nas program i valet var klena när det gäller kvinnovåld, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-26).
  • Har Sigtuna kommun stora problem när det gäller kvinnovåld?, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-25).
  • Men vi förstår att många har associerat till ex empelvis kvinnovåld., Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-14).
  • Rubrik 29 april: ”Het debatt om kvinnovåld: Kommu nen har inte bidragit” , skattebetalarna, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-07).
  • Tre böcker med en gemensam röd tråd av kvinnovåld och ett mystiskt försvinnande, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-03).
  • Ny strategi mot kvinnovåld, Källa: Vimmerby tidning (2015-06-09).
  • Kvinnovåld sker i alla kategorier oavsett klass, religion eller ålder., Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-25).
  • verka kvinnovåld. • Inom Iris finns en fristå ende grupp som heter Tjej jouren, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-12).
  • Jenny Eriksson tilläts inte fortsätta med sitt engagemang i en förening mot kvinnovåld, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-28).
  • S kräver svar med en ny interpellation om kvinnovåld, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-22).
  • tråd och det är kontroll, vil ket också är ledordet i många andra länder där kvinnovåld, Källa: Vimmerby tidning (2016-03-09).
  • Rättgång om omfat tande kvinnovåld avslutades igår., Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-03).
  • En manifestation mot kvinnovåld i Istanbul under internatio nella kvinnodagen, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-21).
  • Kvinnojouren i Avesta, är en av de som deltar i kampanjen "Var god stör" mot kvinnovåld, Källa: Avesta tidning (2022-03-09).
  • Helgens manifestation i Kalmar mot kvinnovåld ska inte bli en engångs företeelse, Källa: Barometern (2016-01-26).
  • Nolltolerans mot kvinnovåld, Källa: Karlskoga tidning (2015-01-20).

Översättningar av Kvinnovåld

  • afrikaansGeweld teen vroue
  • akanBasabasayɛ a wɔyɛ mmea
  • amhariskaበሴቶች ላይ የሚፈጸም ጥቃት (bēsetocī layī yēmiፈtsēም thīqatī)
  • arabiskaالعنف ضد المرأة (ạlʿnf ḍd ạlmrạ̉ẗ)
  • assamesiskaনাৰীৰ ওপৰত হোৱা হিংসা (nāraīra ōparata hōraā hinsā)
  • aymaraWarminakaru jan walt’ayaña (Warminakaru jan walt’ayaña)
  • azerbajdzjanskaQadınlara qarşı zorakılıq (Qadınlara qarşı zorakılıq)
  • belarusiskaГвалт над жанчынамі (Gvalt nad žančynamí)
  • bulgariskaНасилие над жени (Nasilie nad ženi)
  • bhojpuriमहिला के खिलाफ होखे वाला हिंसा (mahilā kē khilāpha hōkhē vālā hinsā)
  • bambaraFariyakow musow ma
  • bengaliনারীর বিরুদ্ধে সহিংসতা (nārīra birud'dhē sahinsatā)
  • bosniskaNasilje nad ženama (Nasilje nad ženama)
  • katalanskaViolència contra les dones (Violència contra les dones)
  • cebuanoKapintasan batok sa mga babaye
  • centralkurdiskaتوندوتیژی دژی ژنان (twndwty̰zẖy̰ dzẖy̰ zẖnạn)
  • korsikanskaViolenza contr'à e donne (Violenza contr'à e donne)
  • tjeckiskaNásilí na ženách (Násilí na ženách)
  • walesiskaTrais yn erbyn merched
  • danskaVold mod kvinder
  • tyskaGewalt gegen Frauen
  • dogriमहिलाओं के खिलाफ हिंसा (mahilā'ōṁ kē khilāpha hinsā)
  • divehiއަންހެނުންނަށް ކުރާ އަނިޔާ (‘anhenunnaš kurā ‘aniyā)
  • eweŊutasẽnuwɔwɔ ɖe nyɔnuwo ŋu (Ŋutasẽnuwɔwɔ ɖe nyɔnuwo ŋu)
  • grekiskaΗ βία κατά των γυναικών (Ē bía katá tōn gynaikṓn)
  • engelskaViolence against women
  • esperantoPerforto kontraŭ virinoj (Perforto kontraŭ virinoj)
  • spanskaLa violencia contra las mujeres
  • estniskaNaistevastane vägivald (Naistevastane vägivald)
  • baskiskaEmakumeen aurkako indarkeria
  • persiskaخشونت علیه زنان (kẖsẖwnt ʿly̰h znạn)
  • finskaVäkivalta naisia kohtaan (Väkivalta naisia kohtaan)
  • filippinskaKarahasan laban sa kababaihan
  • franskaViolence contre les femmes
  • västfrisiskaGeweld tsjin froulju
  • iriskaForéigean in aghaidh na mban (Foréigean in aghaidh na mban)
  • skotsk gaeliskaFòirneart an aghaidh bhoireannaich (Fòirneart an aghaidh bhoireannaich)
  • galiciskaViolencia contra as mulleres
  • guaraníViolencia kuñanguéra rehe (Violencia kuñanguéra rehe)
  • konkaniबायलां आड जावपी हिंसाचार (bāyalāṁ āḍa jāvapī hinsācāra)
  • gujaratiમહિલાઓ સામે હિંસા (mahilā'ō sāmē hinsā)
  • hausaCin zarafin mata
  • hawaiiskaHoʻomāinoino i nā wāhine (Hoʻomāinoino i nā wāhine)
  • hebreiskaאלימות נגד נשים (ʼlymwţ ngd nşym)
  • hindiमहिला के विरुद्ध क्रूरता (mahilā kē virud'dha krūratā)
  • hmongspråkUa phem rau poj niam
  • kroatiskaNasilje nad ženama (Nasilje nad ženama)
  • haitiskaVyolans sou fanm
  • ungerskaA nők elleni erőszak (A nők elleni erőszak)
  • armeniskaԿանանց նկատմամբ բռնություն (Kanancʻ nkatmamb bṙnutʻyun)
  • indonesiskaKekerasan terhadap perempuan
  • igboIme ihe ike megide ụmụ nwanyị (Ime ihe ike megide ụmụ nwanyị)
  • ilokoKinaranggas kadagiti babbai
  • isländskaOfbeldi gegn konum
  • italienskaViolenza contro le donne
  • japanska女性に対する暴力 (nǚ xìngni duìsuru bào lì)
  • javanesiskaPanganiaya marang wanita
  • georgiskaქალთა მიმართ ძალადობა (kalta mimart dzaladoba)
  • kazakiskaӘйелдерге қатысты зорлық-зомбылық (Əjelderge kˌatysty zorlykˌ-zombylykˌ)
  • kambodjanskaអំពើហឹង្សាលើស្ត្រី
  • kannadaಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲಿನ ದೌರ್ಜನ್ಯ (mahiḷeyara mēlina daurjan'ya)
  • koreanska여성에 대한 폭력 (yeoseong-e daehan poglyeog)
  • krioVaylɛns agens uman dɛn
  • kurdiskaTundiya li ser jinan
  • kirgiziskaАялдарга карата зордук-зомбулук (Aâldarga karata zorduk-zombuluk)
  • latinVim contra mulieres
  • luxemburgiskaGewalt géint Fraen (Gewalt géint Fraen)
  • lugandaOkutulugunya abakyala
  • lingalaMobulu na basi
  • laotiskaຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ແມ່ຍິງ
  • litauiskaSmurtas prieš moteris (Smurtas prieš moteris)
  • lushaiHmeichhia laka tharum thawhna
  • lettiskaVardarbība pret sievietēm (Vardarbība pret sievietēm)
  • maithiliमहिलाक विरुद्ध हिंसा (mahilāka virud'dha hinsā)
  • malagassiskaHerisetra amin’ny vehivavy
  • maoriTe tutu ki nga wahine
  • makedonskaНасилство врз жените (Nasilstvo vrz ženite)
  • malayalamസ്ത്രീകൾക്കെതിരായ അതിക്രമം (strīkaൾkketirāya atikramaṁ)
  • mongoliskaЭмэгтэйчүүдийн эсрэг хүчирхийлэл (Émégtéjčүүdijn ésrég hүčirhijlél)
  • marathiमहिलांवरील अत्याचार (mahilānvarīla atyācāra)
  • malajiskaKeganasan terhadap wanita
  • maltesiskaVjolenza kontra n-nisa
  • burmesiskaအမျိုးသမီးများအပေါ် အကြမ်းဖက်မှု (aamyoesameemyarraapaw aakyamhpaatmhu)
  • nepalesiskaमहिला हिंसा (mahilā hinsā)
  • nederländskaGeweld tegen vrouwen
  • norskaVold mot kvinner
  • nordsothoDikgaruru kgahlanong le basadi
  • nyanjaNkhanza kwa amayi
  • oromoMiidhaa dubartoota irratti raawwatamu
  • oriyaମହିଳାଙ୍କ ପ୍ରତି ହିଂସା (mahiḷāṅka prati hinsā)
  • punjabiਔਰਤਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਹਿੰਸਾ (auratāṁ virudha hisā)
  • polskaPrzemoc wobec kobiet
  • afghanskaد ښځو پر وړاندې تاوتریخوالی (d sˌځw pr wړạndې tạwtry̰kẖwạly̰)
  • portugisiskaViolência contra a mulher (Violência contra a mulher)
  • quechuaWarmikunapa contranpi maqanakuy
  • rumänskaViolența împotriva femeilor (Violența împotriva femeilor)
  • ryskaНасилие против женщин (Nasilie protiv ženŝin)
  • kinjarwandaIhohoterwa rikorerwa abagore
  • sanskritस्त्रियाः विरुद्धं हिंसा (striyāḥ virud'dhaṁ hinsā)
  • sindhiعورتن تي تشدد (ʿwrtn ty tsẖdd)
  • singalesiskaකාන්තාවන්ට එරෙහි හිංසනය
  • slovakiskaNásilie na ženách (Násilie na ženách)
  • slovenskaNasilje nad ženskami (Nasilje nad ženskami)
  • samoanskaSaua faasaga i tamaitai
  • shonaMhirizhonga inoitirwa vakadzi
  • somaliskaXadgudubyada ka dhanka ah haweenka
  • albanskaDhuna ndaj grave
  • serbiskaНасиље над женама (Nasil̂e nad ženama)
  • sydsothoTlhekefetso kgahlanong le basadi
  • sundanesiskaKekerasan ngalawan awéwé (Kekerasan ngalawan awéwé)
  • swahiliUkatili dhidi ya wanawake
  • tamilபெண்களுக்கு எதிரான வன்முறை (peṇkaḷukku etirāṉa vaṉmuṟai)
  • teluguమహిళలపై హింస (mahiḷalapai hinsa)
  • tadzjikiskaЗӯроварӣ нисбати занон (Zūrovarī nisbati zanon)
  • thailändskaความรุนแรงต่อผู้หญิง (khwām runræng t̀x p̄hū̂ h̄ỵing)
  • tigrinjaኣብ ልዕሊ ደቂ ኣንስትዮ ዝፍጸም ዓመጽ (ʿabī ልʾīli dēqi ʿanīsītīyo ዝፍtsēም ʾamētsī)
  • turkmeniskaAýallara garşy zorluk (Aýallara garşy zorluk)
  • filippinskaKarahasan laban sa kababaihan
  • turkiskaKadınlara karşı şiddet (Kadınlara karşı şiddet)
  • tsongaMadzolonga eka vavasati
  • tatariskaХатын-кызларга карата көч куллану (Hatyn-kyzlarga karata kөč kullanu)
  • uiguriskaئاياللارغا قارىتىلغان زوراۋانلىق (ỷạyạllạrgẖạ qạry̱ty̱lgẖạn zwrạv̱ạnly̱q)
  • ukrainskaНасильство над жінками (Nasilʹstvo nad žínkami)
  • urduخواتین کے خلاف تشدد (kẖwạty̰n ḵے kẖlạf tsẖdd)
  • uzbekiskaAyollarga nisbatan zo'ravonlik
  • vietnamesiskaBạo lực đối với phụ nữ (Bạo lực đối với phụ nữ)
  • xhosaUbundlobongela obujoliswe kwabasetyhini
  • jiddischגוואַלד קעגן פרויען (gwwʼald qʻgn prwyʻn)
  • yorubaIwa-ipa si awọn obirin (Iwa-ipa si awọn obirin)
  • kinesiska针对妇女的暴力 (zhēn duì fù nǚ de bào lì)
  • zuluUdlame olubhekiswe kwabesifazane

Vad rimmar på Kvinnovåld?

Fler ord

Den här sidan har visats 234 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring