Kyrkligt sinnad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Kyrkligt sinnad?

Kyrkligt sinnad refererar vanligtvis till en person som är troende och engagerad i kyrkan. Det kan också innebära att man har en respekt och vördnad för kyrkans traditioner och ceremonier.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Kyrkligt sinnad

Antonymer (motsatsord) till Kyrkligt sinnad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Kyrkligt sinnad?

AF Afrikaans: Kerkgesind

AK Twi: Asɔre adwene

AM Amhariska: ቤተ ክርስቲያን አሰበ (betē kīrīsītiyanī ʿēsēbē)

AR Arabiska: الكنيسة الفكر (ạlknysẗ ạlfkr)

AS Assamiska: গীৰ্জাৰ মন (gīrjāra mana)

AY Aymara: Iglesian amuyuparjama

AZ Azerbajdzjanska: Kilsə fikirləşdi (Kilsə fikirləşdi)

BE Vitryska: Царкоўна настроены (Carkoŭna nastroeny)

BG Bulgariska: Църковен ум (Cʺrkoven um)

BHO Bhojpuri: चर्च के दिमाग वाला (carca kē dimāga vālā)

BM Bambara: Egilisi hakili la

BN Bengaliska: চার্চ মনের (cārca manēra)

BS Bosniska: Crkveni

CA Katalanska: Ment d'Església (Ment d'Església)

CEB Cebuano: Simbahang hunahuna

CKB Kurdiska: بیری کڵێسا (by̰ry̰ ḵڵێsạ)

CO Korsikanska: Mentu chjesa

CS Tjeckiska: Církevní smýšlející (Církevní smýšlející)

CY Walesiska: Eglwys yn meddwl

DA Danska: Kirkesindet

DE Tyska: Kirche gesinnt

DOI Dogri: चर्च दिमागी (carca dimāgī)

DV Dhivehi: ޗާޗް މައިންޑެޑް (čāč ma‘inḍeḍ)

EE Ewe: Sɔlemeha ƒe susu

EL Grekiska: Εκκλησιαστικό μυαλό (Ekklēsiastikó myaló)

EN Engelska: Church minded

EO Esperanto: Eklezio atentis

ES Spanska: mentalidad de iglesia

ET Estniska: Kirikumeelne

EU Baskiska: Eliza gogoan

FA Persiska: فکر کلیسا (fḵr ḵly̰sạ)

FI Finska: Kirkkomielinen

FIL Filippinska: Ang isip ng simbahan

FR Franska: Esprit d'église (Esprit d'église)

FY Frisiska: Tsjerke minded

GA Irländska: Eaglais ar aon intinn

GD Skotsk gaeliska: Eaglais air inntinn

GL Galiciska: Mente da Igrexa

GN Guarani: Tupao apytu’ũ rehegua (Tupao apytu’ũ rehegua)

GOM Konkani: इगर्जेचे मनाचे (igarjēcē manācē)

GU Gujarati: ચર્ચ દિમાગમાં (carca dimāgamāṁ)

HA Hausa: Ikilisiyar tunani

HAW Hawaiian: Ka manao ekalesia

HE Hebreiska: כנסייתית (knsyyţyţ)

HI Hindi: चर्च माइंडेड (carca mā'iṇḍēḍa)

HMN Hmong: Koom Txoos xav

HR Kroatiska: Crkveni nastrojeni

HT Haitiska: Legliz lespri

HU Ungerska: Egyházi gondolkodású (Egyházi gondolkodású)

HY Armeniska: Եկեղեցական մտածողություն (Ekeġecʻakan mtacoġutʻyun)

ID Indonesiska: berpikiran gereja

IG Igbo: Ụka nwere uche (Ụka nwere uche)

ILO Ilocano: Church minded ti panunotna

IS Isländska: Kirkjusinnað

IT Italienska: Attento alla Chiesa

JA Japanska: 教会志向 (jiào huì zhì xiàng)

JV Javanesiska: Gereja pikirane

KA Georgiska: ეკლესია მოაზროვნე (ekʼlesia moazrovne)

KK Kazakiska: Шіркеу ойлайды (Šírkeu ojlajdy)

KM Khmer: សាសនាចក្រគិត

KN Kannada: ಚರ್ಚ್ ಮನಸ್ಸಿನವರು (carc manas'sinavaru)

KO Koreanska: 교회를 생각하는 (gyohoeleul saeng-gaghaneun)

KRI Krio: Chɔch minded

KU Kurdiska: Hişê dêrê (Hişê dêrê)

KY Kirgiziska: Чиркөө ойлогон (Čirkөө ojlogon)

LA Latin: Ecclesia sapit

LB Luxemburgiska: Kierch minded

LG Luganda: Ekirowoozo ky’ekkanisa

LN Lingala: Lingomba ya makanisi

LO Lao: ສາດສະຫນາຈັກໃຈ

LT Litauiska: Bažnyčios mąstymas (Bažnyčios mąstymas)

LUS Mizo: Kohhran rilru put hmang

LV Lettiska: Baznīcas domām (Baznīcas domām)

MAI Maithili: चर्च के दिमाग वाला (carca kē dimāga vālā)

MG Madagaskar: Fiangonana saina

MI Maori: Hahi whakaaro

MK Makedonska: Црковно ум (Crkovno um)

ML Malayalam: സഭാ ചിന്താഗതിക്കാരൻ (sabhā cintāgatikkāraൻ)

MN Mongoliska: Сүмийн сэтгэлгээтэй (Sүmijn sétgélgéétéj)

MR Marathi: चर्च मनाचा (carca manācā)

MS Malajiska: Berfikiran gereja

MT Maltesiska: moħħ Knisja

MY Myanmar: စိတ်တူကိုယ်တူ (hcatetuukotuu)

NE Nepalesiska: चर्चको मन थियो (carcakō mana thiyō)

NL Holländska: Kerkgericht

NO Norska: Kirkelig sinnet

NSO Sepedi: Kereke e na le monagano

NY Nyanja: Maganizo a mpingo

OM Oromo: Waldaa sammuu

OR Odia: ଚର୍ଚ୍ଚ ମନରେ | (carcca manarē |)

PA Punjabi: ਚਰਚ ਦੀ ਸੋਚ (caraca dī sōca)

PL Polska: Kościół myślący (Kościół myślący)

PS Pashto: د کلیسا ذهن (d ḵly̰sạ dẖhn)

PT Portugisiska: Espírito de igreja (Espírito de igreja)

QU Quechua: Iglesia yuyayniyuq

RO Rumänska: Mintea bisericească (Mintea bisericească)

RU Ryska: Церковь единомышленников (Cerkovʹ edinomyšlennikov)

RW Kinyarwanda: Itorero ryatekereje

SA Sanskrit: चर्च मनः (carca manaḥ)

SD Sindhi: چرچ جو خيال (cẖrcẖ jw kẖyạl)

SI Singalesiska: පල්ලියේ මනස (පල්ලියේ මනස)

SK Slovakiska: Cirkevne zmýšľajúci (Cirkevne zmýšľajúci)

SL Slovenska: Cerkveno misleči (Cerkveno misleči)

SM Samoan: Lotu mafaufau

SN Shona: Church pfungwa

SO Somaliska: Kaniisada maskaxda ku haysa

SQ Albanska: Me mendje kishtare

SR Serbiska: Црквени (Crkveni)

ST Sesotho: Kereke e na le kelello

SU Sundanesiska: Pikiran gereja

SW Swahili: Nia ya kanisa

TA Tamil: சர்ச் மனம் கொண்டவர் (carc maṉam koṇṭavar)

TE Telugu: చర్చి మనస్తత్వం (carci manastatvaṁ)

TG Tadzjikiska: Калисо фикр мекард (Kaliso fikr mekard)

TH Thailändska: ใจของคริสตจักร (cı k̄hxng kh ri s̄t cạkr)

TI Tigrinya: ቤተ ክርስቲያን ኣተሓሳስባ ዘለዎ (betē kīrīsītiyanī ʿatēhhasasība zēlēwo)

TK Turkmeniska: Churchygnak pikir etdi

TL Tagalog: Ang isip ng simbahan

TR Turkiska: Kilise fikirli

TS Tsonga: Miehleketo ya kereke

TT Tatariska: Чиркәү уйлы (Čirkəү ujly)

UG Uiguriska: چېركاۋ ئويلاندى (cẖېrkạv̱ ỷwylạndy̱)

UK Ukrainska: Церква налаштована (Cerkva nalaštovana)

UR Urdu: چرچ کی سوچ (cẖrcẖ ḵy̰ swcẖ)

UZ Uzbekiska: Cherkov fikri

VI Vietnamesiska: Giáo hội tâm trí (Giáo hội tâm trí)

XH Xhosa: ICawe inengqondo

YI Jiddisch: קהילה מיינדאַד (qhylh myyndʼad)

YO Yoruba: Ijo lokan

ZH Kinesiska: 有教会意识 (yǒu jiào huì yì shí)

ZU Zulu: Isonto licabanga

Exempel på användning av Kyrkligt sinnad

Han hade äfven förut varit ytterst sparsam och kyrkligt sinnad, men efter min, Källa: Kristianstadsbladet (1899-07-22).

Med tillhjälp af någon kyrkligt sinnad lekman, hvaraf stiftelsen har mån ga,, Källa: Jämtlands tidning (1898-06-15).

och sedan denna erhållits genom en ny kyrko herde, omkring hvilken i en så kyrkligt, Källa: Smålandsposten (1903-12-16).

Tidningen år kyrkligt sinnad, och en viktig del af dess uppgift synes vara att, Källa: Jämtlands tidning (1896-07-27).

sinnad person af luthersk tros bekännelse skall vilja ens indirekt del taga, Källa: Avesta tidning (1898-06-07).

Emellertid anses han som. starkt kyrkligt sinnad., Källa: Upsala nya tidning (1895-12-11).

gällde några som hälst nykterhetsföredrag — föredragshål laren må nu vara så “kyrkligt-sinnad, Källa: Västerbottenskuriren (1904-01-21).

Den Sr kyrkligt sinnad, fiendtligt stämd mot lekmannawerksamheten, y»varS sängböcker, Källa: Barometern (1880-01-07).

Boltzius sjelf är, glädjande att omtala, kyrkligt sinnad ochprest wänlig, hwilket, Källa: Norra Skåne (1887-07-26).

sinnad lekman, privatläraren K., Källa: Norrköpings tidningar (1888-08-16).

Prinsregenten är visserligen mycket kyrkligt sinnad, men hans förra upp trädande, Källa: Kristianstadsbladet (1890-06-09).

sinnad Den som detta är, han häfver öppen blick för kyrkans brister., Källa: Östersundsposten (1893-06-29).

sinnad kristen” har i en särskild, också genom pressen offentliggjord skrifvelse, Källa: Kristianstadsbladet (1893-12-14).

Med tillhjälp af någon kyrkligt sinnad lekman, hvaraf stiftelsen har mångap, Källa: Upsala nya tidning (1898-06-13).

I »Vårt Land" annonserar en kyrkoher de efter en kristligt och kyrkligt sinnad, Källa: Kristianstadsbladet (1898-07-06).

Om någon kyrkligt sinnad lekman sålunda gått och hoppats på .att få hö ra ett, Källa: Upsala nya tidning (1902-08-05).

Är han, eller rättare sagt hon, kyrkligt sinnad, kan kanske teologie assistentens, Källa: Upsala nya tidning (1902-08-30).

sterligt sinnad” han vill, n. b. efter ”gam mal Upsaliensis” uppfattning, men som kyrkligt, Källa: Smålandsposten (1879-06-17).

Nu skall kyrkligt sinnad och prestvänlig, hvilket natur röjningsyxan gå när, Källa: Kristianstadsbladet (1887-07-25).

Emellertid an ses han som starkt kyrkligt sinnad., Källa: Dagens nyheter (1895-12-10).

Följer efter Kyrkligt sinnad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Kyrkligt sinnad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 168 gånger och uppdaterades senast kl. 15:33 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?