Lägga under beslag - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lägga under beslag?

Att lägga under beslag betyder att ta i besittning eller ta kontroll över något, vanligtvis tillfälligt eller som en åtgärd för att skydda eller säkra det. Det kan också hänvisa till att lägga något under övervakning eller insättning, till exempel när ett objekt placeras i en förvaringsenhet eller på en säker plats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lägga under beslag

Antonymer (motsatsord) till Lägga under beslag

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lägga under beslag?

AF Afrikaans: Plaas onder beslaglegging

AK Twi: Fa gu akisikuru ase

AM Amhariska: የሚጥል ስር ቦታ (yēmithīል sīrī bota)

AR Arabiska: مكان تحت الحجز (mkạn tḥt ạlḥjz)

AS Assamiska: জব্দৰ অধীনত ৰাখক (jabdara adhīnata raākhaka)

AY Aymara: Ukaxa convulsiones ukankiwa

AZ Azerbajdzjanska: Tutma altında qoyun

BE Vitryska: Змесціце пад канфіскацыю (Zmescíce pad kanfískacyû)

BG Bulgariska: Поставете под запор (Postavete pod zapor)

BHO Bhojpuri: जब्त के तहत रखे के बा (jabta kē tahata rakhē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ a bila kirinni jukɔrɔ

BN Bengaliska: জব্দ অধীনে স্থান (jabda adhīnē sthāna)

BS Bosniska: Stavite pod zapljenu

CA Katalanska: Col·locar sota confiscació (Col·locar sota confiscació)

CEB Cebuano: Ibutang ubos sa pag-atake

CKB Kurdiska: لە ژێر دەستبەسەرداگرتندا دابنێ (lە zẖێr dەstbەsەrdạgrtndạ dạbnێ)

CO Korsikanska: Mettite sottu sequestro

CS Tjeckiska: Umístěte pod záchvat (Umístěte pod záchvat)

CY Walesiska: Gosod o dan atafaelu

DA Danska: Placer under anfald

DE Tyska: Unter Beschlagnahme stellen

DOI Dogri: जब्त के तहत रखें (jabta kē tahata rakhēṁ)

DV Dhivehi: ސިޒޭރިއަންގެ ދަށުގައި ބަހައްޓާށެވެ (sizēri‘ange dašuga‘i baha‘ṭāševe)

EE Ewe: Dee ɖe alɔ̃dɔdɔ te

EL Grekiska: Τοποθετήστε υπό κατάσχεση (Topothetḗste ypó katáschesē)

EN Engelska: Place under seizure

EO Esperanto: Metu sub forkapto

ES Spanska: Lugar bajo incautación (Lugar bajo incautación)

ET Estniska: Koht krambi alla

EU Baskiska: Konfiskatupean jarri

FA Persiska: تحت تشنج قرار دهید (tḥt tsẖnj qrạr dhy̰d)

FI Finska: Paikka takavarikoituna

FIL Filippinska: Ilagay sa ilalim ng seizure

FR Franska: Lieu sous saisie

FY Frisiska: Plak ûnder beslach (Plak ûnder beslach)

GA Irländska: Áit faoi urghabháil (Áit faoi urghabháil)

GD Skotsk gaeliska: Àite fo ghlacadh (Àite fo ghlacadh)

GL Galiciska: Lugar baixo incautación (Lugar baixo incautación)

GN Guarani: Oñemoĩ convulsión guýpe (Oñemoĩ convulsión guýpe)

GOM Konkani: जप्त करपाखाला दवरप (japta karapākhālā davarapa)

GU Gujarati: જપ્તી હેઠળ મૂકો (japtī hēṭhaḷa mūkō)

HA Hausa: Wuri a ƙarƙashin kama

HAW Hawaiian: Waiho ma lalo o ka hopu

HE Hebreiska: מניחים תחת התקף (mnyẖym ţẖţ hţqp)

HI Hindi: जब्ती के तहत जगह (jabtī kē tahata jagaha)

HMN Hmong: Muab tso rau hauv qab qaug dab peg

HR Kroatiska: Mjesto pod zapljenom

HT Haitiska: Mete anba kriz malkadi

HU Ungerska: Lefoglalás alá helyezzük (Lefoglalás alá helyezzük)

HY Armeniska: Տեղադրել առգրավման տակ (Teġadrel aṙgravman tak)

ID Indonesiska: Tempatkan di bawah penyitaan

IG Igbo: Ebe n'okpuru ọdịdọ (Ebe n'okpuru ọdịdọ)

ILO Ilocano: Ikabil iti sidong ti panagatake

IS Isländska: Settu undir krampa

IT Italienska: Posto sotto sequestro

JA Japanska: 押収場所 (yā shōu chǎng suǒ)

JV Javanesiska: Panggonan ing kejang

KA Georgiska: მოათავსეთ ყადაღის ქვეშ (moatavset qʼadaghis kvesh)

KK Kazakiska: Ұстама астына қойыңыз (Ұstama astyna kˌojyңyz)

KM Khmer: ដាក់នៅក្រោមការចាប់

KN Kannada: ರೋಗಗ್ರಸ್ತವಾಗುವಿಕೆ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ (rōgagrastavāguvike aḍiyalli irisi)

KO Koreanska: 압수 (absu)

KRI Krio: Put am ɔnda seizure

KU Kurdiska: Di bin desteserkirinê de bi cih bikin (Di bin desteserkirinê de bi cih bikin)

KY Kirgiziska: Талма астында коюу (Talma astynda koûu)

LA Latin: Locus in captione

LB Luxemburgiska: Plaz ënner Befestegung (Plaz ënner Befestegung)

LG Luganda: Teeka wansi w’okukwatibwa

LN Lingala: Botia na se ya crise

LO Lao: ວາງພາຍໃຕ້ການຊັກ

LT Litauiska: Vieta konfiskuota

LUS Mizo: Seizure hnuaiah dah rawh

LV Lettiska: Vieta zem krampjiem

MAI Maithili: जब्त के तहत रखें (jabta kē tahata rakhēṁ)

MG Madagaskar: Apetraho eo ambanin'ny fisamborana

MI Maori: Whakanohoia ki raro i te hopu

MK Makedonska: Ставете под заплена (Stavete pod zaplena)

ML Malayalam: പിടിച്ചെടുക്കലിന് കീഴിലുള്ള സ്ഥലം (piṭicceṭukkalin kīḻiluḷḷa sthalaṁ)

MN Mongoliska: Хураангуй дор байрлуулна (Huraanguj dor bajrluulna)

MR Marathi: जप्तीखाली ठेवा (japtīkhālī ṭhēvā)

MS Malajiska: Letakkan di bawah sawan

MT Maltesiska: Poġġi taħt qbid (Poġġi taħt qbid)

MY Myanmar: အဖမ်းအဆီးအောက်မှာ နေရာယူပါ။ (aahpamaaseeaoutmhar nayraryuupar.)

NE Nepalesiska: कब्जा अन्तर्गत स्थान (kabjā antargata sthāna)

NL Holländska: Onder beslag leggen

NO Norska: Plasser under anfall

NSO Sepedi: Bea ka tlase ga go thopša (Bea ka tlase ga go thopša)

NY Nyanja: Malo ogwidwa

OM Oromo: Qabxii jala kaa’i

OR Odia: ଜବରଦଖଲ ତଳେ ରଖନ୍ତୁ | (jabaradakhala taḷē rakhantu |)

PA Punjabi: ਜ਼ਬਤ ਅਧੀਨ ਸਥਾਨ (zabata adhīna sathāna)

PL Polska: Miejsce pod zajęcie (Miejsce pod zajęcie)

PS Pashto: د قبضې لاندې ځای (d qbḍې lạndې ځạy̰)

PT Portugisiska: Lugar sob apreensão (Lugar sob apreensão)

QU Quechua: Convulsiones nisqapi churay

RO Rumänska: A se pune sub sechestru

RU Ryska: Место под арестом (Mesto pod arestom)

RW Kinyarwanda: Shyira munsi

SA Sanskrit: जब्धस्य अधीनं स्थापयतु (jabdhasya adhīnaṁ sthāpayatu)

SD Sindhi: قبضي هيٺ جڳهه (qbḍy hyٺ jڳhh)

SI Singalesiska: අල්ලා ගැනීම යටතේ තබන්න (අල්ලා ගැනීම යටතේ තබන්න)

SK Slovakiska: Umiestnite do záchvatu (Umiestnite do záchvatu)

SL Slovenska: Mesto v rubežu (Mesto v rubežu)

SM Samoan: Tuu i lalo o le faoa faamalosi

SN Shona: Isa pasi pekubatwa

SO Somaliska: Meesha suuxdinta

SQ Albanska: Vendoseni nën konfiskim (Vendoseni nën konfiskim)

SR Serbiska: Ставите под заплену (Stavite pod zaplenu)

ST Sesotho: Sebaka tlas'a tsietsi

SU Sundanesiska: Teundeun handapeun rebutan

SW Swahili: Weka chini ya mshtuko

TA Tamil: வலிப்புத்தாக்கத்தின் கீழ் வைக்கவும் (valipputtākkattiṉ kīḻ vaikkavum)

TE Telugu: నిర్భందించటం కింద ఉంచండి (nirbhandin̄caṭaṁ kinda un̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар зери мусодира ҷойгир кунед (Dar zeri musodira ҷojgir kuned)

TH Thailändska: สถานที่ที่ถูกยึด (s̄t̄hān thī̀ thī̀ t̄hūk yụd)

TI Tigrinya: ኣብ ትሕቲ ምውቃዕ ኣቐምጦ (ʿabī tīhhīti ምውqaʾī ʿaቐምtho)

TK Turkmeniska: Tutgaýda ýerleşdiriň (Tutgaýda ýerleşdiriň)

TL Tagalog: Ilagay sa ilalim ng seizure

TR Turkiska: Nöbet altında yer (Nöbet altında yer)

TS Tsonga: Veka ehansi ka ku khomiwa

TT Tatariska: Урлау астында урнаштырыгыз (Urlau astynda urnaštyrygyz)

UG Uiguriska: تۇتۇپ قېلىش (tۇtۇp qېly̱sẖ)

UK Ukrainska: Помістити під арешт (Pomístiti píd arešt)

UR Urdu: قبضے کے تحت جگہ (qbḍے ḵے tḥt jgہ)

UZ Uzbekiska: Tutqich ostida joylashtiring

VI Vietnamesiska: Đặt dưới cơn động kinh (Đặt dưới cơn động kinh)

XH Xhosa: Beka phantsi kokuxhuzula

YI Jiddisch: אָרט אונטער פאַרכאַפּונג (ʼárt ʼwntʻr pʼarkʼaṗwng)

YO Yoruba: Gbe labẹ ijagba (Gbe labẹ ijagba)

ZH Kinesiska: 扣押地点 (kòu yā de diǎn)

ZU Zulu: Indawo ngaphansi kokuquleka

Exempel på användning av Lägga under beslag

afsigt, — uppbringa oell lägga under beslag Tyska fartyg och deras laddningar, Källa: Kristianstadsbladet (1863-09-19).

företaga med Don Eorique som icke ännu afrest från Spanien Narvatz bar låtit lägga, Källa: Aftonbladet (1846-04-17).

Följer efter Lägga under beslag

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lägga under beslag. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 212 gånger och uppdaterades senast kl. 20:27 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?