Läggas ned

Vad betyder Läggas ned?

Exempel på användning av Läggas ned

• Bengtsson med sonen Simon ville rädda öppna förskolan vid Bohult som skulle läggas, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-13).
• Flera fritidsgårdar kan läggas ned i Luleå, foto: anders köjs, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-22).
• beslutades att Bråns, Pengsjö och Tvärå bäcks skolor i Vännäs kom mun ska läggas, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-09).
• Smultronet kan läggas ned., Källa: Barometern (2020-09-29).
• För några veckor sedan lade man förslaget att utbildningen ska läggas ned. -, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-14).
• Fyra skolor |kan läggas ned, Källa: Östersundsposten (2013-09-19).
• färja finns en risk att hela färjetrafiken mellan Umeå och Vasa kommer att läggas, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-08).
• år kom barn- och ut bildningsnämnden fram till att ingen skola alls skulle läggas, Källa: Östersundsposten (2013-09-06).
• nerna anser att det finns boenden i centrala Oskars hamn som kan läggas ned, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-04).
• ned, enligt en utredning., Källa: Upsala nya tidning (2021-09-10).
• • Spanien: 7 reaktorer, 55.9 TWh • Belgien: 7 reaktorer, 41.4 TWh (ska läggas, Källa: Smålandsposten (2021-11-24).
• Laget var dagar från att läggas ned i augusti. - Vi hade svårt att får ihop, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-22).
• Östersunds hand bollsklubb riskerar att läggas ned., Källa: Östersundsposten (2013-04-11).
• Läggas ned, vara kvar, läggas ned., Källa: Östersundsposten (2013-09-06).
• Skolorna i Bringåsen och i Ope, som båda föreslås läggas ned, måste rustas för, Källa: Östersundsposten (2013-09-11).
• - Linjen har ju knappt hunnit komma upp på radarskärmen innan den ska läggas, Källa: Smålandsposten (2014-07-24).

Översättningar av Läggas ned

• afrikaansMaak toe
• akanTo mu
• amhariskaዝጋው (ዝgaው)
• arabiskaيغلق (ygẖlq)
• assamesiskaবন্ধ কৰক (bandha karaka)
• aymaraJist’antaña (Jist’antaña)
• azerbajdzjanskaBağlamaq (Bağlamaq)
• belarusiskaЗакрыць (Zakrycʹ)
• bulgariskaЗатварям (Zatvarâm)
• bhojpuriबंद कर दिहल जाव (banda kara dihala jāva)
• bambaraAw bɛ a da tugu
• bengaliবন্ধ করা (bandha karā)
• bosniskaZatvoriti
• katalanskaTancar
• cebuanoIsira
• centralkurdiskaدابخە (dạbkẖە)
• korsikanskaChiudi
• tjeckiskaZavřený (Zavřený)
• walesiskaCau i lawr
• danskaLukke ned
• tyskaSchließen
• dogriबंद कर दे (banda kara dē)
• divehiބަންދުކޮށްލާށެވެ (bandukošlāševe)
• eweTsɔe do goe
• grekiskaΔιακοπή λειτουργίας (Diakopḗ leitourgías)
• engelskaClose down
• esperantoFermu
• spanskaCerrar
• estniskaTegevust lõpetama (Tegevust lõpetama)
• baskiskaItxi
• persiskaبستن (bstn)
• finskaSulkea
• filippinskaIsara
• franskaFermer
• västfrisiskaSlute
• iriskaDún síos (Dún síos)
• skotsk gaeliskaDùin sìos (Dùin sìos)
• galiciskaPechar
• guaraníOñemboty (Oñemboty)
• konkaniबंद करचें (banda karacēṁ)
• gujaratiબંધ (bandha)
• hausaRufe ƙasa
• hawaiiskaPani i lalo
• hebreiskaלסגור את (lsgwr ʼţ)
• hindiबंद करना (banda karanā)
• hmongspråkKaw
• kroatiskaZatvoriti
• haitiskaFèmen (Fèmen)
• ungerskaLezárni (Lezárni)
• armeniskaՓակել (Pʻakel)
• indonesiskaMenutup
• igboMechie ala
• ilokoIserram ti baba
• isländskaLokaðu
• italienskaChiudere
• japanska閉店 (bì diàn)
• javanesiskaNutup mudhun
• georgiskaდახურეთ (dakhuret)
• kazakiskaЖабу (Žabu)
• kambodjanskaបិទ
• kannadaಮುಚ್ಚು (muccu)
• koreanska폐쇄 (pyeswae)
• krioKlos dɔŋ
• kurdiskaGirtin
• kirgiziskaЖабуу (Žabuu)
• latinClaudere descendit
• luxemburgiskaZoumaachen
• lugandaGgalawo wansi
• lingalaBokanga na nse
• laotiskaປິດລົງ
• litauiskaUždaryti (Uždaryti)
• lushaiClose down rawh
• lettiskaSlēgt (Slēgt)
• maithiliबंद करू (banda karū)
• malagassiskaAkatona
• maoriKatia ki raro
• makedonskaЗатвори (Zatvori)
• malayalamഅടയ്ക്കുക (aṭaykkuka)
• mongoliskaХаах (Haah)
• marathiबंद करा (banda karā)
• malajiskaTutup
• maltesiskaAgħlaq
• burmesiskaပိတ်ပစ် (patepait)
• nepalesiskaबन्द गर्नु (banda garnu)
• nederländskaSluiten
• norskaLukk ned
• nordsothoTswala fase
• nyanjaTsekani pansi
• oromoCufi
• oriyaବନ୍ଦ କର (banda kara)
• punjabiਬੰਦ ਕਰਨਾ (bada karanā)
• polskaZamknąć (Zamknąć)
• afghanskaوتړئ (wtړỷ)
• portugisiskaFechar
• quechuaWichqay
• rumänskaÎnchide (Închide)
• ryskaЗакрывать (Zakryvatʹ)
• kinjarwandaFunga
• sanskritबन्दं कुरुत (bandaṁ kuruta)
• sindhiبند ڪرڻ (bnd ڪrڻ)
• singalesiskaවසා දමන්න
• slovakiskaZavrieť (Zavrieť)
• slovenskaZapri
• samoanskaTapuni i lalo
• shonaVhara pasi
• somaliskaXir hoos
• albanskaMbylle
• serbiskaЗатворити (Zatvoriti)
• sydsothoKoala fatše (Koala fatše)
• sundanesiskaTutup handap
• swahiliFunga
• tamilஅவை மூடப்படும் (avai mūṭappaṭum)
• teluguమూసివేత (mūsivēta)
• tadzjikiskaПӯшед (Pūšed)
• thailändskaปิดตัวลง (pid tạw lng)
• tigrinjaዕጸዎ። (ʾītsēwo።)
• turkmeniskaApyň (Apyň)
• filippinskaIsara
• turkiskaKapatmak
• tsongaPfala ehansi
• tatariskaЯбарга (Âbarga)
• uiguriskaتاقاش (tạqạsẖ)
• ukrainskaЗачиняти (Začinâti)
• urduبند (bnd)
• uzbekiskaYopish
• vietnamesiskaĐóng cửa (Đóng cửa)
• xhosaVala
• jiddischנאָענט אַראָפּ (nʼáʻnt ʼarʼáṗ)
• yorubaPade
• kinesiska倒闭 (dào bì)
• zuluVala phansi

Fler ord