Läggdags

Vad betyder Läggdags?

Besläktade ord till Läggdags

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Böjningar av Läggdags

Exempel på användning av Läggdags

• att ytorna kan användas även före läggdags. barnen ska kunna äta mellanmål utomhus, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-23).
• Läggdags kan hjälpa dig. ” Omtänksamt förvisso, men jag säger nej tack., Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-22).
• yoghurt, morötter eller en ba nan till den som är lite sugen på något innan läggdags, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-13).
• Vissa använder sig av kallduschar för att svalka av sig innan läggdags - något, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-23).
• De patienter som tar sin blodtryckssänkande medicin vid läggdags, i stället, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-28).
• . 19.00: Läggdags för Maja. 19.15: Sätter mig vid datorn och går igenom dagens, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-07).
• Dottern har varit i trotsstadiet kring läggdags., Källa: Barometern (2020-02-08).
• Väderinformation, läggdags påminnelse, statistik örn din genomsnittssömn., Källa: Upsala nya tidning (2017-08-28).
• Vissa an vänder sig av kallduschar för att svalka av sig innan läggdags - något, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-18).
• sommar och planen framöver är att inte alltid leta efter vindskydd när det är läggdags, Källa: Barometern (2021-06-05).
• net inte är tillräckligt trött vid läggdags, och så skapas en ond spiral av, Källa: Smålandsposten (2015-06-16).
• y /barnensrum och innan läggdags spenderades kvällen i familjens soffa framför, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-03).
• att läsaren ska titti sig en extra gång över axeln eller under säng en innan läggdags, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-04).
• Filmer börjar däremot visas långt efter läggdags så se till att ha barnvakt, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-31).
• Det är läggdags för tioårige Olle Erikson., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-06).
• Lav på Tomtebo gård, där du kan ha grillkväll på gården, ta ett dopp innan läggdags, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-08).

Översättningar av Läggdags

• afrikaansSlaaptyd
• akanBere a wɔde bɛda
• amhariskaየመኝታ ጊዜ (yēmēኝta gize)
• arabiskaوقت النوم (wqt ạlnwm)
• assamesiskaশুই উঠাৰ সময়ত (śu'i uṭhāra samaẏata)
• aymaraIkintaña pacha (Ikintaña pacha)
• azerbajdzjanskaYuxu vaxtı
• belarusiskaЧас спаць (Čas spacʹ)
• bulgariskaВреме за лягане (Vreme za lâgane)
• bhojpuriसुते के समय (sutē kē samaya)
• bambaraSunɔgɔ waati
• bengaliশোবার সময় (śōbāra samaẏa)
• bosniskaVrijeme za spavanje
• katalanskaHora d'anar a dormir
• cebuanoOras sa pagkatulog
• centralkurdiskaکاتی خەوتن (ḵạty̰ kẖەwtn)
• korsikanskaL'ora di dorme
• tjeckiskaPřed spaním (Před spaním)
• walesiskaAmser gwely
• danskaSengetid
• tyskaBettzeit
• dogriसोने दे वक्त (sōnē dē vakta)
• divehiނިދާ ގަޑީގައެވެ (nidā gaḍīga‘eve)
• eweƔeyiɣi si woatsɔ amlɔ anyi
• grekiskaΩρα ύπνου (Ōra ýpnou)
• engelskaBedtime
• esperantoEnlitiĝotempo (Enlitiĝotempo)
• spanskaHora de acostarse
• estniskaUneaeg
• baskiskaLo egiteko ordua
• persiskaزمان خواب (zmạn kẖwạb)
• finskaNukkumaanmenoaika
• filippinskaOras ng pagtulog
• franskaHeure du coucher
• västfrisiskaBedtime
• iriskaAm codlata
• skotsk gaeliskaAm leabaidh
• galiciskaHora de durmir
• guaraníOke mboyve
• konkaniन्हिदेच्या वेळार (nhidēcyā vēḷāra)
• gujaratiસૂવાનો સમય (sūvānō samaya)
• hausaLokacin kwanciya barci
• hawaiiskaKa wā moe (Ka wā moe)
• hebreiskaשעת השינה (şʻţ hşynh)
• hindiसोने का समय (sōnē kā samaya)
• hmongspråkLub sijhawm pw
• kroatiskaVrijeme za spavanje
• haitiskaLè dòmi (Lè dòmi)
• ungerskaLefekvés ideje (Lefekvés ideje)
• armeniskaՔնելու ժամ (Kʻnelu žam)
• indonesiskaWaktu tidur
• igboOge ụra (Oge ụra)
• ilokoOras ti pannaturog
• isländskaháttatími (háttatími)
• italienskaOra di andare a dormire
• japanska就寝時間 (jiù qǐn shí jiān)
• javanesiskaWektu turu
• georgiskaძილის წინ (dzilis tsʼin)
• kazakiskaҰйқы уақыты (Ұjkˌy uakˌyty)
• kambodjanskaម៉ោងចូលគេង
• kannadaಮಲಗುವ ಸಮಯ (malaguva samaya)
• koreanska취침 시간 (chwichim sigan)
• krioDi tɛm we yu go slip
• kurdiskaDema razanê (Dema razanê)
• kirgiziskaУктоо маалы (Uktoo maaly)
• latinSOMNI
• luxemburgiskaSchlofzäit (Schlofzäit)
• lugandaObudde bw’okwebaka
• lingalaNtango ya kolala
• laotiskaເວລານອນ
• litauiskaPrieš miegą (Prieš miegą)
• lushaiMut hun chhung
• lettiskaGulēšanas laiks (Gulēšanas laiks)
• maithiliसुतय के समय (sutaya kē samaya)
• malagassiskaalohan'ny hatory
• maoriMoenga
• makedonskaПред спиење (Pred spien̂e)
• malayalamഉറക്കസമയം (uṟakkasamayaṁ)
• mongoliskaУнтах цаг (Untah cag)
• marathiनिजायची वेळ (nijāyacī vēḷa)
• malajiskaWaktu tidur
• maltesiskaĦin l-irqad
• burmesiskaအိပ်ရာဝင်ချိန် (aiutrarwainhkyane)
• nepalesiskaसुत्ने समय (sutnē samaya)
• nederländskaBedtijd
• norskaSengetid
• nordsothoNako ya go robala
• nyanjaNthawi yogona
• oromoYeroo ciisichaa
• oriyaଶୋଇବା ସମୟ | (śō'ibā samaẏa |)
• punjabiਸੌਣ ਦਾ ਸਮਾਂ (sauṇa dā samāṁ)
• polskaPora snu
• afghanskaد خوب وخت (d kẖwb wkẖt)
• portugisiskaHora de dormir
• quechuaPuñuna pacha (Puñuna pacha)
• rumänskaOra de culcare
• ryskaПеред сном (Pered snom)
• kinjarwandaIgihe cyo kuryama
• sanskritशयनावसरे (śayanāvasarē)
• sindhiسمهڻ وقت (smhڻ wqt)
• singalesiskaනින්දට යන වේලාව (නින්දට යන වේලාව)
• slovakiskaPred spaním (Pred spaním)
• slovenskaČas za spanje (Čas za spanje)
• samoanskaTaimi momoe
• shonaNguva yekurara
• somaliskaWaqtiga hurdada
• albanskaOra e gjumit
• serbiskaБедтиме (Bedtime)
• sydsothoNako ea ho robala
• sundanesiskaWanci sare
• swahiliWakati wa kulala
• tamilஉறங்கும் நேரம் (uṟaṅkum nēram)
• teluguనిద్రవేళ (nidravēḷa)
• tadzjikiskaВақти хоб (Vakˌti hob)
• thailändskaเวลานอน (welā nxn)
• tigrinjaኣብ ግዜ ድቃስ (ʿabī ግze dīqasī)
• turkmeniskaBedatmak wagty
• filippinskaOras ng pagtulog
• turkiskauyku zamanı
• tsongaNkarhi wo etlela
• tatariskaЙокы вакыты (Joky vakyty)
• uiguriskaئۇخلاش ۋاقتى (ỷۇkẖlạsẖ v̱ạqty̱)
• ukrainskaЧас спати (Čas spati)
• urduسونے کا وقت (swnے ḵạ wqt)
• uzbekiskaUyqu vaqti
• vietnamesiskaGiờ đi ngủ (Giờ đi ngủ)
• xhosaIxesha lokulala
• jiddischבעדטיים (bʻdtyym)
• yorubaAkoko ibusun
• kinesiska就寝时间 (jiù qǐn shí jiān)
• zuluIsikhathi sokulala

Vad rimmar på Läggdags?

Fler ord