Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Dags att sova - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dags att sova?

"Dags att sova" betyder att det är dags att gå och lägga sig för att vila och sova. Det är ett uttryck som oftast används för att påminna eller signalera att det är dags att avsluta aktiviteter och förbereda sig för att sova.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Dags att sova

Antonymer (motsatsord) till Dags att sova

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Dags att sova

Bild av dags att sova

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Dags att sova?

AF Afrikaans: Tyd om te slaap

AK Twi: Bere a wɔde da

AM Amhariska: ለመተኛት ጊዜ (lēmētēnyatī gize)

AR Arabiska: وقت النوم (wqt ạlnwm)

AS Assamiska: শুবলৈ সময় (śubalai samaẏa)

AY Aymara: Ikit sartañ pacha (Ikit sartañ pacha)

AZ Azerbajdzjanska: Yatmaq vaxtıdır

BE Vitryska: Пара спаць (Para spacʹ)

BG Bulgariska: Време за сън (Vreme za sʺn)

BHO Bhojpuri: सुते के समय बा (sutē kē samaya bā)

BM Bambara: Sunɔgɔ waati

BN Bengaliska: ঘুমানোর সময় (ghumānōra samaẏa)

BS Bosniska: Vremena za spavanje

CA Katalanska: Hora de dormir

CEB Cebuano: Panahon sa pagkatulog

CKB Kurdiska: کاتی خەوتن (ḵạty̰ kẖەwtn)

CO Korsikanska: U tempu di dorme

CS Tjeckiska: Čas jít spát (Čas jít spát)

CY Walesiska: Amser i gysgu

DA Danska: Tid til at sove

DE Tyska: Zeit zu schlafen

DOI Dogri: सोने का वक्त (sōnē kā vakta)

DV Dhivehi: ނިދާ ވަގުތު (nidā vagutu)

EE Ewe: Ɣeyiɣi si woatsɔ adɔ alɔ̃

EL Grekiska: Ωρα για ύπνο (Ōra gia ýpno)

EN Engelska: Time to sleep

EO Esperanto: Tempo por dormi

ES Spanska: Hora de dormir

ET Estniska: Aeg magada

EU Baskiska: Lo egiteko ordua

FA Persiska: وقت خوابه (wqt kẖwạbh)

FI Finska: Aika mennä nukkumaan (Aika mennä nukkumaan)

FIL Filippinska: Oras upang matulog

FR Franska: L'heure de dormir

FY Frisiska: Tiid om te sliepen

GA Irländska: Am a chodladh

GD Skotsk gaeliska: Ùine airson cadal (Ùine airson cadal)

GL Galiciska: Tempo de durmir

GN Guarani: Aravo oke haguã (Aravo oke haguã)

GOM Konkani: न्हिदेचो वेळ (nhidēcō vēḷa)

GU Gujarati: સુવાનો સમય (suvānō samaya)

HA Hausa: Lokacin barci

HAW Hawaiian: Ka manawa e hiamoe ai

HE Hebreiska: זמן לישון (zmn lyşwn)

HI Hindi: सोने का समय (sōnē kā samaya)

HMN Hmong: Lub sij hawm pw tsaug zog

HR Kroatiska: Vrijeme za spavanje

HT Haitiska: Tan pou dòmi (Tan pou dòmi)

HU Ungerska: Ideje aludni

HY Armeniska: Ժամանակն է քնել (Žamanakn ē kʻnel)

ID Indonesiska: Waktunya tidur

IG Igbo: Oge ụra (Oge ụra)

ILO Ilocano: Panawen ti pannaturog

IS Isländska: Tími til að sofa (Tími til að sofa)

IT Italienska: Ora di dormire

JA Japanska: 寝る時間 (qǐnru shí jiān)

JV Javanesiska: Wektu kanggo turu

KA Georgiska: Ძილის დრო (Ძilis dro)

KK Kazakiska: Ұйықтайтын уақыт (Ұjykˌtajtyn uakˌyt)

KM Khmer: ដល់ពេល​ចូលគេង

KN Kannada: ನಿದ್ರೆ ಸಮಯ (nidre samaya)

KO Koreanska: 수면 시간 (sumyeon sigan)

KRI Krio: Taim fo slip

KU Kurdiska: Wexta xewê (Wexta xewê)

KY Kirgiziska: Уктай турган убак (Uktaj turgan ubak)

LA Latin: Tempus ad somnum

LB Luxemburgiska: Zäit fir ze schlofen (Zäit fir ze schlofen)

LG Luganda: Ekiseera ky’okwebaka

LN Lingala: Tango ya kolala

LO Lao: ເວລານອນ

LT Litauiska: Laikas miegoti

LUS Mizo: Mut hun

LV Lettiska: Laiks gulēt (Laiks gulēt)

MAI Maithili: सुतबाक समय (sutabāka samaya)

MG Madagaskar: Fotoana hatoriana

MI Maori: Te wa ki te moe

MK Makedonska: Време за спиење (Vreme za spien̂e)

ML Malayalam: ഉറങ്ങാനുള്ള സമയമായി (uṟaṅṅānuḷḷa samayamāyi)

MN Mongoliska: Унтах цаг (Untah cag)

MR Marathi: झोपण्याची वेळ (jhōpaṇyācī vēḷa)

MS Malajiska: Masa untuk tidur

MT Maltesiska: Ħin biex torqod

MY Myanmar: အိပ်ချိန်ရောက်ပြီ (aiuthkyaneroutpye)

NE Nepalesiska: सुत्ने समय (sutnē samaya)

NL Holländska: Tijd om te gaan slapen

NO Norska: Tid til å sove (Tid til å sove)

NSO Sepedi: Nako ya go robala

NY Nyanja: Nthawi yogona

OM Oromo: Yeroo hirribaa

OR Odia: ଶୋଇବାର ସମୟ | (śō'ibāra samaẏa |)

PA Punjabi: ਸੌਣ ਦਾ ਸਮਾਂ (sauṇa dā samāṁ)

PL Polska: Czas spać (Czas spać)

PS Pashto: د خوب وخت (d kẖwb wkẖt)

PT Portugisiska: Hora de dormir

QU Quechua: Puñunapaq pacha (Puñunapaq pacha)

RO Rumänska: Timpul de culcare

RU Ryska: Пора спать (Pora spatʹ)

RW Kinyarwanda: Igihe cyo gusinzira

SA Sanskrit: निद्रायाः समयः (nidrāyāḥ samayaḥ)

SD Sindhi: سمهڻ جو وقت (smhڻ jw wqt)

SI Singalesiska: නිදාගන්න වෙලාව

SK Slovakiska: Čas ísť spať (Čas ísť spať)

SL Slovenska: Čas za spanje (Čas za spanje)

SM Samoan: Taimi e momoe ai

SN Shona: Nguva yekurara

SO Somaliska: Waqtiga hurdada

SQ Albanska: Kohë për të fjetur (Kohë për të fjetur)

SR Serbiska: Време за спавање (Vreme za spavan̂e)

ST Sesotho: Nako ea ho robala

SU Sundanesiska: Wanci saré (Wanci saré)

SW Swahili: Muda wa kulala

TA Tamil: தூங்கும் நேரம் (tūṅkum nēram)

TE Telugu: నిద్రించుటకు వేళయ్యింది (nidrin̄cuṭaku vēḷayyindi)

TG Tadzjikiska: Вақти хоб (Vakˌti hob)

TH Thailändska: เวลาที่จะนอนหลับ (welā thī̀ ca nxn h̄lạb)

TI Tigrinya: ግዜ ድቃስ (ግze dīqasī)

TK Turkmeniska: Ýatma wagty (Ýatma wagty)

TL Tagalog: Oras upang matulog

TR Turkiska: Uyku zamanı

TS Tsonga: Nkarhi wo etlela

TT Tatariska: Йокларга вакыт (Joklarga vakyt)

UG Uiguriska: ئۇخلايدىغان ۋاقىت (ỷۇkẖlạydy̱gẖạn v̱ạqy̱t)

UK Ukrainska: Пора спати (Pora spati)

UR Urdu: سونے کا وقت (swnے ḵạ wqt)

UZ Uzbekiska: Uxlash vaqti

VI Vietnamesiska: Giờ để ngủ (Giờ để ngủ)

XH Xhosa: Ixesha lokulala

YI Jiddisch: צייט צו שלאָפן (ẕyyt ẕw şlʼápn)

YO Yoruba: Akoko lati sun

ZH Kinesiska: 是时候睡觉了 (shì shí hòu shuì jué le)

ZU Zulu: Isikhathi sokulala

Exempel på användning av Dags att sova

i regnbågens alla färger som ett ut ropstecken av lugn över Sylarna Snart dags, Källa: Östersundsposten (2018-07-30).

meri nöjd Niklas Persson efter sex dagars tävlande och 220 mils hemresa: "Dags, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-04).

Som inledning spelades Dags att sova ur filmen Musse och Helium varpå officiant, Källa: Barometern (2022-02-23).

När det är dags att sova går de till en offentlig toalett - något annat hem, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-02).

Turistbyrån. 19.30: Pizza med guide kollegor 21.00: Skriver protokoll 22.00: Dags, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-14).

När det är dags att sova görs sittplatserna i ** kNl * ögonstenen Rutan örn, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-23).

Hinner inte långt förrän jag inser att nu är det dags att sova., Källa: Smålandsposten (2014-11-28).

av organiserad lek, kanske bad, lunch, aktivitet, middag och innan det är dags, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-12).

SÅGS NÄR DET ÄR DAGS ATT SOVA, Källa: Smålandsposten (2020-07-11).

Sittplat serna görs örn till bäddar när det är dags att sova foto: privat ©, Källa: Smålandsposten (2017-07-07).

Sedan är det dags att sova på båten som är utrustad med fem dubbelhytter., Källa: Vimmerby tidning (2018-06-22).

ken i ytterligare en timme eller två inn an det är dags att sova igen., Källa: Upsala nya tidning (2015-06-13).

på | klockan som vi fattade att det var jättesent på natten och att det var dags, Källa: Smålandsposten (2015-12-22).

mikropauser från mobilen under dagen kan hjälpa kroppen att förstå när det är dags, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-03).

att sova. - Det är mycket jobb alla dagar i veckan men det är det här jag vill, Källa: Smålandsposten (2021-02-20).

Dags att sova?, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-22).

Men när det blir dags att sova flyger de ut i Hom borgasjön och ställer sig., Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-17).

Efter spök rundan var det filmvis ning resten av kvällen inn an det var dags, Källa: Smålandsposten (2018-11-12).

tänk om du var jag och tänk om jag var du Du skulle viska i mitt öra: Det är dags, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-28).

Följer efter Dags att sova

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dags att sova. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 211 gånger och uppdaterades senast kl. 23:33 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?