Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Lämna långt bakom sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lämna långt bakom sig?

Att lämna långt bakom sig innebär att man övervinner eller överträffar en svårighet eller ett problem och går vidare på ett positivt sätt. Det kan också betyda att man avslutar eller bryter med något som inte längre är viktigt eller relevant i ens liv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lämna långt bakom sig

Antonymer (motsatsord) till Lämna långt bakom sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lämna långt bakom sig?

AF Afrikaans: Los ver agter

AK Twi: Gyae kɔ akyiri koraa

AM Amhariska: ሩቅ ወደ ኋላ ተው (ruqī wēdē xwala tēው)

AR Arabiska: اتركه بعيدًا (ạtrkh bʿydaⁿạ)

AS Assamiska: বহু পিছ পৰি ৰৈ যাওক (bahu picha parai raai yā'ōka)

AY Aymara: Jaya qhipharux jaytxapxam

AZ Azerbajdzjanska: Çox geridə buraxın (Çox geridə buraxın)

BE Vitryska: Пакінуць далёка ззаду (Pakínucʹ dalëka zzadu)

BG Bulgariska: Оставете далеч назад (Ostavete daleč nazad)

BHO Bhojpuri: बहुत पीछे छोड़ दीं (bahuta pīchē chōṛa dīṁ)

BM Bambara: A’ ye yɔrɔ jan to kɔfɛ

BN Bengaliska: অনেক পিছনে ফেলে যান (anēka pichanē phēlē yāna)

BS Bosniska: Ostavite daleko iza sebe

CA Katalanska: Deixa molt enrere

CEB Cebuano: Biyai sa layo

CKB Kurdiska: زۆر لە دوای خۆیان بەجێبهێڵن (zۆr lە dwạy̰ kẖۆy̰ạn bەjێbhێڵn)

CO Korsikanska: Lasciate luntanu

CS Tjeckiska: Nechat daleko za sebou

CY Walesiska: Gadael ymhell ar ôl (Gadael ymhell ar ôl)

DA Danska: Efterlad langt tilbage

DE Tyska: Weit hinter sich lassen

DOI Dogri: बहुत पीछे छोड़ दे (bahuta pīchē chōṛa dē)

DV Dhivehi: މާ ފަހަތަށް ދޫކޮށްލާށެވެ (mā fahataš dūkošlāševe)

EE Ewe: Gblẽe ɖi sãsãsã (Gblẽe ɖi sãsãsã)

EL Grekiska: Αφήστε πολύ πίσω (Aphḗste polý písō)

EN Engelska: Leave far behind

EO Esperanto: Forlasu malproksime

ES Spanska: dejar muy atrás (dejar muy atrás)

ET Estniska: Jäta kaugele maha (Jäta kaugele maha)

EU Baskiska: Utzi atzean

FA Persiska: خیلی پشت سر بگذار (kẖy̰ly̰ psẖt sr bgdẖạr)

FI Finska: Jätä kauas taakse (Jätä kauas taakse)

FIL Filippinska: Umalis sa malayo

FR Franska: Laisser loin derrière (Laisser loin derrière)

FY Frisiska: Lit fier efter

GA Irländska: Fág i bhfad taobh thiar de (Fág i bhfad taobh thiar de)

GD Skotsk gaeliska: Fàg fada air chùl (Fàg fada air chùl)

GL Galiciska: Deixa moi atrás (Deixa moi atrás)

GN Guarani: Eheja mombyry tapykuépe (Eheja mombyry tapykuépe)

GOM Konkani: फाटीं फाटीं सोडून वचप (phāṭīṁ phāṭīṁ sōḍūna vacapa)

GU Gujarati: ખૂબ પાછળ છોડી દો (khūba pāchaḷa chōḍī dō)

HA Hausa: Bar nisa a baya

HAW Hawaiian: Haʻalele loa ma hope

HE Hebreiska: השאר הרחק מאחור (hşʼr hrẖq mʼẖwr)

HI Hindi: बहुत पीछे छोड़ दो (bahuta pīchē chōṛa dō)

HMN Hmong: Tawm mus deb

HR Kroatiska: Ostavite daleko iza sebe

HT Haitiska: Kite byen lwen dèyè (Kite byen lwen dèyè)

HU Ungerska: Hagyj magad mögött messze (Hagyj magad mögött messze)

HY Armeniska: Շատ հետ թողեք (Šat het tʻoġekʻ)

ID Indonesiska: Tinggalkan jauh di belakang

IG Igbo: Hapụ tere aka (Hapụ tere aka)

ILO Ilocano: Baybay-an ti adayo

IS Isländska: Skildu langt eftir

IT Italienska: Lascia molto indietro

JA Japanska: 遠く離れて (yuǎnku lírete)

JV Javanesiska: Ninggalake adoh konco

KA Georgiska: დატოვე შორს (datʼove shors)

KK Kazakiska: Артында қалдырыңыз (Artynda kˌaldyryңyz)

KM Khmer: ទុកឱ្យឆ្ងាយ

KN Kannada: ಬಹಳ ಹಿಂದೆ ಬಿಡಿ (bahaḷa hinde biḍi)

KO Koreanska: 멀리 떠나 (meolli tteona)

KRI Krio: Lɛf fa biɛn

KU Kurdiska: Dûr li paş xwe hiştin (Dûr li paş xwe hiştin)

KY Kirgiziska: Узак артта кал (Uzak artta kal)

LA Latin: Relinque longe post

LB Luxemburgiska: Loosst wäit hannert (Loosst wäit hannert)

LG Luganda: Leka wala emabega

LN Lingala: Tika mosika na sima

LO Lao: ປະ​ໄວ້​ໄກ

LT Litauiska: Palikite toli už nugaros (Palikite toli už nugaros)

LUS Mizo: Hnunglam hla takah kalsan rawh

LV Lettiska: Atstājiet tālu aiz muguras (Atstājiet tālu aiz muguras)

MAI Maithili: बहुत पाछू छोड़ि दियौक (bahuta pāchū chōṛi diyauka)

MG Madagaskar: Mialà lavitra (Mialà lavitra)

MI Maori: Waiho ki muri

MK Makedonska: Остави далеку зад себе (Ostavi daleku zad sebe)

ML Malayalam: വളരെ പിന്നിലായി വിടുക (vaḷare pinnilāyi viṭuka)

MN Mongoliska: Алс хол орхи (Als hol orhi)

MR Marathi: खूप मागे सोडा (khūpa māgē sōḍā)

MS Malajiska: Tinggalkan jauh di belakang

MT Maltesiska: Ħalli ħafna lura

MY Myanmar: ဝေးဝေးမှာထားလိုက်ပါ။ (wayywayymharhtarrlitepar.)

NE Nepalesiska: धेरै पछाडि छोड्नुहोस् (dhērai pachāḍi chōḍnuhōs)

NL Holländska: Ver achterlaten

NO Norska: La langt bak seg

NSO Sepedi: Tlogela morago kgole

NY Nyanja: Siyani kutali

OM Oromo: Fagoo duubatti dhiisaa

OR Odia: ବହୁତ ପଛରେ ଛାଡିଦିଅ | (bahuta pacharē chāḍidi'a |)

PA Punjabi: ਬਹੁਤ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡੋ (bahuta pichē chaḍō)

PL Polska: Zostaw daleko w tyle

PS Pashto: ډیر شاته پریږده (ډy̰r sẖạth pry̰ږdh)

PT Portugisiska: Deixe muito para trás (Deixe muito para trás)

QU Quechua: Karuta saqiy

RO Rumänska: Lasă mult în urmă (Lasă mult în urmă)

RU Ryska: Оставь далеко позади (Ostavʹ daleko pozadi)

RW Kinyarwanda: Siga kure cyane

SA Sanskrit: दूरं त्यजन्तु (dūraṁ tyajantu)

SD Sindhi: پري پري ڇڏي (pry pry ڇڏy)

SI Singalesiska: බොහෝ පිටුපසින් තබන්න (බොහෝ පිටුපසින් තබන්න)

SK Slovakiska: Nechajte ďaleko za sebou (Nechajte ďaleko za sebou)

SL Slovenska: Pusti daleč za sabo (Pusti daleč za sabo)

SM Samoan: Tuu mamao i tua

SN Shona: Siya kure kumashure

SO Somaliska: Meel fog ka daa

SQ Albanska: Lëreni shumë prapa (Lëreni shumë prapa)

SR Serbiska: Оставите далеко иза себе (Ostavite daleko iza sebe)

ST Sesotho: Tlohela morao haholo

SU Sundanesiska: Ninggalkeun jauh

SW Swahili: Ondoka nyuma sana

TA Tamil: வெகு தொலைவில் விட்டு விடுங்கள் (veku tolaivil viṭṭu viṭuṅkaḷ)

TE Telugu: చాలా వెనుకకు వదిలివేయండి (cālā venukaku vadilivēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз паси дур гузоред (Az pasi dur guzored)

TH Thailändska: ทิ้งให้ไกล (thîng h̄ı̂ kịl)

TI Tigrinya: ኣዝዩ ድሕሪት ግደፍ (ʿaዝyu dīhhīritī ግdēፍ)

TK Turkmeniska: Uzakda goýuň (Uzakda goýuň)

TL Tagalog: Umalis sa malayo

TR Turkiska: çok geride bırakmak (çok geride bırakmak)

TS Tsonga: Tshika ekule endzhaku

TT Tatariska: Артта калдырыгыз (Artta kaldyrygyz)

UG Uiguriska: ئارقىدا قالدۇرۇڭ (ỷạrqy̱dạ qạldۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Залиште далеко позаду (Zalište daleko pozadu)

UR Urdu: بہت پیچھے چھوڑ دو (bہt py̰cẖھے cẖھwڑ dw)

UZ Uzbekiska: Uzoq orqada qoldiring

VI Vietnamesiska: Bỏ xa phía sau (Bỏ xa phía sau)

XH Xhosa: Shiya kude ngasemva

YI Jiddisch: לאָזן ווייַט הינטער (lʼázn wwyyat hyntʻr)

YO Yoruba: Fi jina sile

ZH Kinesiska: 远远落后 (yuǎn yuǎn luò hòu)

ZU Zulu: Shiya kude

Följer efter Lämna långt bakom sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lämna långt bakom sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 158 gånger och uppdaterades senast kl. 20:35 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?