Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Lämna obeaktad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lämna obeaktad?

Lämna obeaktad betyder att ignorera eller inte ta hänsyn till något eller någon. Det kan också betyda att välja att inte agera eller reagera på något som har hänt eller något som har sagts.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lämna obeaktad

Antonymer (motsatsord) till Lämna obeaktad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lämna obeaktad?

AF Afrikaans: Laat geïgnoreer (Laat geïgnoreer)

AK Twi: Gyae hɔ a wobu ani gu so

AM Amhariska: መተው ችላ ይባላል (mētēው cīla yībalaል)

AR Arabiska: اترك تجاهلًا (ạtrk tjạhlaⁿạ)

AS Assamiska: আওকাণ কৰি এৰি দিয়ক (ā'ōkāṇa karai ērai diẏaka)

AY Aymara: Janiw jan yäqatäkänti (Janiw jan yäqatäkänti)

AZ Azerbajdzjanska: İcazəsiz buraxın (İcazəsiz buraxın)

BE Vitryska: Пакінуць без увагі (Pakínucʹ bez uvagí)

BG Bulgariska: Оставете игнорирани (Ostavete ignorirani)

BHO Bhojpuri: अनदेखी क के छोड़ दिहल जाव (anadēkhī ka kē chōṛa dihala jāva)

BM Bambara: A’ y’a to a ma jate

BN Bengaliska: উপেক্ষা করে চলে যান (upēkṣā karē calē yāna)

BS Bosniska: Ostavite ignorisano

CA Katalanska: Deixeu ignorat

CEB Cebuano: Gibaliwala ra

CKB Kurdiska: بە پشتگوێخستن جێبهێڵە (bە psẖtgwێkẖstn jێbhێڵە)

CO Korsikanska: Lasciate ignoratu

CS Tjeckiska: Nechat ignorovat

CY Walesiska: Gadael ei anwybyddu

DA Danska: Lad være ignoreret

DE Tyska: Ignoriert lassen

DOI Dogri: अनदेखा कर दे (anadēkhā kara dē)

DV Dhivehi: އަޅާނުލާ ދޫކޮށްލާށެވެ (‘aḷānulā dūkošlāševe)

EE Ewe: Woŋe aɖaba ƒu edzi

EL Grekiska: Φύγε αγνοημένος (Phýge agnoēménos)

EN Engelska: Leave ignored

EO Esperanto: Lasu ignorita

ES Spanska: dejar ignorado

ET Estniska: Jäta tähelepanuta (Jäta tähelepanuta)

EU Baskiska: Utzi jaramonik

FA Persiska: نادیده گرفته شوید (nạdy̰dh grfth sẖwy̰d)

FI Finska: Jätä huomioimatta (Jätä huomioimatta)

FIL Filippinska: Iwan hindi pinansin

FR Franska: Laisser ignoré (Laisser ignoré)

FY Frisiska: Lit negearre

GA Irländska: Fág neamhaird (Fág neamhaird)

GD Skotsk gaeliska: Fàg gun aire (Fàg gun aire)

GL Galiciska: Deixa ignorado

GN Guarani: Oheja oñemboyke (Oheja oñemboyke)

GOM Konkani: दुर्लक्ष करून सोडून दिवप (durlakṣa karūna sōḍūna divapa)

GU Gujarati: અવગણના છોડો (avagaṇanā chōḍō)

HA Hausa: Ba a kula da barin ba

HAW Hawaiian: Haʻalele mālama ʻole ʻia (Haʻalele mālama ʻole ʻia)

HE Hebreiska: השאר התעלמות (hşʼr hţʻlmwţ)

HI Hindi: अनदेखा छोड़ दें (anadēkhā chōṛa dēṁ)

HMN Hmong: Tso tseg tsis quav ntsej

HR Kroatiska: Ostavi ignorirano

HT Haitiska: Kite inyore

HU Ungerska: Hagyja figyelmen kívül (Hagyja figyelmen kívül)

HY Armeniska: Հեռանալ անտեսված (Heṙanal antesvac)

ID Indonesiska: Tinggalkan diabaikan

IG Igbo: Hapụ eleghara anya (Hapụ eleghara anya)

ILO Ilocano: Bay-an a di ikankano

IS Isländska: Skildu hunsuð

IT Italienska: Lascia ignorato

JA Japanska: 無視する (wú shìsuru)

JV Javanesiska: Ninggalake ora digatekake

KA Georgiska: დატოვე იგნორირებული (datʼove ignorirebuli)

KK Kazakiska: Елеусіз қалдырыңыз (Eleusíz kˌaldyryңyz)

KM Khmer: ទុកឱ្យមិនអើពើ

KN Kannada: ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ ಬಿಡಿ (nirlakṣisi biḍi)

KO Koreanska: 무시 (musi)

KRI Krio: Lɛf yu nɔ pe atɛnshɔn to am

KU Kurdiska: Bihêlin paşguh kirin (Bihêlin paşguh kirin)

KY Kirgiziska: Көңүл бурбай коюу (Kөңүl burbaj koûu)

LA Latin: Relinque neglecta

LB Luxemburgiska: Loosst ignoréiert (Loosst ignoréiert)

LG Luganda: Leka nga tofaayo

LN Lingala: Botika ba ignoré (Botika ba ignoré)

LO Lao: ປ່ອຍປະລະເລີຍ

LT Litauiska: Palikite ignoruojamą (Palikite ignoruojamą)

LUS Mizo: Ngaihsak lohvin chhuahsan rawh

LV Lettiska: Atstājiet ignorētu (Atstājiet ignorētu)

MAI Maithili: अनदेखी कए छोड़ि दियौक (anadēkhī ka'ē chōṛi diyauka)

MG Madagaskar: Avelao tsy hiraharaha

MI Maori: Waiho waihotia

MK Makedonska: Остави игнориран (Ostavi ignoriran)

ML Malayalam: അവഗണിച്ചു വിടുക (avagaṇiccu viṭuka)

MN Mongoliska: Үл тоомсорлож орхи (Үl toomsorlož orhi)

MR Marathi: दुर्लक्ष सोडा (durlakṣa sōḍā)

MS Malajiska: Tinggalkan diabaikan

MT Maltesiska: Ħalli injorati

MY Myanmar: လျစ်လျူရှုထားခဲ့ပါ။ (lyitlyauushuhtarrhkaepar.)

NE Nepalesiska: बेवास्ता छोड्नुहोस् (bēvāstā chōḍnuhōs)

NL Holländska: Laat genegeerd

NO Norska: La bli ignorert

NSO Sepedi: Tlogela o hlokomologwa

NY Nyanja: Siyani osanyalanyazidwa

OM Oromo: Tuffatamee dhiisi

OR Odia: ଅବହେଳିତ ଛାଡନ୍ତୁ | (abahēḷita chāḍantu |)

PA Punjabi: ਅਣਡਿੱਠਾ ਛੱਡੋ (aṇaḍiṭhā chaḍō)

PL Polska: Zostaw ignorowane

PS Pashto: سترګې پټې کړي (strګې pټې ḵړy)

PT Portugisiska: Deixar ignorado

QU Quechua: Saqiy mana uyarisqa

RO Rumänska: Lasă ignorat (Lasă ignorat)

RU Ryska: Оставить без внимания (Ostavitʹ bez vnimaniâ)

RW Kinyarwanda: Kureka kwirengagizwa

SA Sanskrit: उपेक्षितं त्यजतु (upēkṣitaṁ tyajatu)

SD Sindhi: نظرانداز ڪري ڇڏيو (nẓrạndạz ڪry ڇڏyw)

SI Singalesiska: නොසලකා හැරිය (නොසලකා හැරිය)

SK Slovakiska: Nechajte ignorované (Nechajte ignorované)

SL Slovenska: Pusti prezrto

SM Samoan: Tuu le amanaia

SN Shona: Enda usina hanya

SO Somaliska: Ka tag la iska indhatiray

SQ Albanska: Lëreni të injoruar (Lëreni të injoruar)

SR Serbiska: Оставите игнорисано (Ostavite ignorisano)

ST Sesotho: Tloha o hlokomolohile

SU Sundanesiska: Ninggalkeun teu dipaliré (Ninggalkeun teu dipaliré)

SW Swahili: Ondoka umepuuzwa

TA Tamil: புறக்கணிக்கப்பட்டது (puṟakkaṇikkappaṭṭatu)

TE Telugu: విస్మరించబడింది (vismarin̄cabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Беэътиноӣ кунед (Beéʺtinoī kuned)

TH Thailändska: ปล่อยให้ละเว้น (pl̀xy h̄ı̂ lawên)

TI Tigrinya: ሸለል ኢልካ ግደፍ (shēlēል ʿiልka ግdēፍ)

TK Turkmeniska: Üns berilmeýär (Üns berilmeýär)

TL Tagalog: Iwan hindi pinansin

TR Turkiska: Yok sayıldı

TS Tsonga: Tshika u honisiwile

TT Tatariska: Игътибарсыз калдырыгыз (Igʺtibarsyz kaldyrygyz)

UG Uiguriska: سەل قاراش (sەl qạrạsẖ)

UK Ukrainska: Залишити без уваги (Zališiti bez uvagi)

UR Urdu: نظر انداز کر دیں۔ (nẓr ạndạz ḵr dy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: E'tiborsiz qoldiring

VI Vietnamesiska: Bỏ qua (Bỏ qua)

XH Xhosa: Shiya ungahoywa

YI Jiddisch: לאָזן איגנאָרירט (lʼázn ʼygnʼáryrt)

YO Yoruba: Fi silẹ ni aibikita (Fi silẹ ni aibikita)

ZH Kinesiska: 忽略 (hū lüè)

ZU Zulu: Shiya uzitshiwe

Exempel på användning av Lämna obeaktad

religgande fall ha vi emellertid att göra med en ren principfråga, som jag ej kan lämna, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-30).

vida utgöra valsiffrorna en allvarsam varning, hvilken de styrande icke skola lämna, Källa: Västerbottenskuriren (1903-07-03).

vida utgöra valsiffrorna en allvarsam varning, ivilken de styrande icke skola lämna, Källa: Upsala nya tidning (1903-06-29).

Icke finge man därför lämna obeaktad den formulerade bönens kraft. — Örn det, Källa: Avesta tidning (1894-11-23).

Lagstiftarne i våra dagar böra icke lämna obeaktad den varning, sorn ligger, Källa: Norrbottens kuriren (1901-04-02).

att detta vittnar om en vidt utbredd folkmening som riksdagen icke gärna kan lämna, Källa: Svenska dagbladet (1899-04-12).

Följer efter Lämna obeaktad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lämna obeaktad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 209 gånger och uppdaterades senast kl. 20:35 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?